Out Cold Page #5
Our friend
little Rick Rambis...
is the new manager
of the mountain, y'all!
And you're all fired!
Every one of you!
Are you saying that
I have to kiss your ass now?
As long as you shave.
-Shave what?
-My ass!
Hey, boss, I'm gonna
call in sick tomorrow, OK?
-Hey, congratulations, boss!
-Thank you.
Watch your hands, mister.
I could sue you
for sexual harassment now.
I'm gonna get me some.
Look, just because
I'm your boss...
doesn't mean things
change between us, OK?
Is that a good thing
or a bad thing?
She has a fiance, Rick.
I know.
Look, your personal life
is none of my business...
but I don't want
to make a habit...
out of being your
little shoulder to cry on, OK?
Look, I know. I was just--
Yeah. Go. Get outta here.
Can I talk to you?
What I have to say isn't really
gonna take that much time.
I've been practicing.
Anna, I love you.
Rick, don't.
Look,
I'm not gonna lose you again.
Not to Barry, not to anybody.
I want to fight for you.
And...I think
that you should tell Barry...
that things are over
between you two.
You're really not making
my life easy, you know that?
I'm not an easy guy.
There you are! Come inside.
You look so beautiful tonight...
I wanted to see
if you wanted to dance.
Come on. Not you.
Him in his white tuxedo.
No, you didn't.
Beautiful.
Why, those dirty
little bastards.
I know it sucks...
that they're ruining
the town and everything...
but this
is the best vanilla latte...
I have ever had
in my entire life.
You can actually taste
the vanilla beans that these--
I don't like the coffee.
Rick, check it,
the doctor is in!
It's show time, baby, come on!
So, you girls like Porsches?
Later.
Let's kick his ass!
No, let's handle ourselves
like adults.
Adults kick other adults' asses
all the time.
Rick, this is Barry.
What's up, Rick? Hey, guys.
Just give me a second here.
I'm having second thoughts
about kicking this guy's ass.
God.
First floor, Alaska.
What's up, guys?
It's great to finally meet you.
Anna has told me
a lot about you.
Who's the jacuzzi Casanova?
That's him right there!
They call him that...
'cause he had himself up in it,
you know, lovin' it strong.
-Thank you, Stumpy.
-No problem!
and you will be back
at the plate in no time.
Will these make it bigger?
That'd be nice.
So, are you, like,
a crippled guy?
No. I'm just a really lazy guy.
It happened at the X Games
Piled into a fence.
Pretty messy.
They show the clip
on ESPN all the time.
In the intro
for "Sports Bloopers"?
-You're that dude?
-I'm that dude.
It's a pleasure to meet you.
I wipe out all the time.
Ever since I was a little kid...
I wanted to be either
a doctor or a blooper...
so it's basically win-win for me
except now I can't feel my legs.
Pig Pen, what are you doing?
He doesn't feel that.
So, anyway, what the hell
does a guy gotta do...
to get a drink in this town?
Actually, I'll catch up
to you guys later.
I have to--nice to meet you.
Used to be my bar,
but they kind of took it away.
They got wine, if you want wine.
What?
Staff room, right now,
or so help me, I will get my--
You don't even have
to say it, Eric. I know.
Come on. Let's move.
Got a little surprise
for you boys.
Anthony, Luke, Pierre...
Pierre? Your name's Pierre?
Majors is really pissed.
He thinks you're all
totally incompetent.
He's given me no choice.
You're fired.
Effective immediately.
I'm sorry.
I really am.
but it's either this,
or he won't buy the mountain.
Muntz! How can you do this?
I mean,
this is all that we have.
What's Pierre gonna do?
He's very stupid.
And you're gonna side
with Majors...
who calls you a retard
to your face?
We say stuff like that, too,
but not to your face.
And you know why?
We're your friends.
You guys brought this
on yourselves.
The hot tub, the drug test--
you're disrupting
the whole town.
Now...you didn't help me out,
and now I can't help you out.
I'm sorry.
Knock, knock.
Hey there, Rick.
Welcome to the winning team.
Got you a little gift.
I'll see you out there.
Hey, thanks a lot.
"Hey there, Rick.
Welcome to the winning team.
"Got you a little gift.
I'll see you out there."
Those bastards.
We rule.
I'm sorry, guys.
My dad can be a jerk, I know...
but it's not like you get
to pick your parents.
Needed burnin'.
What are we gonna do now?
I'm not good at anything else.
Not that I was good at this,
whatever this whole thing was...
but at least
it was familiar to me.
I can fly you guys
down to Anchorage if you want.
You guys can get rides
from there to wherever.
Look, if worse
comes to worse...
we can always get jobs
on an oil rig.
Our uncle works on one in Nome,
and we'd be great at that.
Pig Pen, you're on fire.
Guys on oil rigs
get laid a lot, right?
On their occasional break...
from their 1 9-hour work day
in the freezing sleet...
yeah, they get laid
all the time, Pig Pen.
All right, I'm down.
I'm in.
We should go
and say good-bye to Rick.
He knows that we're leaving...
then he's gonna
throw it all away.
So...we have to do
the honorable thing...
and steal a few street signs...
and leave town
with our tail between our legs.
Oh, my God, guys.
What's wrong with you?
I don't know where to start.
Ever since they took
my bar away from me...
I've been doing
a lot of thinking.
A lot of drinking
and a lot of thinking.
A lot of thinking
about why I act the way I do.
Why I feel the need to have
countless sexual conquests...
one after the other...
and I think it's due
to the fact that I'm...
I don't know how to say this.
I'm...
Gay?
What?
Gay?
Come on, guys!
Mr. October batting
for the other team?
Lance, everybody knows.
Nobody cares.
It's OK. You know?
I mean...
if you weren't gay,
you'd be a pretty weird guy.
Really.
Come on.
I was just gonna say
that I was adopted, but...
since we're having
this conversation...
Hey, Rick, lookin' good.
Money suits you.
Thanks, Mr. Majors.
Mr. Majors?
What happened to John?
After all,
you're practically family now.
And not that bogus
Majors Resort "family"...
that I tell the minimum wagers
they're in, either.
Where are all my friends?
They're gone, Rick.
Business 1 01.
Listen, I was doing you a favor.
See, those guys
are just dead weight.
Now you can run this place
to your full potential.
You'll make a boatload.
Maybe you'll marry my daughter.
I got work to do.
Get that statue out of here!
Who is this guy?
What the...
Bull Mountain!
Don't go changin'!
Get that sign straight, guys!
I quit!
That's a $300 hat, b*tch!
I can't believe I was so stupid!
Rick! Jeez, I've been
looking everywhere for you.
Barry is flying the guys
to Anchorage.
-What do you mean?
-They're leaving, Rick. Come on.
I've always wanted
to be a flight attendant.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Out Cold" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/out_cold_15418>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In