Marcia trionfale Page #4
- Year:
- 1976
- 14 Views
that I should... that I mustn't close
myself to the world,
and now the moment's come! Help me!
- Or are you an altruist only in words?
- That's not the way to help you!
Nice music, no?
Yes.
Easy, easy!
Make less noise.
We got the wrong bed!
Doesn't matter!Let's beat it!
What's done is done!
- Take it, take it! And thanks!
- I thank you! Bye!
They did it to me!
Wait in my office!
They've done it to me
They've done to me, to me,
the cynical and beastly grandpa!
To me!
To me, damn toads!
Go to bed!
- Captain, si...
- To bed!
l'm mad... l'm goin' mad!
l'm mad!... You got it?! To me!
Me, their God grandpa!
Look here! A sea!
l'm floating!... l'm floating!
Come here.
Well done.
Thank you, Captain, Sir.
But it's only thanks to you!
This morning also, with the Colonel,
you did what you had to.
You are a loyal boy.
That's why l've decided to give you
You can refuse it, of course.
I only ask to be useful to you,
Captain, Sir.
Good. Go get dressed!
l'd give anything to know
what's in her mind!
Maybe she has someone else...
.. or maybe not.
But, then, where the f*** she goes?
What does she do?
Is she catching birds or what?
What do you think?
I don't know...
That's what I want
you to do:
- You must follow her!
- Yes.
Tell me exactly what she does,
where she goes! - Yes.
Control all her steps,
all her moves!
And report everything to me!
You got it?
- Yessir!... And for leaves...
- Don't worry, l'll take care of this!
She goes to the bathroom, and leaves the
windows opened! Go, go.
- If you please, miss...
- Yes.
l'd like a lipstick for
my girlfriend...
Not here.
You must go to the department
right in front.
- Thank you.
- With pleasure.
- Play the Jack.
- 5,000.
Alright.
l'm in.
- I say 10,000. - Come on, 10,000
on the irs! caret don'! push iL..
Ills your problem.
Shut the door.
What the f*** are you
laughing about?
It's a woman...
Have you never seen a woman?
- Come, come, play, he passed.
- You're so childish!
- What is it?
- Go play, go play...
What do I do now?
You wait... Can't you see we're playing?
But we had agreed!
Come back this evening.
Anyway you ain't got much else to do.
Don't be nasty!
Take this.
Another 2,000.
Alright, l'll see you.
Look who the f*** I have to play with!
And I even lose!
Get down #om your pedestal]
even ugy
Hello? Would you mind calling
the soldier who's in front of the door?
Hello?
/711 captain Asciutto is wife.
- What!? - Please don't tell my husband
where I was this morning.
Come on, you know what
/711 talking about]
That house. . .
- Look, you're wrong, there must be
a confusion - There isn'L you know IL
You know my husband is very jealous,
and even very violent
- Do you want to have a drink?
- I wouldn't know what to tell you.
Hi.
Well? Nothing interesting?
No, nothing much...
Alright.
Go take a bite. There's a really good
restaurant near-by.
- You shouldn't...
- Take it, take it.
Meet me here at three, yes?
Why don't you answer
when l'm calling you?
I... I didn't hear you.
Don't you come to eat?
No, l'm not hungry.
But everything's ready.
I must calm down, I must calm down,
or l'll kill her! Calm down!
What are you doing?
Going out?
I don't know.
You don't know...
A very satisfying reply...
I don't know! Haven't decided yet!
What is there to decide?
I already know what l'll be doing
today, tomorrow, the day after tomorrow.
And I had forbidden you to drink!
F***!
Where are you going?
l'll finish my make-up
in the bathroom.
Open up.
Open up, I won't do anything to you!
I wan'! do anything to you!
Open, or l'll break the door!
Get out, you're annoying me!
Are you getting ready to be f***ed by
someone with a bigger dick?
Go away! I said you were
busting my balls!
Impotent animal!
l'll throw you out!
Then do it! Do it!
Do it already!
Do you think I won't find
someone to support me?
For what you give me?!
- Come here!
- Let me go!
Come here!
Open up! Open up!
I beg you! Open up!
I won't do it anymore!
Open up!
Move it!
l'll change you! l'll change you!
When I tell you to do something,
you must do it, got it?
Have you got it?
So/died A call for you!
Excuse me!
Yes, it's me again!
l've made coffee. Come up.
But, ma'am, how...
- How could I? Put yourself in my shoes...
- /711 waiting for you.
Can I?
Come in.
In there.
Only one minute, to set things straight,
then l'll leave...
Agreed, but take a seat.
Beautiful house.
It makes me puke.
Do you mind if I...?
- No, no, go ahead.
- Would you like one?
Take this.
Keep IL
No, look, I couldn't accept...
Take it, I haven't even paid for it!
I... haven't spoken to your husband...
.. because I believe you... I trust you.
Can I help you?
Come again?!
I like you, even if you're in uniform.
Look... I...
.. l'm rather a particular soldier...
.. l've graduated, but this doesn't
help in the barracks...
To survive in here you don't need...
.. studies, you need to know how to defend
yourself, to be cunning...
.. and that becomes a positive thing.
In the begining, it was very hard for me.
Till I had the luck to meet your husband.
And l've changed!
l've become stronger, more aggresive.
At first I was everyone's victim!
And now l'm respected!
I understand.
And... it's by gratitude that you do him
this kind of favor?
True... l'm grateful to him.
I respect your husband, he's a good
officer, he does well his job.
And after, what will you do?
You won't enlist, you wouldn't want to
be an officer, would you?
Why not?
l've applied in several places...
I have to work.
I should also work.
l've bought a knitting machine,
and I haven't used it even once...
I sell my friends some jumpers...
.. and I steal.
Why?
By despite, by boredom, because
I want things I can't afford, understand?
Do you know how much an honest
captain makes?
A captain that doesn't steal?
No... haven't got a clue.
Sure, I could work!
I could be a manicurist, a shop
assistant, a typist... a massagist.
to do it!
In life, ma'am, you must always make
sacrifices, in the begining.
Sacrifice what?
I don't even have the guts to give up
this sh*t of a house!
Touch! Skai!
l'm even afraid l'll lose Asciutto!
Of not being Captain Asciutto's
wife anymore!
Can you imagine?
l'm not even thirty!
I must go!
We'll see each other
often anyway, won't we!
Thank you.
Don't tell your husband anything!
I?!
Please allow me... Look...
For me... Captain Asciuttou.
.. is like a father.
Go...
Go away... go...
Go...
Good evening.
You don't see...
You wank too much.
Listen, please let me play,
or l'll leave!
/711 serious!
Play, play!
Now you're gonna tear the felt!
You'll hit a nice seven!
You'll see you'll tear it!
A new felt is expensive.
Here it is! Let's see you!
"Self-praise is no praise at all. "
Easy go, ocarina!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Marcia trionfale" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/marcia_trionfale_13359>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In