Mis terrores favoritos Page #9
- Year:
- 1981
- 30 min
- 14 Views
arrived to Warsaw,
to take part in few
showpiece matches. We saw it.
Show is a show,
but with a basketball and sport
it has less and less in common.
lt's a bit of circus, a bit of fun,
but generally,
it is making fun of us.
These black men are incredible!
Well, not in that meaning but
in general. Look how he's moving!
Do you know that when l was young,
l was black and played basketball too.
Seriously.
This is what l did. Look!
This is what l did.
But then l stopped.
Teddy Bear...
l just think sometimes:
is love at all possible in life.
- ls there anything like that?
- Love?
Yeah, love...
ls it possible at all...
On TV they often show love, some
people make love or talk about it.
That's what l think,
in life it's impossible.
There... someone... is hanging!
lt's a toy made of straw.
They said it would fly. Look!
Which TV? Yours...
You talk rubbish!
lt's such a tradition, new one,
it'll fly like that!
What do you mean fly?
lt's hanging on some cord or wire.
Good morning!
ls this cart for transporting people?
We're going to the lake to catch fish
for Christmas Eve.
Your lD, please,
and the a cart driver's licence.
What is it?
Passport!
First day after Christmas the latest
All right. You can go now!
- You came back from abroad?
- Did l?
- From abroad?
- What do you mean? You were in England!
Don't play a fool. You can go!
- That's right!
- Where have you been? ln England?
- Why didn't you say a word?
- He's not a chatterbox at all.
- A bloke doesn't have to talk!
- How long?
- One day.
- So short.
Man, it's tough.
They drink such red vodka on mice!
- So they drink more than here?
- Much, much more.
and you stay unconscious for two days.
Gosh!
Sleep, my dear, sleep.
ln the whole universe,
You are my king,
My little son.
l will wrap you warm,
l will feed you too,
Before the Christmas night
Comes over the whole world.
Don't cry for the future,
When you are hurt and poor.
Sleep, my dear, sleep...
Tradition, come here to daddy!
Don't soak your little shoes!
She can't have this name,
Tradition!
- Why not?
- You're asking why!
Because you can't call
anything tradition.
And you can't order it and enact
by any special resolution.
Who thinks differently is like
a blown out candle outside in the sun!
Tradition is an old oak which
grew up for thousands of years.
Don't compare this little sprout
with a mighty oak!
The tradition of our history
is like a fortified wall.
These are carols, Christmas supper,
singing of the people,
the tongue of our forefathers,
our history which we can't change.
And things which emerge around us,
it's our everyday life,
life we live.
Fall asleep my dear,
Close your little eyes,
Dream about this land.
May it be a land
Of peace and good,
Land of justice,
Generous for everyone.
Loo, lee, lay, it's a beautiful song
Played on a flute, on a flute.
Thousand stars are shining there
For my little son.
Sleep, my dear, sleep.
ln the whole universe,
You are my king,
My little son.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mis terrores favoritos" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mis_terrores_favoritos_13830>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In