Love Actually Page #2
Lighting and camera need to know
the, um, nipples and when we're not.
Yes, okay. Right.
Well, at least
it's nice and warm in here.
It's not always the case, is it?
I was standing in
for Brad Pitt once on, you know,
Seven Years In Tibet.
Yes, yeah.
Bloody freezing, right...
Yeah, sorry, guys. Time's pretty tight
and we have to get the actors in.
Fine.
I promise I won't look.
[Man Over P.A.] Right, let's have
another look at that then, please.
Okay.
And Jerry says if you could just
put your hands on her breasts.
Oh, right, okay, yeah.
Is that all right?
Yes. Yeah, fine.
I'll warm 'em up.
Right.
And massage them, please.
Right.
It's Junction 13
that's just murder, isn't it?
Oh, yeah.
Total gridlock this morning.
Jo and I had a lot of time
to prepare for this moment.
Some of her, uh, requests,
uh, for instance,
that I should bring Claudia Schiffer
as my date to the funeral...
I was confident
she expected me to ignore.
But others she was
pretty damn clear about.
When she first mentioned
what's about to happen,
I said, "Over my dead body."
And she said,
"No, Daniel, over mine."
And, uh, as usual, my darling girl...
and Sam's darling mum, was right.
So she's going to say her final farewell
to you, not through me,
but inevitably...
ever so coolly...
through the immortal genius
of the Bay City Rollers.
Do you love him?
Uh, what?
No, I just thought I'd ask the blunt question
in case it was the right one and
you needed someone to talk to about it.
And no one had ever asked you,
so you'd never been able to talk about it
even though you might have wanted to.
No, no. No is the answer.
Absolutely not.
So, that's a no then?
Yes.
Um...
This D.J., what do you reckon?
The worst in history?
Probably. I think it all hangs
on the next song.
Now here's one for the lovers.
That's quite a few of you.
I shouldn't be surprised and a half.
He's done it. It's official.
Worst D.J. In the world.
Sarah is waiting for you.
Oh, yes, of course. Um...
Great. Uh, good, good.
How are you doing, Mia?
Are you settling in fine,
learning who to avoid?
Absolutely.
Harry?
Sarah, switch off your phone...
and, um, tell me exactly how long it is
that you've been working here.
Um...
Two years, seven months,
three days and, I suppose,
what, two hours?
And how long have you
been in love with Karl,
[Nervous Chuckle]
Um...
Two years, seven months,
three days and, I suppose,
an hour and 30 minutes.
Thought as much.
Yes.
Do you think Karl knows?
Yes.
Oh, that is... that is bad news.
Well, I just thought that maybe the time
had come to do something about it.
Like what?
Invite him out for a drink,
and then after about 20 minutes,
casually drop into the conversation
the fact that you'd like to marry him
and have lots of sex and babies.
You know that?
Yes.
And so does Karl.
Think about it, for all our sakes.
It's Christmas.
Certainly. Excellent.
Will do.
Thanks, boss.
Hi, Sarah.
Hi, Karl.
Excuse me.
[Man Over Radio]
# Come on and let it show #
[Cell Phone Ringing]
Babe.
Absolutely. Fire away.
Mia? Mia, could you
turn that down?
What is that?
And that was the Christmas effort
by the once-great Billy Mack.
Oh, dear me,
how are the mighty fallen.
I could safely put my hand up my arse
and say that is the worst record
I've heard this century.
Oh, and coincidentally,
a guest on my friend Mike's show
in a few minutes'time.
Welcome back, Bill.
So, Billy, welcome back to the airwaves.
New Christmas single,
cover of"Love Is All Around."
Except we've changed the word
"love" to "Christmas."
Yes. Uh, is that
an important message to you, Bill?
Not really, Mike.
Christmas is a time for people
with someone they love in their lives.
- And that's not you?
- That's not me, Michael.
When I was young and successful,
I was greedy and foolish.
And now I'm left with no one,
wrinkled and alone.
Wow. Um, thanks for that, Bill.
- For what?
- Well, for actually giving
a real answer to a question.
at Radio Watford, I can tell you.
- Ask me anything you like,
I'll tell you the truth.
- Uh, best shag you ever had?
- Britney Spears.
- Wow.
No, only kidding.
She was rubbish.
Okay. Um, here's one.
How do you think...
the new record compares
to your old classic stuff?
Oh, come on, Mikey.
You know as well as I do the record's crap.
[Chuckling]
But wouldn't it be great
if number one this Christmas
wasn't some smug teenager,
but an old ex-heroin addict
searching for a comeback at any price?
come Christmas Day,
they'll be stretched out naked
with a cute bird balancing on their balls.
And I'll be stuck in some dingy flat
with me manager, Joe,
ugliest man in the world.
F***ing miserable because
our f***ing gamble didn't pay off.
So if you believe in Father Christmas,
children, like your Uncle Billy does,
buy my festering turd of a record.
And particularly enjoy
the incredible crassness of the moment...
when we try to squeeze
an extra syllable into the fourth line.
"Come on and let it snow." Ouch!
So, uh, here it is one more time.
The dark horse for this year's
Christmas number one,
"Christmas Is All Around."
Is the new Prime Minister
in trouble already?
Okay, what's next?
The president's visit.
Ah, yes, yes.
I fear this is going to be
a difficult one to play.
Alex?
There's a very strong
feeling in the party...
we mustn't allow ourselves
to be bullied from pillar to post
like the last government.
Hear. Hear.
This is our first
really important test.
Let's take a stand.
Right.
Right. I understand that,
but I have decided... not to.
Not this time.
We will, of course, try to be clever,
but let's not forget that America
is the most powerful country in the world.
I'm not gonna act like a petulant child.
Who do you have to screw round here
to get a cup of tea and a chocolate biscuit?
[All Chuckling]
Right.
[Knocking]
Yeah, come in.
These have just come
through from the Treasury.
- Uh-huh.
- And these are for you.
- Excellent. Thanks a lot.
- I was hoping you'd win.
Not that I wouldn't have been nice to
the other bloke too. Just always given him
the boring biscuits with no chocolate.
Thanks very much.
Thanks, Natalie.
Oh God. Come on. Get a grip.
You're the prime minister,
for God's sake.
[Man]
Raise the lamp a bit.
So, what do you reckon
to our new prime minister, then?
Oh, I like him.
I can't understand why
he's not married, though.
Well, you know the type.
He's, uh, married to his job.
Either that or gay
as a picnic basket.
[Chuckles]
Um, excuse me.
Judy, if you could just
lower the nipples and
cheat them a bit to the left.
Okay.
You know, I have to say, Judy,
this is a real pleasure.
It's lovely to find someone
I can actually chat to.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love Actually" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_actually_12900>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In