Madame Freedom Page #2

---

There wasn't much.

Where's Myoungok?

I don't know. I'm worried.

Once she leaves, she disappears for hours.

Now that she's graduating

she should prepare for marriage.

She doesn't like to talk about that.

She says she'll find her own husband.

She's a liberalist.

Nowadays she's all fussed up

about going to America.

- I have to go now.

- Why?

- It's late, my husband will be waiting.

- Your brother will be back soon.

I'll visit another time.

Good bye.

Hello, madam.

Hello, Myoungok. On your way home?

- Hello

- How do you know her, Mr. Shin?

- Then how do you know Ms. Oh?

- She's my aunt.

Your aunt? It is a small world.

Hurry in. Your mother's waiting.

Good night.

Good bye, ma'am.

Let's go.

How about taking a walk?

It's too far to walk from here.

The moon is shining

just keep me company for 30 minutes.

Choonho, do you love Myoungok?

- She's only a friend.

- Then you don't love her?

I can only love one person

but I can have a lot of friends.

But I saw the evidence

that you love Myoungok.

Evidence?

If you have any, please present it.

In the alley, earlier on.

Oh, you saw that.

That's just a farewell between friends.

What would a kiss change?

Myoungok is just a dance partner.

- Myoungok can dance?

- She's a first class dancer.

Good night then.

Can an old person like me

also learn how to dance?

Why do you keep saying old?

You're young and beautiful

and if you wear a Western style dress,

it would be very good.

You're lying.

Knock on my window

whenever you need me.

I'm always ready.

Madame...

Tonight? Or tomorrow night?

I don't know.

OK, I'll always be waiting.

It was an unforgettable night.

Good night, Madame.

This should be the best one.

Wrap this up for me, please.

What is this thing called bed perfume?

Just pay the money.

It's perfume that

you can spray on your bed.

The owner is coming.

- Thank you.

- Have a nice day.

- Welcome.

- You're doing a good job, Ms. Oh.

The showcase is so neat. As I expected, the business

skills of a professor's wife are also distinctive.

After Ms. Oh. came, the sales have gone up.

We've already exceeded

yesterday's total.

Is that so? That's good to hear.

Anyway, I'm counting on you, Ms. Oh.

Four...

My husband hasn't dropped in, has he?

I haven't seen him yesterday or today.

He praised you

for having aesthetic sense.

You must have

made a good impression on him.

Welcome.

I want the best foreign cosmetics.

- What do you have in mind?

- Anything of the highest quality.

Then how about buying a set?

Yes, it's a wedding gift

and it has to be of the highest quality.

Then how about American Max powder?

- Is it the highest quality?

- Yes, it is.

- How much is it?

- It's 24,000 won.

24,000 won?

Could you deliver this

to the bank over there?

Yes, don't worry.

- Would you like to smoke?

- Thank you.

Your service is excellent.

I have been to many Western style shops

but this is the most pleasant I've been to.

Please visit again.

Oh, I didn't introduce myself.

Here.

- I'm Oh Sungyoung.

- Madame Oh.

I'll drop in occasionally. I'll leave it to you.

Oh, Madame Choi, welcome.

Hello.

- Have you been waiting for Long?

- No.

That thing I asked of you before,

is it still progressing?

You mean the smuggled goods disposal?

Unfortunately I've already made plans for it

as our company's business.

Is that so? I have gathered the money.

Well, it can't be helped.

- How much have you prepared?

- A million won.

A million isn't enough anyway.

You need at least two million.

Then how about I prepare two million

and we run the trade together?

Together?

Why should I Let you in the profit

when I can manage alone?

- When can you prepare the remaining?

- In 3 days

Actually I'm forming a savings club.

If you can prepare it for sure in 3 days

then I have something good for you.

Actually my friend has laid his hands

on a good route.

- What are the goods?

- Western style goods.

You'll be able to double the profits.

First sign a contract with a million won and when you

collect from the others, pay the remaining million,.

Then you get the goods.

Very well.

I was planning to do this alone,

but since you're asking me...

This is a heavy price for dancing with you,

Madame Choi.

Stop it...

Then shall we

discuss it more over a meal?

Airtight.

So, this 'ahnta' has come from 'anihada'

and the "n" and "h" has become

the base of the previous character.

And the reason it is

'daedanhee' and not 'daedanee'

is because it can be turned into

'daedanhada' or 'daedanhanee'

and so it is 'daedanhee'.

- Sir.

- Yes?

Can I say something

that might make you scold us?

What is it?

We made you a nickname.

A nickname?

Schoolgirls usually make

nicknames for teachers.

- Such as gorilla or turkey.

- Yes?

Do you know what your nickname is?

No.

It's a good name.

So, what is it?

- It's "no touch. "

- No touch?

- Meaning, don't trespass.

- What does that mean?

No, it's not that.

It also means rich veins in mines.

Since you're as precious as a nugget

of goad to this country.

And also since we can't touch you

because you have such a stern personality,

no touch.

Oh, who came up with that name?

- Who do you think?

- It must be you, Ms. Park.

That's right.

By the way, we have to decide the fee.

How much do you want per week?

Fee?

I won't teach if you say things like that.

Ms. Yoon, I'm leaving.

Have you been waiting long, Yoonjoo?

No, so how's business?

Nothing special, so what brings you here?

- I've come to get you.

- What?

I'm joking. Let's go to a

Chinese restaurant and talk or play.

You're getting better.

No, I'm not.

How can you make money so well?

The important thing is money.

Nothing is impossible with money.

Especially us women. We need

to be economically independent,

to avoid the tyranny of our husbands.

What's the use of husbands?

Oh my, you're saying unthinkable things.

Then should I be like you,

not even know how to dance?

We're just withering roses.

ALL that's left is to enjoy this short life.

And in order to enjoy it,

we must make money.

So I'm planning a savings club,

do you want to join?

- How much is it?

- A million won.

- I left the third position for you.

- Oh my, a million won?

- Ah, Madame.

- What are you doing?

Of course, I was waiting for you.

- No you weren't.

- Please, come in.

Just 10 minutes.

Why only 10 minutes?

Oh, my.

What is that?

- I have to take it down.

- No.

- You don't have the right to.

- Why not?

Because I am free to love.

Please, sit.

Don't let the landlady see that.

- Now, stand up.

- Why?

Haven't you come to learn to dance?

Madame has a loving husband,

and I'm in love anyway.

Oh my...

I don't know if I can.

Soonee!

- Has Sunyoung come back?

- No, she hasn't.

Dad, Mom isn't back yet.

Mom always comes home late, I hate it.

I'm not going to study either.

That's because Mom's always busy

you shouldn't think of not studying.

Rate this script:0.0 / 0 votes