Mapla Singam Page #12
- Year:
- 2016
- 131 min
- 60 Views
Stop...stop
We'll address them from here
Why did you ask him to stop?
We are the center of
everyone's stares!
If that girl could ask
votes in our area...
...shouldn't we have
the same guts she has?
That's why I asked him
to stop here
I haven't come here
to solicit votes
That's common knowledge
Whatever you think happened
with my knowledge...
...all that happened
without my knowledge
against me for a moment
And think deeply
You'll get enlightened
I don't know what more to add
I am hoping you'll understand
I end my speech
with this, thank you
Vote...we came here
to ask for votes
Greetings to all
Vote for the lamp symbol
Our symbol is kite, dude
I meant in Telugu!
Very clear!!
Lamp is our symbol
Can I announce?
Have you double checked?
Go ahead and announce, sir
At the end of the last round
Anbu Selvan has got 24100 votes
Shailaja, his opponent
has got 24101 votes
She has won with
a margin of 1 vote
Why are you still seated here?
Leave now
This land that made Kamaraj lose...
...hasn't spared you either
- Go...go
Come on
Show your strength now
Justice has won
after 20 years
Ask the police
to shoo them
Not one of them
should be around
(general uproar)
What's your problem now?
They cheated us
You think we'll lose by 1 vote
- True, I agree
- Answer me
Nowadays no one can do
anything hanky-panky
It's all electronic now
Ask them to count once more
Will you shut up?
They are big time frauds
Shut up!
They will keep creating a ruckus
You go in
I'll handle this
Congratulations
Even if I have won, to make
my dreams come true...
...I need your cooperation
You don't even have to ask
My cooperation is
always guaranteed
Aren't you feeling sad you lost?
I am very happy you won
Only grievance is you never
understood me till the very end
What makes you say that?
Of course I know
Even though I was
mad at you...
...you didn't hold
that against me
You came all the way to
my area and said all that
You're the one
still tongue-tied
I told you I understood you
How else do I make it obvious?
So...okay, huh?
I won only in the election
But you won my heart
Shailaja...?
"Your smooth waist like yam typified
My eyes by your bosom mesmerized"
"Your waist like yam symbolized
My eyes on your bosom hypnotized"
"Like a thread don't splice me
Don't resist me daily, my sweetie"
"Your smile like coconut grater alluring
Sweet as honeyed toffee appetizing"
"Don't get me wrong anyway"
"Night and day
don't shirk me away"
"I'll pamper if you come, birdie-bride
Sideline me for a lifetime to your side"
"Fix a good date and willingly
tie the sacred thread, marry me"
"Your waist like yam symbolized
My eyes on your bosom hypnotized"
"Like a thread don't splice me
Don't resist me daily, my sweetie"
"I'm a bull from Kangeyam wild
I turned into a cow thanks to you, child"
"My sari covering my fevered chest
thanks to you is at its blushing best"
"Till the sun goes to bed, dear
you'll be a treasure superior"
"When the moon comes to play
you'll open my treasure chest to inlay"
"You'll tremble and quiver when I tease
You'll steal me whole and enjoy the feast"
"Your smile like coconut grater alluring
Sweet as honeyed toffee appetizing"
"Don't get me wrong anyway"
"Night and day
don't shirk me away"
"I'll pamper if you come, birdie-bride
Sideline me for a lifetime to your side"
"Fix a good date and willingly
tie the sacred thread, marry me"
Hari, Sivakumar, Saravanan, Kar-
Tell one name at a time
How can I write if you
rattle off names like this?
I was in a hurry
in case I forget
Okay, write
Hey! Where are you slinking out
with the wedding in a week's time?
I am going to
see Sukanya, ma
You don't have to go
Ask her to come here
Maaaaa!
If she wants to go to the temple
will you ask God to come here?
How silly of you, akka!
If some madcap talks ill of her
the way you blabbered that day...
...what do we do then?
We shouldn't suspect
our own children
If you don't trust me
That sounds like a plan
Come along, uncle
Lets go, dear
What will I tell my husband
if he asks where she is?
Tell him I am chaperoning her
Don't dash into the flower stall
Why did you stop here?
I need to buy a garland?
For what?
My friend's wedding
I had promised
to get the garlands
Why can't they buy?
I had volunteered to buy
the garlands on behalf of the bride
You take responsibility
for everything
What am I here for?
Good afternoon, bro
How much is a garland?
Rs 100, bro
2 garlands?
Rs 200
I'll come back and pay you
Speed up, dear
The auspicious time
shouldn't pass
They will be waiting
for the garlands
Don't go on
blah blah blah
Just get down
Why are you here?
Not going to
the wedding hall?
No, uncle
Is your friend getting married
without the folks being aware?
Not really
Her uncle knows
Then it's fine
I thought maybe the uncle
is kept out of the picture
Where is your friend?
Here he is
Good afternoon
He is the groom?
Then the bride?
Me of course
What are you saying?
Vino, I hope no one
saw you stepping out
No one did
My uncle brought me
safe and sound
I brought you here?
Are you pulling a fast one?
Who else?
Who bought the garlands?
Wretched female!
If your father gets angry
he'll beat me to a pulp
You're taking revenge
bottling it within you
Thanks, brother-in-law
Uncle, thanks in plenty
You'll end up in the cemetery!
You have a phone?
You didn't get me a phone
No one will even believe me
My phone is in my pocket
And I forgot in
my agitated mind set
I'll be right back
He might call your-
Get lost!
What if he calls your father?
Won't you listen to me?
Yes, uncle
Anbu, without my knowledge
Vinodhini is marrying Satish
Are you joking?
I swear this is true
Trust me
Come immediately to
the registrar's office
If I don't tell my brother-in-law
he will chop me to pieces
We've been duped
Fill in the register
Are you the chap who gets
all these runaway-lovers married?
What do you think of yourself?
Vino only!
Don't shout and bring
the whole town here
married in front of the whole town
Wait till Anbu comes
Aiyo! Vino, come this side
Your uncle-
Not only did she get married
behind our back
She made me
buy the garlands
When she asked you to buy the garlands
did the cat get your tongue?
Why didn't you call us then?
I told you she fooled us
Ask her about it
Her uncle-
Give me the garland
Hold it, dear
You're encouraging them
instead of ending it
Even if she hadn't
taken this decision...
...I would have
got them both married
If I should weigh
my uncle's prestige...
...versus my sister's happiness
...her life wins hands down
You exchange garlands
That's it!
Who will sign as witness?
I will, sir
He has signed!
Another witness?
Oh not me!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mapla Singam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mapla_singam_13345>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In