Little Big Man Page #4
- PG-13
- Year:
- 1970
- 139 min
- 1,478 Views
Olga! Olga!
Hit him! Hit him!
Sorry, brother.
I think we're going to get away!
Let me at the savages!
I got a gun!
Let me at 'em!
Let me at 'em!
Let me at 'em!
I got a gun here!
We must be civilized!
Hey! Hey!
"And it came to pass,
after the plague,
"that the Lord stayed,
and then He said... "
Grab the reins!
Grab the reins!
Shoot him!
Give me... give me
that shotgun!
No, it's mine!
Get back in! Get back!
I'll protect you!
Olga!
Olga!
Ow!
Olga...
I covered most of three states
and hundreds of square miles
looking for Olga,
with no luck at all.
Hey, Crabb!
Whiskey...
Crabb!
Whiskey...
Whiskey...
For a drink of whiskey,
they'll give you
one of their squaws.
Whiskey...
Sure save you
a lot of looking.
Whiskey...
I looked everywhere for my wife
but couldn't find her.
Finally, I had to go
deeper into Cheyenne country.
I didn't figure
for me it was dangerous...
speaking Cheyenne and having
once been a Human Being myself.
Let's kill him.
I didn't steal
your father's ponies, brother.
Why do you keep calling me
brother?
I want you to stop doing that.
I am not your brother.
I am a Human Being.
I suppose you will say
you have never heard
of Little Big Man.
Little Big Man was my brother,
but you're not him.
He fought beside me
in battle and was killed
after rubbing out
many bluecoats.
Did you see the body?
No, he turned into a swallow
and flew away.
Let's kill him and go home.
Shadow!
You were shot there.
I picked you up
and put you on a pony.
I saved you.
Dirt on the Nose.
Do you still have the black pony
I gave you
up at the Powder River?
No, the Pawnee stole him,
when we camp at the Old
Women Butte, five snows ago.
It is true there is a thing here
I do not understand.
There is a pain between my ears.
My son.
To see you again causes my heart
to soar like a hawk.
Sit here
beside me.
Grandfather, I brought you
this present.
Is this the hat I used to own,
except grown softer of skin
and fatter?
No, Grandfather, it's another.
We must smoke to your return.
I saw you in a dream.
You were drinking from a spring
that came from the long nose
of an animal.
I did not recognize the animal.
Alongside his nose,
he grew two horns,
and the water that gushed
from his nose was full of air.
I can't explain it,
but he was talking about
that elephant-head spigot
in the soda shop.
And this wasn't the only time
Old Lodge Skins had dreams
that turned out true.
Don't be angry,
my son,
with Burns Red, Shadow,
and the others.
They had many a bad experience
with the white man last year.
I have thought and talked
and smoked on this matter
and my decision is...
Little Big Man has returned.
It was quite a homecoming.
Little Big Man.
It was Little Horse,
the boy who didn't want
to fight the Pawnee.
Don't you remember me?
This hurts me in my heart.
I think I'll cry.
He'd become a Heemanah,
for which there ain't
no English word.
And he was a good one, too.
The Human Beings
thought a lot of him.
Hello, Younger Bear.
Good-bye.
It was the boy
whose life I had saved,
to his mortal embarrassment.
Did you catch rabbits
on your hunting trip?
No.
Then don't give the rabbits
you didn't catch
to Buffalo Wallow Woman.
You see,
Younger Bear had become
a Contrary, the most dangerous
of all Cheyenne warriors
because the way they live
drives them half crazy.
Except for battle,
a Contrary
does everything backwards.
He says good-bye
when he means hello,
yes when he means no,
walks through bushes
instead of on trails,
and washes with dirt,
and dries with water
and so forth.
I thought you were dead.
Why have you come back
when nobody
wants to see you?
You mustn't speak
to Little Big Man like that.
You owe him a life.
I'm glad I said it. Hello.
That was supposed to mean
he was sorry he said it,
good-bye.
But that warrior wasn't sorry.
He hated me still.
Grandfather,
I have a white wife.
You do?
That's interesting.
Does she cook
and does she work hard?
Oh, yes, Grandfather.
That surprises me.
Does she show pleasant
enthusiasm when you mount her?
Well, sure, Grandfather.
That surprises me even more.
I tried one of them once
but she didn't show
any enthusiasm at all.
Well, Grandfather,
all the whites aren't crazy.
I'm glad to hear that, my son.
I thought they were.
Oh, no.
I know of one who is
as brave as any Human Being.
I'd like to meet this man
and smoke with him.
What is he called?
He's called General Custer.
General Custer.
What does the name mean, my son?
Well, it, it means...
long hair.
Good name.
How did he win it?
He won it in the war
of the whites
to free the black men.
Oh, yes.
The black white man.
I know of them.
It is said a black white man
But mostly they are
strange creatures.
Not as ugly as the white, true,
but they're just as crazy.
Don't worry, my son.
You'll return
to the Human Beings.
I dreamed it last night.
I saw you and your wives
as you crawled
from one to the other
in your tepee.
Wives, Grandfather?
Oh, yes.
Three or four.
It was dark
and they were hidden
under buffalo robes.
But it was
a great copulation, my son.
Grandfather,
the Human Beings
only take one wife.
How could I have three or four?
I don't know.
It worries me.
I was sure
I'd never see him again.
Sir, I expect being a scout
is the best way for me
to find my wife, General.
She was captured by the Cheyenne
due to our going west,
just like you advised.
I advised? That's impossible.
I've never set eyes
on you before.
Oh, I wouldn't figure
you'd remember me, sir.
Furthermore, you don't
look like a scout to me.
Not a bit.
A scout has
a certain appearance.
Kit Carson, for example.
But you don't have it.
You look like...
a mule skinner.
Well, I don't know
anything about
mules, sir.
It's a remarkable thing,
but I can tell
the occupation of a man
merely by looking at him.
Notice the bandy legs.
Hmm?
Strong arms.
This man has spent years
with mules.
Isn't that correct?
Well, I...
Yes, sir.
Hire the mule skinner!
Yes, sir.
Over here.
Come on.
Did you just hear what he said?
Supposed to hire you.
I wouldn't want
no wife of mine back
after she'd been
with the Injuns.
Kindest thing,
a bullet in the brain.
Well, I don't agree.
And I want my wife back.
Well...
one of the Pawnee located
a band of the vermin
camped down the river.
We ride in the morning!
Is-Is there, is there
any white women with them?
Now my advice to you
is to get yourself
a little revenge
on them bucks.
All right.
Spare the females and children,
if possible.
Let's go.
No!
Hey!
No!
Hey!
He said spare the women
and children!
Give me that!
Let go of my rifle!
The hell I will.
You've killed
the women and babies!
You bastard!
You son of a b*tch!
Let go of my horse!
Call 'em back, sir!
You'll hang for this!
It was downright discouraging.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Little Big Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/little_big_man_12639>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In