Little Fockers Page #8
cognition, Samantha.
E... E...
E? I need to start over.
Okay, Henry,
let's see what
you've chosen to draw.
What is it?
What did he draw?
in the wee-wee last night.
Because he's old.
I'm sorry?
What did he say?
I didn't hear him.
Something about
Grandpa Jack having a cold.
So tell me about
your parents, Samantha.
Tell me about
your parents, Prudence.
That's my girl.
Wanna tell me
about your family?
My dad is a great guy.
Thank you, buddy.
really, really scared.
So he acts all crazy
when he's with him.
Like he tried
to cut the turkey
with Grandpa's big knife
and he slipped
and he cut his finger.
And he was like, "Oh, sh*t!"
Oh, he's blowing
the interview.
She's setting him up to fail
with these questions.
I mean,
Sam's a better tester,
anyway, so...
Well, that's because
she takes after...
Takes after who, Jack?
Let's just say
I've done some
research on twins.
There's a theory that
in certain cases,
one twin gets
an extra chromosome
from the father,
while the other sibling
gets an extra chromosome
from the mother's side.
Hmm.
Sam might be
three quarters Byrnes,
whereas Henry
could very well have
a double dose
of Focker in him.
And what if he does?
My Grandpa Bernie
taught me this.
Pull my finger.
Oh.
Double dose.
Let's go out to the courtyard
for some free play.
I mean, what is
"free-play test"?
How well they hang
on the monkey bars?
I don't think
you get it, Greg.
You know when
prison guards
learn the most
about their inmate
population?
During rec time
in the yard.
I'm sure Prudence is
watching every move
these kids make.
Dad?
Yeah.
Can I please go climb
that big rock wall?
Yeah, okay.
Just be careful,
buddy, all right?
All right.
Do you think
he can handle that?
What's the big deal?
I'm just not sure
you've instilled
the physical confidence
for him to shear
a face like that.
Jack, do me a favor.
Just let go of the reins
a little, okay?
I'll let go, Greg,
when you show me,
once and for all,
that you have
what it takes to lead.
I am in control
of my family, all right?
If I give Henry permission
to climb a wall,
he can climb a wall.
If he says
he wants to climb
and I say it's okay,
it's okay,
because I'm in charge.
All right?
So you just got to step back
and accept the fact
that I have got this.
Whoa!
Oh, he is such
a brave boy, isn't he?
See, it's not so bad.
It's just a slight fracture.
Okay, thanks.
Hey, Henry,
are you doing all right?
Hey, I came
as soon as I heard.
Prudence told me
there was a little bit of
a kerfuffle over at E.H.S.
Oh, that's an understatement.
Thanks to Greg,
we can wave goodbye
to their educational future.
Jack.
Oh, no, no.
Pru's a forgiving soul.
I think I can
patch things up.
In the meantime,
I got a little something
for Hank the Tank here.
Someone to
keep you company until
you're reunited with Arthur.
What is that?
Thanks, Papa Kev.
Papa Kev?
Yeah, old fraternity nickname.
I told Hank the Tank here
he could call me
by that handle.
You're not Hank the Tank.
Nobody calls him
Hank the Tank.
You wanna be Papa Greg?
No, I am Papa... I'm Greg.
I'm Greg, his papa.
So I don't need
to be Papa Greg.
I don't need to
put a little thing
in front of it.
Paging Nurse Focker.
Pam, we need to talk
for a minute.
Oh, okay. Mom?
Hey, Louis, what's up?
What up, dawg?
Hey, hottie at 2:00.
There's the superstar!
Hey, hi, hi.
Hey!
Oh. Hello.
I have the raddest
news ever!
Really? Okay.
So our VP of marketing
heard how well you did
on your speech last night
and guess what?
What?
He wants us to lead
the Pfosten convention
in Maui next month.
Yeah, that sounds great.
Honestly, I'm sorry.
I'm just a little
distracted right now
'cause my son just
broke his arm and...
Oh, poor baby.
Yeah, so...
You're a super dad.
No, I'm not a super dad.
It is so cute
how involved you are
with your kids.
No, no, no,
that's just what dads do.
It's not like a super...
Louis! What are you doing?
Is this the book?
What is...
No, go. Come on.
In the back, right?
I got them.
Sorry, it's just...
Somebody's grumpy.
I'm gonna make this
brief, Pam-cake.
I'm not getting
any younger.
Dad.
No, I want to make sure
there's someone around
besides me who you can
fully count on.
I couldn't help but notice
how you and Kevin
have reconnected
these past few days.
He's financially secure.
He's great with the twins.
Got a heart of gold.
He's a little goofy,
maybe, in his dressing,
but if that body art
is any indication,
I'd say he's certainly
open to the idea.
What idea?
The idea of a simple
course correction.
A course correction.
Greg, Kevin.
Come on, grumpy daddy!
Come to Hawaii.
Okay.
Okay, grumpy daddy
Yes!
Okay, okay.
Oh! Hey, honey, hi!
Perfect. Pam, this is Andi.
Andi, this is Pam, my wife.
Hey.
Hi, it's a...
It's a pleasure
to meet you.
It's a pleasure
to meet you, too.
Your husband
is a freaking rock star,
but I'm sure you know
how lucky you are.
Yeah.
I'm not.
She's the rock star.
She's a rock star mom
and just full-on,
rocking person.
Oh.
And I'm just a groupie
trying to, you know,
carry her amps.
No, you're... You're...
You're the man.
Everything
all right here?
Yeah, Jack,
everything's all right.
Pam, do you wanna...
Oh, my God.
You must be
the famous Jack Byrnes.
Wow. I have heard
so much about you.
I've heard very little
about you, Miss Garcia.
But I do admire
your cheerleading
photographs.
Henry's doing much better.
We were just singing
about a brave warrior
who falls from a tree
while hunting
for chimpanzee meat.
He's good. Yeah.
Hi.
Hi.
Andi Garcia.
Pfosten Pharmaceuticals.
And you're Doctor...
No. He's not a doctor.
Not in the Western
sense of the word.
Not in any sense of the word.
You're an investment banker.
Many hats. Kevin.
Hi.
Okay, cool.
Well, I'm gonna
mosey on out of here.
All right.
Wow, you told me she sold
boner medicine, Greg.
You didn't tell me
she is boner medicine.
Pam, that's ridiculous.
You also said
you wouldn't pick her out
of a lineup, too.
Wouldn't pick her
out of a lineup?
Greg, that woman
is stunning!
Oh, he's covering, Kevin,
'cause he didn't want
Pam to get suspicious.
Dad.
Did you see the way
his carotid artery
throbbed when
he looked at her?
Dad.
Give me a break, Jack.
Come on.
Now this is what
I'm talking about, Pam.
I'm sorry,
but this man
cannot be trusted.
Could you
for once in your life
stay out of my marriage?
Greg, come on,
don't get hysterical.
I'm not getting hysterical.
He's getting hysterical.
Look, it's natural
to get a little tempted.
Nobody's tempted, nobody's...
Look, even our dear friend,
the Buddha,
had to pass through
some sorrow
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Little Fockers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/little_fockers_12657>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In