Mostly Martha Page #3
of metal. It's for her to decide.
All right, if there's no other way.
We'll give it a try.
You want me to stay?
Didn't I just say so?
-Excuse me?
I want you to stay.
All right, I'll stay.
I'll stay.
Your towel's on fire.
"l am at Sam's"
I'm sorry,
I'd hoped the babysitter...
That's OK.
It was a pleasant change.
You could go out with me
some time.
I don't go out.
-No? What a shame.
What a shame.
We could stay in together.
Well, good night.
That b*tch's not coming back.
I promise.
She wouldn't come anyway.
Did you have anything to eat?
You want anything?
I'll make something.
I want to go home.
Sleep with me in the living room?
-No.
I'll stay until you fall asleep.
-No
All right.
Good night then.
Gnocchi?
You want to serve gnocchi!
Why not?
I've never made gnocchi.
-That's okay.
Mario's, in sage butter,
are glorious.
Wonderful! Was it his idea?
-No, mine.
Gnocchi! Of all things!
They need to be made
with great care.
With gnocchi you take your time.
They tend to get tough and
inedible, if you don't do your best
I always do my best.
With cooking, yes.
Exactly!
Could you do me a favor?
Here,
I just need his address.
If his wife answers,
say you're an old friend
and you forgot the address.
What's wrong now?
If I have to lie,
I want to know why.
I want to send this letter
to Giuseppe.
Could you translate it for me?
as a main course.
She won't touch anything I cook
Give her time.
-How long? Until she's...
skin and bones?
She fainted today.
Do you like it here?
My mother was a vegetarian.
Show you how to make
creme brule?
No, thank you.
Carry on with tables 7 and 11.
The Steinbergs
want to speak to you.
Excuse me.
Here, smell this.
In Italian it's called "basilico".
You've got company now?
-Temporarily.
And? Do you get along?
I don't know
how to deal with children.
How amusing!
Amusing?
But seriously.
You prepared the angler?
Lea, take over table 5,
will you?
This is delicious!
Get a move on!
Leave me some.
I thought
I was never going to get...
Thank you.
See you tomorrow.
-Right, tomorrow
Good night.
I hope she finds a home soon.
She needs a home.
Does anyone want a ride?
-Yes, please.
Take care.
Nearly finished.
First this arm...
And now this one.
Wake up!
It's late,
we'll be late for school.
Just tell them
it was my fault, okay?
And that it'll never happen again.
I'll pick you up later!
This is for you.
Could I have
some cheese, please?
The rosemary first.
Smell.
In she goes!
Smells wonderful, right?
Now the fish.
What is it?
-Don't fall down!
Don't fall down!
Watch the potatoes.
Are you crazy,
those are truffles!
Martha! The baby's coming!
We need an ambulance!
An ambulance!
Oh my God!
I'm sorry...
-You forgot me!
No, I didn't.
-Yes, you did!
No, I didn't
I took Lea to the hospital
We were at the market when she...
You forgot me!
All right, I forgot you.
I'm really sorry.
Let's go home
Come, it's freezing here!
Come on, will you?
I'll make you a deal:
make a wish.
You may wish
for anything you like,
and I'll do everything
to make it come true.
Then forgive me
for having forgotten you.
All right, I forgive you.
Wonderful.
I'm off to work.
Are you coming?
Martha?
-Yeah?
Tomorrow's your day off, right?
-Yes.
And Mario, too?
Yes, why?
But why can't I cook for us?
We could cook together...
-I prefer ltalian food.
Martha, could I see you
for a moment?
What do you suggest I do?
I can't leave her at home alone,
she's only 8.
Exactly, she's only 8
She should be at home,
play with kids,
do her homework
and go to bed early.
Why don't you find her
a babysitter?
She doesn't need one,
she needs a mother.
It was Lina's idea, not mine.
Now why doesn't that
surprise me?
OK, all right.
And I'll do the shopping.
We've got everything.
-I do the shopping!
He's late.
He's always late.
Men!
What if your letter gets lost?
I sent it by registered mail.
Right.
I'll go!
Where's the kitchen?
-This way.
I'll take it.
-No, I've got it.
Have you got an iron pan?
-Of course.
Hands off!
Tonight, Lina and I will do
the cooking. Just Lina and l.
But I could...
Why can't we eat at the table?
We haven't got a table!
We're camping!
You forgot the plates.
-No, no, no.
No plates.
We don't need them today.
No plates?!
-No plates!
What's wrong?
You suffer from asthma?
Allergy? Hold on.
You've got to breathe
into something,
like this. Breathe!
You've moved it!
Good night.
Good night.
Napoleon's Casaro
killed himself.
He couldn't get
the mascarpone in France.
Or was it
Louis XlV's personal chef?
I can't remember.
Anyway, one of them hit the dust.
Bit the dust.
Bit the dust.
Why are you telling me this?
Some things cannot be changed.
No matter how hard you try.
Have you ever been to Italy?
-No.
Why?
Has Lina got her own room?
Why do you ask?
We only have
her best interest at heart.
She sleeps in my room.
Together with you?
-No, I'm on the couch.
I see.
-It's only for the time being.
I've been in touch
with her father...
Her father?
I thought he was unknown.
I've found him. He's Italian.
He'll come pick her up.
-An Italian?
And you believe
he'll come and get her?
Yes, of course!
Right, anyway,
this is not about
Lina being late
for school regularly.
No?
-No
It's about her not coming here
at all.
And if she comes,
she falls asleep.
And her excuse
for her lack of sleep?
That she has to work late!
She says
she works as a kitchen help,
to earn her board
and lodgings with you!
What did you do
the whole time?
Nothing, I just walked round.
You must go to school,
and that's that.
I don't want to.
-Why not? -Just because.
I can't take you
to the "Lido" anymore.
What? Why not?
That isn't place for a child.
And if I promise to go to school?
Not even then.
I just can't take you.
But why not?
You're only 8, Lina!
-So?
You go to school
and be in bed by 8.
You shouldn't spend
your evenings...
You're so mean!
-Me? Mean?
You're the one telling stories!
Then I won't go to school at all!
Want to become a foster child?
Go ahead!
It won't be my fault!
You don't want me anyway!
Lina, come back!
Let me go!
I want my mommy!
When Dad arrives
I'll get away from you!
Let me in.
-Go away! I hate you!
That's enough, open the door!
No! You can't order me around!
Open the door, or I'll...
You're not my mother
and never will be!
I don't even want to be your mother!
And I never asked to be, damn it!
Sorry to disturb you.
Is everything okay?
May l...?
Could you do me a favor?
-What favor?
Could you look after Lina tonight?
I know it's on very short notice,
but I've got to go to work.
She probably won't
come out of her room.
Could you look in on her
now and then?
One more little devil
won't matter.
Thank you, that's very kind.
Goodbye
Come on, let's play.
Up there!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mostly Martha" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mostly_martha_3865>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In