M*A*S*H Page #15
- TV-PG
- Year:
- 1972
- 25 min
- 970 Views
LIEUTENANT DISH:
A man is going to die if he doesn't
have my fair young body?
HAWKEYE:
Precisely, Maria. Tonight you have
the same privilege that comes on
rare occasions to the chief executive
of some state or nation... the
privilege of restoring life, by one
tender act of mercy, to a doomed
fellow creature.
While he is speaking, a blue light goes on in a tent in the
background. As they turn to see what is going on, four men
carrying a heavy box approach the tent.
EXT. BLUE-LIT TENT – NIGHT (OFFICER'S CLUB)
At closer range the box is revealed to be Painless' coffin
with the departed dentist inside it. The four men who carry
it into the tent are Radar, Judson, Boone and Seidman. This
tent doesn't have a wooden door like the Swamp, just a flap.
BRIEF TIME LAPSE:
EXT. BLUE-LIT TENT – NIGHT
The four enlisted men carry the coffin, empty, out of the
tent. Then Hawkeye and Dish appear, moving slowly toward the
tent as he continues to break down her resistance.
HAWKEYE:
He should come to now for a while,
but he's got so much dope in him by
tomorrow he won't know fact from
fantasy.
LIEUTENANT DISH:
You think he won't.
HAWKEYE:
What do you care? You'll be on your
way to Japan.
LIEUTENANT DISH:
I'm fond of Painless, and I'd feel
terrible if anything happened to
him...
HAWKEYE:
It's your decision, Maria. I don't
want to high-pressure you.
LIEUTENANT DISH:
I'd be crazy to think my virtue,
such as it is, was more important
than his life...
HAWKEYE:
In fact I'd rather not try to
influence you at all.
(opening tent flap)
Let's just go in and take a look,
and then you think it through for
yourself.
INT. BLUE-LIT TENT – NIGHT
The tent has been fixed up with all the resources at their
disposal – cushions, parachute cloth, mirrors and little
touches of elegance gathered from all over the post – to
resemble a luxurious bedroom on the home front. Lying in bed
(the pool table) between clean, inviting sheets is Painless.
The boys have undressed him as we can see by his bare
shoulders. Hawkeye takes Dish by the hand and leads her to
the side of the bed.
HAWKEYE:
One last look at him...
(raises sheet,
uncovering Painless
to the knees)
...still alive...
(slips raised sheet
into Dish's grasp)
...the whole man.
Dish's eyes pop at what she sees. So astounded is she that
she doesn't notice Hawkeye has given her the sheet and made
off.
LIEUTENANT DISH:
My God, Hawkeye, I never realized...
I never even dreamed...
(becoming aware he's
no longer at her
side)
Hawkeye! Hawk...
She finds he's disappeared altogether. She can't resist
turning her gaze back to the uncovered Painless. Then she
drops the sheet.
EXT. BLUE-LIT TENT – NIGHT
The tent flap drops into place, continuing the movement of
the sheet. Our attention is drawn up the front of the tent
to its peak, which points firmly upwards.
TIME LAPSE:
EXT. THE SWAMP – MORNING
There is the SOUND of a HELICOPTER overhead. Hawkeye emerges
from the tent to look at it, verifying that it is coming
from the peaceful south rather than the embattled north.
Then he sees Lieutenant Dish coming out of her tent, wearing
her Army uniform and followed by one of the enlisted men
carrying her bags. Hawkeye waves goodbye but Dish doesn't
see him. Her face, seen up close, has a serene, faraway look,
neither happy nor unhappy, but enriched by experience.
Hawkeye is not distressed by her failure to acknowledge him;
he understands it's a question of preoccupation and not a
deliberate snub. He starts across the compound to the Mess
Hall, noting that the helicopter is descending to land on
the far side of the hospital.
EXT. LANDING AREA OUTSIDE 4077TH MASH – MORNING
There is a small welcoming party on hand, headed by Henry
himself, to greet the passenger arriving in the helicopter.
When it lands the door is opened and HOT LIPS (as she will
soon be known) gets out smartly, which is the way she does
everything. Her official name is Major Margaret Houlihan and
she is tallish, willowish, blondish, fortyish, prettyish.
She and Henry exchange salutes and then shake hands. The
others in the greeting party are out of the habit of saluting,
and have to be reminded by a stern look from their Commanding
Officer.
As Henry and Hot Lips, followed by the others, head for the
hospital entrance, Lieutenant Dish appears with the enlisted
man behind her.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"M*A*S*H" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/m*a*s*h_200>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In