Mes deux amours Page #5

---

In case you feel remorse,

this is how you can reach me.

I saw them.

My niece did

what I asked her to do.

I think they're going

to go on the island.

The cousin was scared.

Or he's trying to scare us.

Do you think we have to be scared?

- We're no small players!

- Certainly not.

Let's reverse the point of view.

Maybe they try to scare us

because we scare them.

- Let's go.

- Where are you taking me?

The boss will send someone to us

in two days to work on your case.

They were here. The light is on!

Did you lock the door

when you left?

I did. Maybe it's mum!

She would have told us,

wouldn't she?

So... it means...

it means they could still be here.

Here! Here!

Maybe they're gone.

Or they're still outside.

- Someone is watching us.

- Where?

Where?

Everywhere.

Come on in.

Stop it! You're scaring me!

We need to resist!

Let's lock ourselves in.

Close all the doors and shutters.

But if they are mum's kidnappers,

maybe we should talk to them.

You're just like your mum,

a desperado.

If I were alone, I would go

negotiate but with you here...

This door has no shutters!

Block it with this chair.

If they try to break in,

it will wake us up.

Let's put this

in front of the door.

- Push!

- Pull!

All we would need now

is to be kidnapped.

- Who would look for us?

- I have it.

Leria island.

It's not far from here.

One hour of boat.

She's maybe kept there.

I would like to look at

the building projects of the area.

Land registers are now

available on the Internet.

I'm going

to read Barbara's articles.

Maybe I can find

something in this laptop.

Someone who may be angry at her.

Do you need your 3G key?

So you're starting

to enjoy technology.

All these building projects

are fine

but we already have

so many tracks to follow!

I know, but look.

All the plots of land

around the sheep ben

have been sold over the last year.

Even Barbara's cousin sold his.

That's maybe why

he was so embarrassed.

A building company from Marseille,

SGBD+, is behind all this.

They intend to build

12 detached houses

for the Corsican Gardens.

On the map, Barbara's plot

isn't sold.

Not officially. But unofficially...

Look, the plot is right

in the middle of their program.

Tomorrow we'll go

to the real estate agency

to secretly check

if they have started to sell.

Are you OK?

I'm fine.

No. You're not OK.

Well... My wife is missing,

she has someone else in her life,

she has a daughter.

Maybe I'm her dad.

Maybe it's me.

Maybe it's you.

Maybe it's you she's going

to choose. What can I do?

You're young,

you're strong, you're clever.

You're good-looking, in a way.

It's quite...

..sickening.

- Don't worry.

You're not bad either, in a way.

Barbara would have left you

earlier if she wanted to.

Sometimes I want to kill you.

But I know

it would be inappropriate.

My assistant.

Have you forgotten the vote?

Of course I haven't.

But I won't be there.

What will I tell them?

The truth. For a change.

My priority is to find my wife.

I understand but you're

widely challenged as a journalist.

You're said to take your editorials

from El Pais or the New York Times.

We all write

about the China threat,

global warming,

sustainable development,

the crisis...

- That's what I told them.

Thank you for everything you do.

But if I lose my job...

Anyway.

Are you OK?

Well...

Yes.

Are you going to lose your job?

I'm afraid I am.

The worst thing is

all can think about is...

I can't tell you that.

Go on.

Will Barbara still love me

if I'm not the best anymore?

When I went bankrupt,

she supported me.

It didn't change anything for her.

Are you sure about your job?

A phone that doesn't ring,

it's not good.

That doesn't ring?

A phone that doesn't ring

10 times per hour.

What could you do

for them to keep you?

I don't know.

- They have to think I can leave.

- Any offers?

More or less.

Dupont-Gaillard.

Who is Dupont-Gaillard?

An important newspaper group

in Switzerland.

If my colleagues knew,

it would blow

them away.

- Don't you want to stay

in France?

If I'm fired, you won't have

to deal with me anymore.

Let me tell you something.

If Barbara must have another man,

I prefer if it's you.

I must confide

that if Juliette must have a dad,

I prefer if it's me.

It's me.

I couldn't sleep either.

Is he OK?

I think so.

I love horses.

You too?

Yes.

You must think:
"Like Juliette."

Indeed. I think

we both have a lot in common.

One of you is my dad.

That's quite possible.

If it's the case,

why hasn't mum told me?

- To prevent you

from coming to us.

Tell me, at the time,

did she ask you questions like:

"Do you want to be a dad?

Do you see yourself with a child?"

Yes. She told me

these kinds of things.

What did you tell her?

That it was a bit early.

And when I told her I was ready,

she wasn't anymore.

You were sad to find out

she had someone else.

First I didn't believe it.

But whether I'm jealous

and feel bad...

..or I tell myself your mum

has been with me for 18 years

which is rare.

Do you have any regrets?

I have.

I regret I haven't met you before.

Tell him we called.

Thank you.

- Jean Duriani.

- What do you want?

I'm a detective. I'm looking

for Hadrien Darcourt.

He wanted a dog.

- He seems dynamic!

- He's a pro.

I bought him from the army.

Here he is.

The door is blocked.

Is Juliette with you?

She's not in her room.

What do you mean?

Mr. Duriani, thank you for coming.

- Find her.

- My fees.

- I'll come get him this afternoon.

- You leave?

I don't want any problems

with the police.

Have you been

threatened?

- You just have to follow the dog.

And don't tell anyone!

This dog is crazy!

I can't control him!

- Have you found Juliette?

- No. I don't get it.

Last night we went outside

but we came back in together.

Great! Why be careful?

It's not as if we were in danger!

Come on...

"Come on, come on..."

And that's unfair!

- I'm sure you talked to her!

- Me? Unfair?

If you knew

what I did for you today!

What did you do?

Isn't the vote today?

It is.

I called your office

and pretended to be

Dupont-Gaillard's assistant.

I said I wanted

to talk to you.

- What have I done to you?

Doesn't it work

that way?

Hey!

Don't thank me!

Vanessa, my earphone is in place.

Why do you have an appointment

with Dupont-Gaillard?

What do you mean?

- His assistant called to confirm.

- Really? It's a mistake.

The director is really irritated.

He thinks you are betraying him.

I won't let myself get

hired away by this megalomaniac!

This misunderstanding

must be cleared up.

What's wrong?

Help!

Help me! I fell off a cliff!

I immediately call the hotel.

I'm not

at the hotel!

Call Emmanuel Devailly!

The guy from Bergerac?

I don't have his number!

OK. Not Emmanuel.

Call... Juliette.

Juliette Cantarella.

Your wife has a sister?

Yes, yes... Call her high school.

It's in the 11th district.

They must have her number.

She's much younger

Rate this script:0.0 / 0 votes