Miyamoto Musashi Page #6
- Year:
- 1973
- 148 min
- 94 Views
if Kojiro loses?
I only care for the clan.
We'll kill Musashi and say
they killed each other.
Can he be killed so easily?
Magoshiro's men are hiding
behind the enclosure.
If he escapes to the sea
Kojiro's men will stop him.
They will overturn the boat
and sink him in the sea.
It's about time to go.
Please tell me
when you're ready to leave.
Your clothes...
sash...
and everything you need
are in the next room.
Thank you.
Not at all.
Is it ebb tide?
No, not quite yet.
Ebb tide these days
is around 10 a.m.
10 a.m?
The boat?
Yes. I chose an especially fast one
from among the many boats.
Keep it where it won't be noticed.
Very well.
Near the Heike pine tree then.
to the east.
You've been very kind.
I can't pay you enough.
I carved this Goddess of Mercy.
Please accept it as a keepsake.
Thank you.
I hope we can talk tonight under
the same lamp like last night.
Otsu!
Takezo!
You came here?
Are you alone?
Yes.
You went home?
Yes.
Elder Mother... died.
Matahachi, does he know?
No.
Otsu...
Takezo...
Forgive me.
A man may not be as cold
as he seems.
You're my only...
I know.
Forgive me!
Say one word - call me "wife".
After saying you understood
it's best left unsaid.
A samurai's wife must be brave!
She sends him off with a smile.
Especially, since he may never return.
Farewell.
Takezo!
Pretty late.
It's way past 8 a.m.
Arrival?
10 a.m...
Maybe even a little past 10.
Just right.
What's that?
Hikojima Island.
Chamberlain...
Why are men hidden in
the pine grove?
Insurance to ensure a win?
What about my pride?
It's stupid to fight like this!
I withdraw!
Kojiro...
You're our fencing instructor.
So what of it?
Calm down.
He's only a masterless samurai.
It's the Hosokawa Clan versus Musashi.
We can't afford to lose
to a mere ronin!
Think it over well.
Nonsense.
Needless consideration!
He's coming!
Musashi's boat!
Don't move!
I need no help.
Where?
Straight ahead.
Far enough.
If you go in too far,
you might hit a rock.
You're late, Musashi.
We do it here?
I'll kill you according
to the code of the sword.
I, Kojiro Sasaki,
will kill you, Musashi.
Poor Kojiro!
In a hurry to die?
What?
Victors never discard their scabbard.
You've lost already!
That's just nonsense.
Come.
What?!
None of them can catch us!
Tak, we came to pick up
your bones.
But we didn't see you.
Takezo won't lose.
Even if he wins,
he'll soon find a new enemy to fight.
Tak, what will happen to you
after this?
Mother's cooking food.
In the big red bowl,
put the warm, soft rice.
On the wide, white plate,
put the steaming greens.
THE END:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Miyamoto Musashi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 13 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/miyamoto_musashi_13898>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In