Miracle on 1st Street Page #5
- Year:
- 2007
- 113 min
- 33 Views
- I know it!
- What do you know?
Why hit me?
You'll become a gangster.
Are you arguing with me, moron?
Even I wouldn't want to
bring you up!
Mum was right to run away!
Get up!
Who asked you to bring me up?
Leave me then!
Do what you like.
Ildong! Ildong!
Why on earth do you want to fly?
Think you're a bird or something?
Birds fly to stay alive,
And it's exhausting.
It's not because they like it!
You understand me?
Holding the wings
by hand won't work.
You need to attach them to his body.
Are you insane?
What's up with those two?
Hey!
Come here!
You should've hit him first!
You just sat there
and took it! Jeez!
Hum!
Are you out of your goddam mind?
You little brats!
Stop messing around, brats!
You're supposed to be washing.
Little brats...
So you want to play games?
Hey!
I'm going to fight
the Asian champion!
You are dead...
You son of a b*tch.
You here for a picnic?
Are you? Well?
Only 1 0 days left,
and you're not even half way there.
Boss, the people here are really...
I told you, call me "Mr. Kim,"
Am I some kind of gangster?
Mr. Kim,
But the people
around here carry weapons!
They are scared of nothing.
So?
You want me to put you
on combat pay?
Pilje...
Pilje...
You know I love you, Pilje.
Please... get... a grip!
Now get out of here.
Mr. Kim! Uh...
Just get me the seal and stamp it!
Things have changed!
Either way, it works out the same.
I'll help you get paid more.
I know you don't want to do this.
You're not a bad man.
Goddammit! I am a bad man!
Can't you see?
Want to know
why I treated you well?
I wanted to see what it's like
to screw an athlete!
Happy?
I've got this one covered.
Go somewhere else.
Mr. Kim!
Crazy son of a b*tch.
You're a disgrace.
I told you to get out of here...
Boss!
- What the hell...
- Hold on!
Crazy b*tch...
Fight!
You're truly entertaining!
Hold it!
She's a woman, you b*tch.
You b*tch! Try and hit me again!
Filthy whore!
Hit me again!
Mr. Kim! Calm down.
She's just a kid,
she knows nothing.
I can take care of this, so...
Why? You on her side?
You two together?
Want to be buried together?
Goddam traitor!
Son of a b*tch!
Die! Die, die, die!
Get a print!
Yes, Boss.
You need to step into line, b*tch.
Get the whole village wrapped up!
Yes, Boss!
- Bastard!
- I said give it to me, dirty slut!
No way!
You treat your parents like this?
Son of a b*tch!
Look! We gave it too much water,
it's died!
What'll happen to Grandpa?
Stay still, you dirty slut!
Stop!
No! No!
What are you doing, b*tch?
It's my house! It's my house!
Just gimme the print, b*tch!
Take it! B*tch!
Don't cry, girl!
We'll just plant another one!
What good is that?
It's rude to throw things
at grown-ups!
Why are you taking our house?
Bastards!
Take this.
Rent a room or something
with this money.
I've got you a little more.
It'll be enough for the moment.
Does that make you feel better?
You and I live our lives
by different rules.
You need to get him
to a hospital immediately.
What happens if he stays like this?
It will be hard for him
to keep going beyond six months.
I hate to ask this, but
six months in hospital...
how much?
Well...
it costs around 5 million won.
The year you were born.
Born on the same day, but this one
seems to have had a rougher ride.
Doesn't matter anyway.
The value stays the same.
And there's already a new one!
Seonju...
this is pretty hard to say.
But if I don't say it now,
I'll regret it. So...
The reason I wanted to meet you...
is that I want to be
a more special person to you,
in 2007.
A guy like me is nothing special.
You know I just run
a few vending machines and
sell coffee.
I know I'm inadequate
for a girl like you,
but I'm sure
I can give you a good life.
You know I can't
tell a lie, don't you?
If you reject me,
- I'll put so much sewage...
- Actually...
I've got a boyfriend.
What?
I should have told you before.
I'm sorry.
Don't be sorry...
I'm sorry.
I had no idea...
I am very sorry.
I apologize.
How embarrassing.
Seonju!
Press the "out of order"
button on the vending machine!
I fixed it so you get a free drink.
Don't tell anyone else!
"Have faith in the Lord Jesus, and
you and your family will be saved. "
Lend me your lighter.
I can't find one.
Thanks.
Boss! Something's kicked off outside!
Geumcheon! Geumcheon!
You drive nails into others' hearts,
you'll end up paying for it.
What are you doing?
All I want is a place
To stay out of the wind and the rain.
Don't do this!
- Calm down!
- Why are you ruining my life?
Hopefully I'll be reborn
as a wild beast.
Don't do this!
Just talk to me for a while!
Don't do this!
Put the lighter away!
Don't do it!
Talk to me! Dammit!
Myeonho, I'm here.
Hey Myeongho.
You listen carefully to
what lm about to say.
You know what the doctor
has said.
Meyongran did all she could.
No daughter nowadays could
have done better.
As a father,
It wouldn't be right
to be a burden on her anymore.
We all die once.
Just take a shot of this.
Take a shot and just
go to sleep.
Then all the trouble
will be over.
You understand what
I'm saying, right?
Help me!
So long.
Help me!
When's your fight?
Day after tomorrow.
Confident?
I'm home.
Have you eaten?
Yeah.
Did you buy this stuff?
Some young man just brought it.
Asked me to give you a letter-
it's on the fridge.
Who is he?
I liked the look of him.
Seonju!
Everyone has things
they don't want to talk about.
You don't have to talk about it
if it's too hard.
I'm far from perfect myself..
It gives me hope
I can become a better person.
Oh yeah! I made up my mind
and bought some movie tickets.
This is a bit embarrassing,
but with trying to make ends meet
I've never been to a movie theater
in my whole life.
Let's start taking in some culture!
P.S.
I got tickets for a couple's seating.
Are you doing well in school?
Yes.
I see.
Where did you come in class?
He came in at the bottom of
his class again!
Oh...!
Am I wrong?
Do you want to make
your grandpa sad
By coming in last?
Study hard from now on.
- Yes.
- Good.
Stop! There are people in there!
What? People?
How come?
Myeongnan -
I'm sorry.
Don't be sorry, Dad.
Don't say that!
Just wait a little longer.
I'm confident.
Get out!
The diggers can work
from here upwards...
Come on, move it! Run!
What the hell are you doing?
Move your asses!
The challenger, Son Myeongnan,
is practically an unknown commodity.
In fact, her father is the former
Asian champion,
Son Myeongho.
From the late 1980s,
if I remember correctly.
Myeongnan! Guard up!
Take it to her. That's right.
Strike short!
Strike short! Strike!
Just don't throw hooks.
Throw some body punches.
Like her father, this boxer seems
Extremely strong at close range.
The current champion,
Seo ln-yeong, is in real trouble.
Yes, she's taken a shower of hits
Right from the start.
She's driven her into the corner.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Miracle on 1st Street" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/miracle_on_1st_street_1600>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In