Love and Death Page #3
- PG
- Year:
- 1975
- 85 min
- 2,467 Views
Who is this attractive
and mysterious soldier?
Boris Grushenko.
- Sorry. I goosed that lady.
- He has quite a sensitive face.
That's the part of me that shows.
Grushenko. Isn't he the young coward
all Saint Petersburg is talking about?
- Not so young. I'm 35.
- The one so afraid for his own safety,
he won't defend his country?
He is in a bad mood.
Don't you like your seats?
You must visit me for tea.
I'm sure we'd have a lot to talk about.
OK. I'll bring the tea bags.
We could run a check
on your erogenous zones.
- What about the dybbuk?
- Why do you always taunt me in public?
If you so much as
come near the Countess,
I'll see that you never see daylight again.
If a man said that to me,
I'd break his neck!
- I am a man.
- Well, I mean a much shorter man.
Boris! Boris Dimitrovitch!
Sonja!
Look at you.
You look so handsome in your uniform.
I got a perfect build for clothes.
I'm a 28 dwarf.
And you, Sonja, you look more beautiful
standing here than you do in person.
- Oh, Boris, I'm so unhappy.
- I wish you weren't.
Voskovec and I quarrel frequently.
- I've become a scandal.
- Poor Sonja.
I've been visiting Seretsky in his room.
Why? What's in his room?
And before Seretsky, Alexei.
And before Alexei, Alegorian.
- And before Alegorian, Asimov.
- OK!
Wait! I'm still on the A's.
- How many lovers do you have?
- In the midtown area?
- Oh, Sonja.
- Boris, my life is ruined. Over.
I can't stand Voskovec.
His mentality has reduced all the beauty
of the world to a small pickled fish.
Sonja, you need somebody
to take you away from Voskovec.
Someone who loves you. Someone who's
always loved you and cared for you.
How is your brother lvan?
- Ivan's all right.
- Yes? lvan is well?
Ivan's a tiger. He did his basic training
in two weeks. Became a major.
- Does he ever speak of me?
- Sonja, he's busy.
Well, he must!
He must speak of me sometimes.
Take it easy, will you?
This is army property.
He... Once he was sick... He was delirious.
He called your name out.
Really? Then there's hope.
Look. Tomorrow, my regiment pulls out.
We're going to the front.
We're outnumbered by the French.
It's unlikely that any of us will come back.
- Exactly what did he say about me?
- Sonja!
Now, where did you say you were going?
Oh, yes, the war. Well...
Dress warmly, Boris,
and have a nice time.
The idea is not to panic and run,
then they shoot you in the back.
I don't want to be trampled by a horse.
And you, Boris?
I wouldn't mind.
I don't even want to fight.
It's no different living
under the Tsar or Napoleon.
They're both crooks. The Tsar's taller.
If you don't like Napoleon
and you don't like the Tsar,
who do you think should run the country?
- Do you really wanna know? The serfs.
- Oh, the serfs.
Only they know how to do things.
it's always the serfs.
He wants the serfs to run the country.
Why not the criminal element?
Or the Jews?
Some Jews are smart. Though I hear their
women don't practise sex after marriage.
- Are you married, Boris?
- Me? No.
- You got a sweetheart?
- No. I'm in love with a girl. She's married.
She's in love with someone and he's
married. It's a real healthy situation.
Hey, look, Boris. Look.
- What have you got there?
- I got a lock of my wife's hair.
A lock of her hair.
Jeez, she's probably running around bald.
Don't drop it. Have you got
a lock of your sweetheart's hair?
No. She's married.
But I got a lock of her husband's hair.
Boy, this army cooking'll
get you every time.
There's Visinksy. He was from my village.
- He was the village idiot.
- Yeah, what did you do? Place?
Oh, God is testing us.
If he's gonna test us,
why doesn't he give us a written?
Wow! The battle looks completely
different in the middle of it
than it does
to the generals up on the hill.
Hey, get your red-hots.
- You got anything to drink?
- The guy with the beer's coming.
You got something smaller than that?
I just started.
We started the battle with 12,000 men.
When it was over, we had 14 survivors.
We got a message from the Tsar
saying "Keep up the good work."
That night, as I was burying bodies,
I had anothermystical experience.
Mercifully, God was on our side.
It could have gone a lot worse
if he wasn't. It might have rained.
Grushenko!
- Vladimir Maximovitch. You're alive.
- No, I'm dead. Look at this hole.
- Oh, does it hurt?
- I feel nothing.
You don't look so bad for a guy
who's dead. I think it agrees with you.
- Listen, do me a favour.
- Anything.
This engagement ring, I was gonna
give it to my girlfriend. A surprise.
- You want me to give it to her?
- No, what's the point?
Take it back to the jeweller's in Smolensk.
Vladimir Petroshnik.
Tell him I'm dead and get a refund.
- OK. What did you give him for this?
- 1600 roubles.
- For this you gave him 1600 roubles?
- This is a diamond with two baguettes...
This is insane!
I could have gotten you this ring for 1200.
- Never that ring. Never.
- The exact same ring.
Anyway. Listen, take the deposit.
- Go to Kiev.
- Right.
- Give it to a woman, Natasha Petrovna.
- Right. OK.
Get a receipt.
Make sure you get a receipt.
- Why do you need that? You're dead.
- Tax purposes.
Oh! Good thinking.
- What happened?
- He was cleaning his pistol. It went off.
- The bullet has lodged in his heart.
- Is it serious?
he could last another ten minutes.
Why were you cleaning your pistol?
to defend your honour.
cast aspersions on it.
He said you were sleeping around.
I knew he was lying, that you were pure.
Yes, well...
Leonid, I know I could have been
a better wife to you.
Kinder. I could have made love
with you more often.
- Or once, even.
- Once would have been nice.
You were a kind and loving husband.
Generous and always considerate.
What's he got? About eight minutes?
I think I'm slow. He's got about three.
Swimming out to the open sea
like the great wild herring.
I realise this must be
a great blow to you, Sonja.
But you must not allow yourself
to be consumed with grief.
The dead pass on,
and life is for the living.
I guess you're right.
Where do you wanna eat?
- Let's go to Rykoffs.
- No, no, no.
- Why?
- I feel like meat, not a cheese sandwich.
It's not good for your health.
There's a tavern at the edge of the square
makes a sausage that's wonderful.
Meanwhile, the war continued.
My regiment had been wiped out and
I found myselflost behind enemy lines.
I panicked, and hid where I could.
Then I fainted.
When I came to, I realised
I had made a terrible mistake.
As fate would have it, I landed
on a group ofFrench generals,
causing theirimmediate surrender,
and making me a hero.
My brotherlvan was not so lucky.
He was a fatality ofwar.
He had been bayoneted to death
by a Polish conscientious objector.
You're praying for lvan?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love and Death" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_and_death_12904>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In