Mr. Nobody Page #3
We got one of yours and asked,
"how come the Albanians
make the best blowj*bs"...
He told us that...
your mothers taught you, so you
could suck Hotza, who fancies boys.
Do they still go to the bridge at night?
For sure.
Will you tell him to arrange it?
- It's not necessary.
- What are you talking, man?
He provoked him.
Straight forward.
He has to go.
I have to go.
It's about my reputation.
- What is this place?
- You'll see.
No, don't...
My mother used to work here
when we first came to Greece...
Somewhere over there.
My father was working too,
I was a little child,
so she used to take me with her...
I used to run away and come here,
cause it was closed since then.
I used to come up here because
I liked the sea, It used to calm me.
It still does...
Every time I dreamed
about fairy tales...
with princes and stuff,
it all took place up here...
I used to have it in my mind,
I don't know why...
That's why we came here?
You find it stupid?
Your turn now, tell me
something about yourself.
- What?
- Tell me something about yourself!
Ever had the feeling...
to be the wrong person in
the wrong place, the wrong time?
Seriously now. Have you ever
had such a feeling?
With me it's always
been like that.
Whatever happened, whatever
I did, I always felt like that.
Until yesterday.
Like everything went upside down.
And everything is suddenly right.
Do you remember if the lock was
on the left or on the right side?
It must have been on the right side.
I don't want my brother
to find out I was here.
He gave me the key.
He parks his car here cause
he is afraid that someone will steal it.
This is his secret place.
Leave it like this.
Where now?
It's not something special.
- It's quiet...
- Yes quiet it is.
Are all these books yours?
These and these were my father's.
These are mine.
Have a seat
- Your folks are in Russia?
- My mother is.
My father got killed.
- I'm sorry I...
- Oh, it's ok.
As a philologist it didn't
matter that he was careless.
But working in construction sites...
I am asking because
my father always tells us...
that we're going back to Albania.
He can do whatever he likes...
I am not going anywhere.
Wait a second, please wait...
Wait a second,
- I need to tell you something.
- What?
I need to tell you something.
What, tell me.
What?
Don't look at me...
Turn and look the other way.
Look, this...
This thing...
This thing that we're doing now...
Look the other way, please...
This thing that
is going to happen...
I haven't done it before.
That's it.
If you don't want to...
No, I want to.
Really.
Go on.
"HOMER - OD YSSEY"
"Cyclops, since you've asked,
here is my name in return
to your friendly gift.
My name is Nobody.
My mother, my father, and
all my friends call me Nobody".
Is this where "Nobody"
comes from?
It suits you.
How long have you been awake?
Why didn't you wake me up?
I like to watch you sleeping.
Are you ok?
I'm fine.
I feel a little strange...
but I'm fine...
It wasn't like
I thought it would be.
Better or worse?
It was different.
I think, I have to try
one more time to find out...
He doesn't answer?
F*** him, man.
He's stuck with her.
He's right.
Leave him alone!
He can stop you.
I cannot.
You sound like a chick, man.
Be cool. Nothing's gonna happen.
Don't get mad. We'll just
set them, race and that's it.
And your tits have grown with
the sh*t your coach feeds you,
you look like my mother.
I have f***ed your mother,
a**hole.
Her tits are no good.
What are you talking about, man?
Did you mean that, huh?
There is no reason to do this.
There is no reason
not to do this.
I didn't like that your mate
got killed.
No way.
But he tried to come from
the left side and I stopped him.
But it was stupid that
you gave me to the cops.
Yes, it was.
But I couldn't leave it be.
Shall we finish it today?
Whatever happens.
Whatever happens.
Better,
much better
than I expected.
I want to tell you
something strange.
But don't laugh.
Before,
It was like
I was seeing lights...
Don't laugh.
Lots of lights flashing.
I saw lights flashing...
I don't know why... that's it.
Aren't you going to answer?
Go on... answer it,
or they won't leave us alone.
Hello...
Where is he?
In the intensive care...
no one is permitted to get in.
(In Russian)
Why did you bring her with you?
It was her brother
that threw him off the road!
What's their problem?
Get the hell out of here!
Shut up, she has nothing
to do with this!
(In Russian)
F*** the b*tch
What are you looking at,
you f***ing b*tch!
Get lost you, Albanian whore!
Piss off!
F*** off, a**hole!
Do you know how
my first time was?
Neither do I.
I was in a club, I got drunk,
and when I woke up, next
to me was Giorgos Argyriou.
- Argyriou who from 12a?
- It was 10a then.
It happened during our school trip.
And you couldn't remember anything?
Anything at all.
But I remembered when
I saw the video he shot.
- There are worst things than this.
- It's not enough to think like that.
Don't be silly girl!
Look, for one time in my life...
I want things to happen
exactly as I want them to happen.
I think I have the right
to want that.
For Christ's sake, my Julia!
I have to fight with everybody...
and it's very hard for me and
I don't know why it's so hard.
Mom, I told you
I was with Nelly.
You are going to regret
what you did!
Mom, I told you...
Don't you lie to me,
girl, I can see it all over you!
In your face, your hands,
everywhere!
I would know even if
I was a stranger!
Nobody will ever want you
for his wife. Ever!
You are going to regret this,
It'll be painful!
Because you have regretted
that you and dad got...
Don't you ever
say that again!
Your brother is back...
Is it my fault now?
Did I bring her In here?
Shut up, man!
Some friends... you're
always taking his part.
You and the other one also!
He comes and goes
whenever he feels like it!
Some friend he is!
Is there any relative of
the young man with the car accident?
He asked for someone close.
How is he?
Follow me.
Look at you, man.
Handsome...
you look gorgeous.
That's what you lose when
you don't come with us.
So, what about the chick,
did you f*** her?
Of course you f***ed her...
That's balance.
He f***ed me...
and you f***ed his sister.
It counts, right?
Tell me something, nerd...
to the place I'm going...
a Russian or a Greek?
F*** them, man...
you'll be Nobody...
...Nobody.
Where is his house?
Tell me, man...
where is his house?
Speak up, man!
Speak up, a**hole!
What kind of a person you are,
he put away Merkout!
F*** you with your bullshit,
both of you!
What are you going to do,
in front of his folks?
What more do you need
to stop all this?
F*** his house, f*** his family,
f*** them all!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mr. Nobody" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mr._nobody_11593>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In