Milan Page #10
- Year:
- 1967
- 170 min
- 458 Views
My Gopi? - Yes!
Madam has become a widow. So he too has become one.
He says I will never get married.
He spoke the truth.
When madam is here then why does he need to marry?
I already knew this. - What?
Shall I tell you? - Yes. So listen!
Quiet! What nonsense!
If you don't believe me then call madam a widow..
..in front of Gopi.
Then see what happens.
I am asking, if madam is not a widow then who is her husband?
You think about it. You will understand everything. Yes.
Gopi! Gopi! Today the decision has to be taken!
What decision? - Decision of our marriage!
Gauri! During such a time you are thinking of such things!
What's wrong with the time?
Don't you see what madam has gone through?
So because of that nobody in the village will get married?
If he is sensible then he won't marry.
It means you too won't marry. - No! Never!
Madam has become a widow.. - Gauri! So why do you care?
You talk like this about madam! Go to hell!
Yes! Fine! You don't become a widow if your husband dies!
A woman becomes a widow without getting married!
And I am that widow!
Sister! - Coming!
What will you do? It's terrible! We are ruined! What happened?
We are ruined! Our plan is thwarted!
Tell me. What happened? - Ask what didn't happen!
In reply to our notice they have send their lawyer's notice.
They have written that your daughter is characterless.
Before marriage her character was not good.
O my God! What are you saying?
Why are you wailing? Hear what they have written! What?
They have written that your daughter..
..has a relationship with a boatman in the village.
And they even have the evidence.
On that basis they won't give Radha any money..
..or share in the property.
And you kept quiet? Why didn't you rebuke them?
They have falsely accused her.
Not a false accusation, it's a true accusation.
Sister, when our kin is at fault then why to blame others?
Why to go far away? Hear in your own village.
What people talk about Gopi and Radha.
I had refused. But nobody heeds me.
If I say something then people say I am a step-mother.
She has become Kaikai.
He used to teach her singing. This is what he taught!
Sister, we were going to get lakhs. But we lost it.
To hell with the wealth!
What about our family's humiliation?
To hell with that! We have incurred such a big loss!
How many lakhs we have lost! What a loss! What a loss!
Greetings, madam! Is madam there? So you have come!
I was wondering why you have still not come.
I got late. - No, you are not late.
Whatever you had to do, you did it at the right time.
You have ruined my family! - Madam, what are you saying?
Sister, why are you arguing with this loafer?
I will throw him out.
Sir! - Get lost! Get out!
Gopi! Gopi!
Radha! Where are you going? - Let go of my hand!
Now do you want to elope with him? - Uncle!
Why are you getting angry with me?
Go and hear what people are talking about you and Gopi!
And that Gauri who doesn't have any stature..
..she is slandering the entire family!
Mother! - I am dead!
And your father too will hang himself if he found out this.
Gauri!
What have you done! - Gopi!
What rumour have you spread in the village!
Tell me! Why did you do this? I will kill you!
Gopi! Gopi!
It's futile to kill you. You are a sinner.
You accused Goddess like madam.
You abused her. And nobody else but you!
Nothing good is left in this world.
Lie! Show off! Deceit everywhere!
Here for your selfish reason people accuse God and Goddess.
What's the use of living in such a world amidst such people?
What's the use?
Gopi! Gopi!
Don't go, Gopi! Don't go! No! No! I won't let you go!
Gopi! Stop, Gopi!
Grandma! Stop Gopi, grandma! He is leaving!
Grandma! Stop Gopi!
Now nobody can stop him.
The fire which you have started..
..you will perish in it but along with you..
..those two innocent people too will perish.
Shameless! You are not a woman!
You are a stigma on womanhood!
Go and die! Go and die!
Madam! Stop Gopi, madam! Stop him!
What happened to Gopi?
He is going forever! - What!
Yes, madam. He has decided to die.
Madam, stop him. I beg you. For God's sake, come quickly, madam.
Come quickly!
I am the sinner who has set this fire.
I was mad. In my jealously I did this.
Forgive me..
You! - Yes! It's me!
That day Gopi saved you!
Today let me see who saves you!
Idiot! Ruffian! You were beaten so badly.
Still you have not come to your senses.
Now that you have come, I will come to my senses.
Open the door! Open the door!
Brother! Brother!
Brother!
O my God! Blood and gun in your hand!
What has happened to you?
Radha has eloped with Gopi!
But what noises were coming from the room?
This.. I tried to stop them. This is the result.
O my God! What trouble is this!
What has happened to Radha?
You don't worry, sister.
I am the protector of the honour of this family.
I will kill that boatman. And I will bring Radha back.
No, brother! Don't go! - Move! For God's sake stop! Listen!
Did you hear? Radha has eloped with Gopi!
She eloped with the boatman!
You are punishing me for your daughter's deeds!
Gopi!
Gopi! - Madam!
'Flowers will wither.'
'But the thread which binds it together will not perish.'
"Whether we were flowers or ashes."
"But we never parted."
"Every time you dwelled..
..in my eyes as dreams."
Gopi!
Madam!
Gopi! Gopi!
Why did you come here, madam?
Why did you come here, Gopi? To die!
By killing yourself whom do you want to take revenge from?
Yourself!
Gopi! You had explained such a big secret of life.
You gave me the lesson of life.
And today.. you want to run away from life.
Come! Let's go back!
No, madam. Now I won't go back.
What about me? What has to happen, it will happen.
But.. you go back, madam.
If somebody saw they will think it was true.
Let it be true.
By deceiving yourself and leading a lie..
..its better to die.
By accepting the truth of heart.
What's the matter, sir?
Where are you going so late in the night with a gun?
What is not done in daytime, that is being done in the night.
Everybody's honour, this village's..
..respect will be tarnished. - How so, sir?
Gopi, the boatman is eloping with..
..landlord's daughter Radha.
Gopi, the boatman is eloping with Radha!
We won't let this happen!
Then come with me!
Come on! Come on! Come on! Come on!
Look, madam. Everybody is coming here.
Go back, madam. Go back.
No, Gopi. Now I can't go back.
And when its not possible to go back..
..then its better to go ahead.
Madam! - Gopi, oar the boat!
Jaggu! Jaggu!
Gauri, you! You have come here so late in the night!
What's the matter?
Don't think! Just come with me! I need your help!
Okay! Come! Sit! - Come on!
Faster! Faster!
Faster! Faster!
Hurry up! Faster!
Faster!
You tried everything to win me!
You tried everything possible. But you couldn't have me.
Today you can have everything.
Gauri!
But there is one condition.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Milan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/milan_13772>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In