Neruda Page #4
I told him that I like
jazz and classical music.
I've added a...
A minuet that I love.
I sang that and he was thrilled.
He told me that I
was an art worker,
An artist like him,
on an equal footing.
And all of a sudden, he...
Told me a poetry so beautiful.
Long.
He put his hand on my
knee, a hand so warm.
And he told me here.
Slowly.
From artist to artist,
you understand?
From man to man.
With human respect.
But a dog like you would
never understand.
- Where's Victor?
- I do not know.
- How do you not know?
- Don Pablo...
Did you go out for
a walk last night?
Do not.
"You went out to walk?"
- No.
Need more uk?
Who do you Think You Are?
So stay here and do not leave.
If you leave, you'll get it.
They'll rip your clothes off,
back and send to France.
They will glue everywhere, even in kites.
It's going to suck.
Good ideas. All.
Reds know the language
of violence well.
No one will get me, learn!
no one is going to get me!
Learn to behave like
a man, little boy!
Wear men's clothing!
Grow a mustache, buy a
gun, I do not know!
Learn to respect me!
Who does he think he is?
Easy, sweetheart.
"And here they found a
people who sang..."
"For duty and love gathered..."
"And the lean girl
fell with her flag..."
fell beside him, wounded..."
"For these dead, our dead..."
"I ask for punishment," at
the end of each sentence.
GENERAL CORNER:
For the dead, our dead...
I beg the penalty!
spattered the nation...
I beg the penalty!
For the executioner who
ordered this death...
I beg the penalty!
For the traitor who
prospered with the crime...
I beg the penalty!
For who gave the
order of agony...
I beg the penalty!
"For those who have defended this
crime, I ask for punishment."
I do not want you to give me the
most splattered of our blood.
I ask for punishment.
I do not want ambassadors.
Nor were they at home in peace.
I want to see them tried in
this place, in this place.
"I want punishment!"
Thank you thank you.
"Here, my friend.
- Thank you comrade.
- You're welcome.
- Excuse...
Sorry, I do not want to bother you.
- What is your name?
- Silvia.
Can I give you a kiss?
Yes, of course, Silvia.
Mrs...
Forgiveness.
Do not tell him he autographed
his book at this party.
We are not here.
I'm a trustworthy person.
I have been a militant since I was 14.
But the senator does not
need to worry so much.
Do not you? Because?
Excuse.
If you're here, at this
party, and start reciting...
"The land, blabla..."
"Love, babe..."
"The punishments, blabla..."
I say it means
That the government does
not want to arrest him.
If they do, they get an
international problem.
- Ma'am, enough.
- Because it's political.
Government is concerned to
pursue it, but not to arrest it.
Never.
The senator is a communist,
like you and me.
Yes, but it has
special protection.
And I'll toast to that,
Because we all need
the senator poet
suffering of the people.
Madam, he is protected by the
leadership of the Party.
Do you know what I want to know?
Listen...
When communism comes, everyone
will be the same as him.
Or will they be the same as me?
To me, I've been cleaning
up the f***ing bourgeois.
Since I'm 11 years old.
They will all be the same to me.
Let's eat in bed and
fornicate in the kitchen.
For that we fight, comrade!
"In Bogot they met
Morinigo, Trujillo,"
Gonzales Videla, Somoza,
Dutra, and applauded.
"You, young American,
do not know them..."
Waiting...
What if you read with the other voice?
- What voice?
- A poet, Pablo.
"You, young American,
do not know them."
They are the dark
vampires of our skies.
Bitter the shadows of their wings.
"Pris es, martyr,
death, gave..."
- Finished?
- Yes Yes.
- Where are we going?
- Valparaso.
Thank you.
AND...
Delia, they do not
allow women on board.
My love...
All right, dear.
Excuse.
Good... we'll talk.
- Good trip.
- Thank you, Victor.
My love...
I will not cry.
to the fugitive's house.
But I'm a bad cop.
I like it when the suspects
confess with whispers or shouts.
"Come and be with me, brother."
Give me your hand, from the
depths of your disseminated pain.
You will not come back from
the bottom of the rocks.
You will not return
from underground time.
Your angry voice will not return.
"They shall not return
thine eyes pierced..."
"Here I was punished."
Because the jewelry did not shine.
"And the earth did not deliver the
stone and the grain in due time."
"I come to speak through
your dead mouth."
Like a river of buried tigers.
And let me cry for
hours, days, years.
"Blind ages, stellar centuries."
Strangely...
I believe in you.
I believe.
I am glad.
I was the first to say:
"Pablo, if you go to
trial, you will win."
So let's go get him together.
But I do not know where, they
do not tell me anything.
Because?
They distrust me because
I'm not Chilean.
I understand.
Let's stay in touch, maybe
I'll find out something.
Yes wait.
We just learned that
Neruda left Chile.
- Really?
- Yeah, he left.
How incredible.
Because?
Because you're watching
over the borders.
Do you think he's still in Chile?
No, he must be outside.
I'm going to Valparaso.
Do not. Because?
To see if anyone saw him leave.
But he just said he was abroad.
Do not. You said that
he had escaped by ship.
This is a good example of
a whispered confession.
The lucidity of the policeman overcomes
the stupidity of the Spaniard.
What looks so much out the window?
People.
"Is this silk?"
- No.
So what is it?
for 12 bottles of wine.
Good business.
The poet will always applaud
an unfair exchange.
Do I have to pretend
I'm a sailor?
Do not. An eccentric guy, a
rich man from Central America.
Embarking to Ecuador
or to Mexico.
- Does he have to be Chilean?
- In those outfits? I doubt that.
Do not shrink your belly. Release.
- As?
- Release the air.
That.
Do not tell anyone my secret.
Do not worry. No one cares.
"He danced in Vin del Mar
surrounded by jewels and goblets.
But the black eyes stare
through the black night... "
"But the man who caresses
you stops by the desert.
Near the sea coast, in a world
devastated by death... "
"Every people with their pain..."
Don Pablo?
Don Pablo?
Gentleman!
Gentleman!
Sorry, I do not have anything.
The smart cop smells
the Asian odor.
He is close.
Where were you?
They found us. Let's go.
Not yet. We're lost.
Where are we?
- I said it was a good idea.
"Still, it was interesting.
To write well, you must
know how to delete.
There is no terror to this persecution.
Why do I read this?
I want to know.
What is your novel about?
The poet has the fever
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Neruda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/neruda_14673>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In