Moscow Chill Page #3
- R
- Year:
- 2007
- 92 min
- 43 Views
I hope you don't call that living.
So, how do you know
about this place?
Don't worry, I'm not
some kind of whore.
We're not going
to f*** anyway.
Do you want to go?
Not at all.
They are hurting,
right down to my "toys".
Did you come to Moscow
just for this, to rub?
Of course. And to tell you that
these aren't "toys"...
they're "toes".
My father made me study English.
I didn't always.
So your father was a teacher?
No, he was in computers.
For the government.
But he just quit. Working.
Washing himself.
He's a bum...
It 's enough of English.
Look...
I haven't done this for a while.
Not since...
It doesn't matter.
Not at all...
You know, your city's really
not that ugly.
When it sleeps,
it is beautiful...
but Moscow can be
very cruel sometimes.
For me, I can take it, but...
will be treated.
You have a son?
Da, my Dimochka.
He is four and he's from...
my first man ever.
So, where's the father now?
Father? I don't think so.
He's a man, alright, but a father...
not for two seconds.
It 's okay, you know. He was
not alone in bed all those times.
But when he got what he needed
from me, then it was bye-bye.
He's never even seen my Dima.
He's got to help out
or something, right?
I told him to stay away from us.
And thanks God for this because
we don't need it in our life.
We're better of on our own...
just my son and me.
All alone.
I'm sorry to hear it.
Here we go.
So you're still alive?
All night with Maya, huh.
She's crazy I told you.
But she's a great f***, right?
You mean she didn't tell you
it was me who broke her in?
Oh yeah, day and night bro.
Until she got herself pregnant.
Dolphin, let 's leave it alone.
Alright?
Encryption codes.
Data streams and numbers.
They made sense.
They led to bank accounts.
And they were what I needed.
Not the people in this place.
Not some bald-headed"fish"
selling me grief...
and not some mood-swinging girl
with a soap opera past.
Why am I doing this?
You mean walking the streets, looking
for the girl you spent one night with...
...and has my kid?
- It 's irrational.
Yeah, man, you got a big problem.
You start to behave like a Russian.
- Who is this?
- This is Mitrokhina.
- What do you want?
- I'm Looking for Maya Morozova.
She is not here.
She packed her staff and for good.
- Where is she?
She said she's gone,
took all her stuff...
...and we must ask her father.
- Where's her father?
Off the map. Like a homeless.
But I think I know how to find him.
She mentioned going to Australia.
Maybe she did.
Your future father-in-law.
What do you want?
Your daughter Maya,
she said you speak English.
- Do you know where she is?
- Did she leave Moscow?
Who knows? Does she need
your permission?
- Listen this is an American.
- Him?
Yes, a computer genius wants to see
your daughter, change her life.
What 's wrong with her life?
Do you know if she's left
the country?
If you are computer genius,
why you are asking me?
Check passport control.
- Passport control.
- Can we?
Let 's find out.
I'll get the stuff.
How many Morozov's
can there be?
What 's this?
So far they're all men.
- It means she's still here then.
- Yeah.
Is that your grandson?
He's my co-pilot.
C'mon, get into the cabin,
you know how.
- Satellite connection or what?
- Yeah, yeah. It 's Immersat.
In my day this link-up was that big.
Carefully, don't fall.
Carefully, Dimulya!
Why'd you give it up? I mean,
everything's so much better now.
Years ago I was.
You know what it means?
Uh, top secret specialists
for the government.
They were locked
inside of the country.
Yeah, they didn't let me out,
but I saw the world...
while everyone else was blind.
I was watching it all with
"God's Eyes".
You're not talking about
Com-sat, are you?
God's Access.
He's talking about a global satellite
system that runs through NASA.
I thought it was uncrackable.
Every hacker in America's tried
to break that code. That 's a no go.
America?
You must be kidding.
I'd like my grandson to see
what a Russian can do.
May I use you laptop?
Be my guest.
guessed that.
Let 's see ourselves from space.
You know you could work anywhere
in the world with your ability.
- Anywhere.
- Work for who?
The whole world's one big junkyard.
At least, here I have
everything without moving.
Eat. Drink. And skip the bullshit
in between. Go.
Yes.
It looks like Moscow.
- Is that this place?
- That 's right.
Home, sweet home!
And here's our friend come to visit.
Who is this?
- Who?
- The bear!
That 's it!
Goddamnit!
Holy f***ing sh*t.
Take it easy. Don't worry,
he's a circus bear. Escaped.
He comes by now
and there to eat.
C'mon, c'mon, let 's get out
of this place, man.
The hell with finding this girl!
Coward! I couldn't even
talk to the boy!
C'mon, what were you supposed
to do, walk up and say...
"hi, I'm your dad"?
Come on.
I don't know.
I guess anything's
better than nothing.
Maybe you still love Maya.
F*** no.
I never did.
Dubinsky wasn't going to wait while I
searched this whole zoo for a woman.
He wanted me to find money.
companies back to Moscow.
That were worth billions of dollars,
but bought and sold nothing...
I could make his idea happen.
It was criminal...
but since no one else considered
consequences here, why should I?
- So how is it?
- This is it?
Hey, I don't get it.
You don't like it or what?
No, it 's great, wonderful!
- Hey, Vasya?
- You like it?
It 's really something.
Can I talk to you for a second?
Twenty thousand it cost me.
My granny's village
doesn't have a church bell.
We'll go Sunday.
You'll love it.
Great. Can I speak to you
for a second?
Why not?
You can call Dubinsky.
- You've done it?
- Yeah.
F***.
I actually found three accounts
we can withdraw from.
Here, just pick the dirtiest one.
The one that won't set off any alarms.
- And then?
- Well, then it 's out of our hands.
We just got to wait on Dubinsky's guy
from the Cayman's to take the money.
And it 's a done deal.
- Really?
- Yup.
So, how long will it take?
Push that button.
Dubinsky's gonna give you
anything you want.
Even a new passport out of here.
Where we going?
Quick stop, ten minutes.
Then three hours to the village.
Put it on.
What 's cardio-infarction?
- It 's a heart attack.
- I hope he doesn't have another one.
Who? Who's sick?
The guy who's forty million
you just took.
What?
The guy whose
forty million you took.
Let 's be fair here, Ray.
The man who stole this money
is a thief, yeah?
- Completely.
- But he did a good job.
Excellent.
We have to show him
respect for that.
You're shitting me, right? Why
don't we just go to jail right now?
It 's not an issue.
He will understand how it works.
We let him keep some
of his retirement money.
Of course.
C'mon.
Room 243.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Moscow Chill" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/moscow_chill_14074>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In