Mapla Singam Page #11
- Year:
- 2016
- 131 min
- 60 Views
I get hit for being honest
Told you to slash him with a knife,
you nicked him with a blade
He admitted himself
in hospital for a few nicks!
Why did you bring me here?
Nomination for the election-
Greetings
Good morning, sir
How are you?
I'm fine, sir
Uncle
Sign here
Why should I sign, uncle?
I'm not standing for
chairman's post this time
You are
Sign here
How can I stand
superseding you?
Does he want
his uncle to die?
I've thought this over
Go ahead and sign
Trust your uncle and sign
From now on you are
our beacon of light
Keep quiet
1st must show him
the way to the cemetery
2 minutes, let me take your
Okay
Listen to me
What's this?
Come aside please
Listen to us
You don't realize
your own strength
Come out and
see for yourself
You'll know why
we want you to stand
Come out
Think you're our
evergreen hero MGR!
Even the 2 stray dogs there
might get up and go away
and I can't see a single soul here
That's why, listen to me
If we should have...
...a fan following and
influence of our own
...you should stand
in the election
And win
Most important, do you want
How the heck are
the 2 connected?
Come aside please
Your uncle is the one preventing
the 2 groups from merging into 1
When you become the chairman
you will have complete authority
You can do
whatever you think
If you merge the 2 groups
not just Shailaja...
...marriage, kiss, kids
All that's possible
Look at me, partner
I can't look
Just speak up
There will be a 1000 good reasons
for a single bad deed by your uncle
Knowing or unknowing he has
done something good for you
Think of the good in this
- Confusion confounded!
- What are you saying?
Grab this golden chance
That's all I can say
Politician Anbu Selvam
Long live!
He's standing
for chairman's post
You don't even know
what you're cheering for
Dude, count him as 1 vote
You say so?
Chairman Anbu Selvam
Long live!
Enough
Dude, you're contesting
in the coming election?
Yes, I am
In your town anyone
can contest, huh?
- Told you to pack him off
- What are you hinting at?
Taking a dig at me?
I'll tear your passport to pieces
You won't be able to
go back to your country
Who is rejoicing so soon?
Must be our boys
Shailaja is only opposing you
in this election, dude
Are you joking?
Candidate Shailaja
I swear I didn't know about this
The auspicious time will pass
Think yourself to be
hero Mohanlal from 'Iruvar'!
Anbu is contesting this time
Is that so?
Then we are sure to win
and now we are lifelong rivals!
If you're opposing Sevalapandian,
then you can think twice
The whole town
knows Anbu's calibre!
Sweeping victory for us
Go ahead and sign
Don't you agree?
This is the same dialog
you spoke to your father
I spoke this same line
even to my grandfather
We belong to
the 'Ghajini' family
That's why you keep losing!
Excellent!
She has signed
We've won
Let's go
"Youre a jewel in the crown
Precious crown of our town"
"We pull and push with devotion
Our graceful chariot in slow motion"
"You are a brick of gold
Lions cub bold"
"Youll from now on be
Talk of the town celebrity"
Take grandma's blessings
Think of me as your son
and vote for me, grandma
Our votes are for you
Bless you, my son
What?
Where are you going?
I requested them
to vote for us
There's more to come
I'll get porridge from
one of these houses
You'll drink it
We'll click photos
And print it in every
newspaper possible
Votes will pile in heaps
I'll organize all that
Let me get you
the porridge
Don't barge into
an empty house
I need to finish
2 more streets
He's a real pain!
Drink it up, bro
Click a good snap
We should get
a blow-up tomorrow
You goddamn thieves!
Why did you barge
into my house?
Didn't you hear me?
Answer me
Wretched fellows!
You drank up whatever
porridge I had saved for myself
You'll rot in hell
Bloated like a buffalo
Why can't you work hard
than steal my food?
Are you brainless?
Why do you make us starve?
Scumbags!
Sesame oil, kerosene,
castor oil, whatever
If my opponent loses
why should I bother?
His symbol is a lamp it seems
If the wind blows
you'll be snuffed out
If the wind blows
we'll fly high in the sky
We'll fly even with our tails
snipped or our strings snapped
With wind as our ally
we'll fly and touch the sky
If you vote for Anbu...
...show them that video
Our land that's in a state of
drought without water...
...will transform into
a lush green environment
You changed our green pastures
into dry, hard, brown lands
Bloody scoundrels!
Send them out
Because volunteers from
the opposition camp barged in...
...I request our boys
to send them out
A gentleman,
a big shot asked...
'...Why have you
ruined a good town?'
They beat him up and
sent him to a hospital
Uncle and son are
together looting our town
Violence, bloodshed
paid Panchayat, rowdyism
Murder, suicide, should you
get your hands dirty like this?
All of you remember to vote
What he said was, our Anbu
will win with a maximum margin
Obama has prophesied this
They claim that foreign fellow
is Obama's personal secretary
about that fair skinned boy
He came here to see
Suruli hills like-
Tourist
They grabbed his passport
and making him run in circles
They claim he is
Obama's right hand
But they don't know
his parents are looking for him
Into the enemy's den
enters this lioness
Stop the car
What temerity!
She has a genuine law degree
under her hat, your sister
She is Jhansi Rani
of South India
She will address you now
Why are you standing
behind a female?
To protect her from
scumbags like you
Go ahead, talk
Till now no one has come
from our party soliciting votes
We haven't let anyone in
- We are here now
- She might get angry!
I believe you will vote according
to one's capability and not caste
Rub it in!
for your children to study in?
Shouldn't your children study well and
secure good jobs outside our town?
- No need
- Of course they should
Without discriminating on caste basis,
regard me as one of you and vote for me
For sure
For atrocity to be assaulted
For peace to spread
Vote for the lamp
You're the only politician
to support the opposing candidate
Did you see how she kept
waving her hand at me fondly?
In your dreams!
To get votes, she's waving at
octogenarians to toddlers
You're taking her calculated
gesture so personally
Won't you say a few nice words
just to make me feel good?
Having you with me is
a bane than a boon!
Didn't she wave to me?
Yes, she did
- Tell him
- We'll win
Will he spare you
if you say no?
Is this crowd enough?
Do you want more?
Is this army enough for you?
Or you want more for us to prove?
Cast your votes
for our kite symbol
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mapla Singam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mapla_singam_13345>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In