Lady Bird Page #5
Don't worry, I'm not
gonna snitch on you.
Well, I hope not, because I'd f***ing
kill your family.
What?
Sorry that was an exaggeration.
It's okay. My Dad has cancer.
So, I guess God is
doing that for us.
Oh... I'm sorry.
You work at New Helvetia, right?
Right.
Can I get your number? We were looking
to set up some more gigs down there...
Definitely.
It's my parents' number.
- You don't have a cell phone?
- Nah..
Good girl. The government didn't
have to put tracking devices on us,
we bought them and put them on
ourselves.
I don't own a tracking device.
No the cell phones. See?
Yeah. I know. I mean you'll have one
eventually. Everyone's gonna have one.
And then it'll be a
matter of time before.
Before what?
Before they put
them in our brains.
What do you want of me?
Yes?
My grandmother wanted me to tell you
that she missed you at Christmas.
Yeah, well, I could not
have gone anyway...
my Mom was pissed about
Thanksgiving.
Your mom is crazy.
I'm scared of her.
She's not crazy, she's just, you know,
she has a big heart. She's very warm.
I don't find your mother warm.
You don't?
Well no, she's warm, yeah, but she's
also kind of scary.
You can't be scary and warm.
I think you can, your Mom is.
YOU'RE GAY!
F*** me. Can you not
tell anyone, please?
I'm so sorry about everything.
I'm so ashamed of all of it.
It's going to be bad and I just
need a little bit of time to...
figure out how I'm going
to tell my mom and dad.
Don't worry,
I won't tell.
It's okay.
It's okay...
And do you have
a support system?
What do you mean?
Who do you turn to
when you feel this way?
No one, I guess.
I'm sorry.
No, no, don't be sorry. There's
no wrong answer.
Please, don't tell your daughter.
No, of course not.
Of course not.
Remember that you are dust and to
dust you shall return...
Remember that you are dust and
to dust you shall return...
It's a new system, you just...
enter your social
security number and...
Davis?
Davis is good.
Maybe you should have looked at it.
It's only half an hour away!
Less if you're driving fast!
I went to graduate school there.
Lots of smart people go to Davis.
I thought Berkeley had to accept me.
You and Miguel went there.
I am a legacy.
Eh, not if we don't give money.
And you get bad grades.
Oh what do you know about it?
- Meaning?
- Nothing.
- No, What are you implying?
- Nothing.
YOU F***ING RACIST.
I didn't say anything.
Oh yeah, I'm sure they
had no idea, MIGUEL!
You are actually f***ing evil.
What is wrong with you?
Go... Go to your room.
I'm not FIVE!
I didn't raise you like this.
I don't have to go ANYWHERE! I'm
not going to a f***ing university...
that's famous for it's f***ing
AGRICULTURAL SCHOOL
And Miguel and Shelly,
you will never get jobs!
With all that sh*t in your face!
- Hey!
- Hi!
the fridge.
My parent's are upstairs but
they don't care if you drink.
Okay, cool.
I hate that sh*t.
But you smoke.
That's called hand rolled cigarettes,
never industrially produced...
and never cloves.
What's wrong with the Cloves?
You can't inhale cloves. What's
the point?
You're not supposed to.
Well, Cloves were what I first smoked,
when I was young
so, you know, force of habit.
It has fiber glass.
- Really?
- Yeah.
Rolling your own is best.
Also, like, I'm trying to,
as much as is possible,
not participate in our economy.
I don't like money. So, I am trying
to live by bartering alone.
But doesn't Catholic school cost money?
Yeah the diocese
were not super into it.
It mattered to my Dad that
I go to Xavier,
so just trying to
make him happy.
I don't want to have sex yet.
I haven't had sex yet.
With another person.
No, me neither.
- Really?
- Yes.
Oh my god! It's the tanning bed!
Julie will love this!
Who's Julie?
Lady Bird! You can't lock
the door over here,
We have one bathroom!
Sorry, sorry, sorry!
It's just this is the only place I
can get any privacy.
Do you really need to use two towels?
Ah... No,
I guess no.
If you need two towels
you just have to say so
because this affects
my whole day.
Because I have to do
laundry before work,
and I need to know if there are
more towels that I need to wash.
I just need one, sorry.
OK, well, let me get to the
mirror, I've gotta get going.
When do you think is a
normal time to have sex?
- You're having sex?
- No!
Uh, college is good,
I think college.
And... Use protection.
Like we talked about.
Okay.
Is Dad depressed?
Why do you ask that?
The pills... they have
Dad's name on them.
Dad's been struggling with
depression for years.
I didn't know that.
Money is not life's report card.
Being successful doesn't mean
anything in and of itself.
It just means that
you're successful.
Yeah, but then
you're successful.
But that doesn't
mean that you're happy.
But he is not happy.
I have to get out of Sacramento.
Why?
Because it's soul-killing. It's
the mid-west of California.
Isn't there a thing, like
think globally, act locally.
I feel that the person who said
that didn't live in Sacramento.
I love it here.
I want to send my
daughters to Immaculate Heart.
I want to be, you know,
I want to be a mom.
At least go to San Francisco.
I don't like hills.
Start simple with x.
Plus 3, times x, plus 2.
Julie!
Julie!
Julie, hey!
What do you want from Julie?
Darlene, can you excuse us?
Darlene, stay.
Why aren't you in Algebra II?
- I switched sections.
- Why?
Are not Jenna and Kyle enough?
I'm sorry that you're jealous.
HA! Jenna is a moron,
you know.
She's not. She's
in AP Calculus.
She's a moron in a deeper sense.
You don't even know her.
a role, by the way.
You just never showed
up to claim it.
What role?
"The Tempest".
There is no role
of The Tempest.
It's the titular role!
No, it's a made up thing so we all
can participate.
You can't do anything
unless you're
the center of attention, can you?
Yeah, well, you know
your mom's tits?
They're FAKE. TOTALLY FAKE.
She made one bad decision at 19!
Two bad decisions.
And at fifteen, this
girl was pregnant.
She decided that she was
going to get an abortion.
It made sense.
Let me guess she didn't get it.
And something deep
inside of her said NO.
Bingo.
Anyone want to guess
who this woman is?
- You?
No, it was not me.
Your friend?
No, the girl in the story
was... my mother.
I am that baby that
she decided not to abort.
That could have been me, that could
have been my fate.
Just because something looks ugly
doesn't mean that it is morally wrong.
What did you say, ma'am?
- Nothing.
- Please, share.
I said just because something
looks ugly
doesn't mean that it is
morally wrong.
You think dead children aren't
morally wrong?
No...
I'm just saying that if you took up
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Lady Bird" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/lady_bird_12142>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In