Making Of: Tropa de Elite 2 Page #9
- Year:
- 2011
- 61 min
- 809 Views
-Why Azevedo has priority?
You tell the Colonel that you are Dad...
-Azevedo got two kids!
-Two kids! Two!
-Not so loud! The baby is in bed! F*** sake!
There was only one thing that made me
more pissed off than go to the operations.
-Don't dismiss the guy yet, you said he was good
what's wrong?
That was Rosane telling me what I should do.
-When is the graduation?
-Everything will be fine, just relax!
-Every little thing.
I love you!
-That is it, fella.
-Are you sure?
-Hey, I got a better deal for you.
Check this out,
that's a cool female indian.
-Indian my ass.
'Stab the skull', brother.
-To the wall, move!
The guys recently graduated in BOPE's
course are very sharp.
And Neto enjoined that crazy action.
As soon as he joined my team he
just kicked ass in an operation John Paul Second.
He wanted to keep Pope safely..
And with him on my team
The BOPE's course prepair the guys for the
war.
And I don't care if people say that
this is not-human.
Rio de Janeiro is a city in war.
If the gangsters are making money to buy guns
the war will keep going on and on.
All BOPE's officers learn that.
Matias was right.
-I'm leaving, people.
-What's up
-I want to chat with you
-Come here!
-Hold on!
-Chill out, I won't put you in
jail, not yet.
-Who said I'm afraid of that?
-You ass-kisser.
-Can you see those glasses?
-That is to Romerito.
-Give me.
-Drop it now!
-I will take the glass personally. Right?
-If you go there, you will be...
-I don't hang out with hooked.
-You'll do what I'll ask you.
-You gonna make it for tomorrow...
-At 12 o'clock
-In the arcade games, as I will
bring the glasses for the boy.
-Ask Maria!
-Hey!
Are you nuts, boy?
If you don't do that sh*t to me
I will put you in jail, right?
-You good-for-nothing.
-Do you think I don't know
what you sell here?
-Tomorrow at twelve o'clock!
-I'd better ask some platinum for your nose.
-You are snorting too much.
-Absolutely.
-Xaveco
-Here they are.
-Galego,
-I will have no joint today, cause
things are f***ed up there.
-What's wrong, dude?
-That motherfucking cop, he showed up and threatened me.
-What? -MPD?
-Hey, What's the story?
-What's the story with that MPD?
-What he said?
-He said...
-Say! Tell us!
-What the f*** is that?
-Neto.
-What's up, Beto.
-There's a message from the office for you.
-What message?
-Asking you to come at 10 o clock
for an interview and I confirmed that.
-Alright, But...
I don't want nothing from them.
-Are you nuts? That's the reason that you are studying.
-Get that job, dude.
-Go to the point!
No stuttering, come on!
-The NGO that Maria runs here...
-F*** the NGO!
-There's a kid down there who is blind...
-I can't make it.
I'm going to bring the glasses for the lil' boy.
-He was born blind, can't
he wait a little bit more?
-What's the story?
Go to the point!
-He's coming up here so...
-No, not here...
-You know how it's important for me, don't you?
-What did you arrange with him?
-The meeting will be on the arcade games.
-Say the f***in' time!
-Open your mouth!
-Twelve o'clock!
Matias has told me much later that he wouldn't
go to the interview if Neto
wouldn't have insisted on that.
He felt like becoming a lawyer.
Have you got any idea about what you
gonna do?
-Barely idea. I want to specialize in
criminal law.
I didn't make a mistake about my substitute.
-Hey, give me a coin.
-Are you loosing or winning?
-Loosing.
-You can't loose, dude.
-Buddy, give some coins to him.
-Romerito.
-He's here, come on!
-Hold on!
-There's a kid! Anyway the guy is
trapped.
-Are you Romerito?
-Yes sir.
-Give me a shake.
-I have a gift for you
-That is it.
-Now you will be able to see, right?
-Where's he?
-At work, try it!
-Wow, dude!
-Now you have a business man look.
-No jokes, man!
-Hey, I think you'd better leave now.
-Get out!
-Don't shoot, cause I will kill that scumbag.
-What's wrong?
-What the f***?
-What the f***?
-F*** Sake.
-Motherfuckin' BOPE.
-Move, move.
-Get the body out of here.
-He's still alive!
-Stop the car, now!
-Get out, get out!
Get out!
-Get the f*** out! Get out!
-Take Lombada out of here.
-Kill the f***in' 'pig'!
The dude who runs a slum can be nuts
but cannot be stupid.
Baiano knew that to kill someone of BOPE
is the same of sign your sentence of death.
Gangstas don't take it easy too.
If Neto dies, Baiano will be f***ed up.
-Hello!
-How are you?
Only rich people with social conscience
Don't understand that
War is war.
-What the hell?
-You shut the f*** up!
-What's going on?
-Can you tell me where's Matias?
-Over there.
-He will stand, Carvalho.
-What you mean?
-Yes, he will.
-He was shot twice in the back.
-They left instantly.
-What do you want?
-Is your friend ok?
-No.
-I went to the PD, Andre.
And they say they couldn't help me...
-How about the kid?
-He's fine.
-He's gonna stay with me in my place.
-But they took Roberta and Rodrigues.
-Who cares, after all Baiano got 'social conscience'.
-Don't be sarcastic, Andre.
-Rodrigues was bleeding...
-I thought that you were a honest officer.
-Now, I'm an officer.
-Besides that, they have
already been murdered.
-No! No!!
-No!!
-I told you, didn't I?
-Here it is, my boss!
-No!!
-What's wrong? Are you ok?
-Don't say nothing about my job in this
house!
-What?
-Don't say anything about my job to me.
-Do you understand?
-I call the shots here and you are not allowed
to say anything about my team.
-Do you understand?
Did you understand?
-I call the f***in' shots here!
-Listen to me. Go to your mom's place
take the boy and only come back when I call you.
-Where are you going?
Tell me! Please!
-I'm going to stay right here.
Last night, two bodies were found 'carbonizados' in
Prazeres Slums.
-Look!
The Police believes that the bodies belong to
the students Roberta Lundi, daugther of the businessman,
Alceu Lundi, and the Social Agent, Pedro Rodriguez.
Ana Luiza is live now with the
Public Safety Chief who gives a statement about it.
-Do you believe that one of the bodies found
belong to the student Roberta Lundi?
-Let's wait for the exams of the forensic experts
to say something.
-However, I want to explain that all the
necessary measures were took already.
-What's wrong?
Neto's death was a tragedy to Matias.
They had been friends since childhood.
And I felt that I could get an use of
that feeling.
And I still had my mission to accomplish.
-What are you doing here?
-Let's not argue, Andre.
-Am I arguing with you?
Am asking what are you doing here?
-I think I can help you.
-How can you help me?
-I know someone.
-Who?
-I tell you if you promise that
you won't make any bad to her.
-Right.
Who's that?
-Rose.
-Now you will say! You b*tch!
-You must tell us now!
-Where's your f***in' boyfriend?
-I don't know.
-Look at me. Where's that a**hole?
-Don't know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Making Of: Tropa de Elite 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 13 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/making_of:_tropa_de_elite_2_22280>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In