Out of Inferno Page #4

---

Be careful

Get out!

Be careful, don't...

Be careful

Buddy Ho, help me...

Don't jump!

Buddy Ho...

Don't jump!

Buddy Ho... Help me...

Buddy Ho... Help me...

Dong!

Tai Kwan

Swing the crane back!

Can't move it

Catch it!

I'll throw you the rope...

You have to catch it...

Now tie the rope on your hand

I'll count to three and pull you up

1, 2, 3!

Hold the rope tightly!

Don't let go!

Pull the end!

Bro...

it's ok... it's ok now...

Sorry... Sorry

Really sorry

Chief, Squadron #3 finished search

and rescue

How did it go?

Search and rescuefrom the 1/F

to 25/F basically a success

Most victims are evacuated

Well done

This way

Dad, are you okay?

Do you feel better that way?

It's trachea problem

He can't inhale any more

smoke given his situation

You are more familiar with this building.

How is it up there?

Come to my office

Our isolation system

should block the fire

Let's go together

Doctor, what do you need?

I must operate on him now

Do you have a knife? And bandage?

Si Lok, the dummy has a surviving kit on it.

There is bandage inside.

Disinfectant.

Ok

Hello there

Don't be afraid... come with me

Your daughter is here!

Run!

Lam-lam...

Help...

Run, Tai Kwan!

Hold her down...

You go on saving him...

Lam-lam...

save my daughter...

Save them first...

Help...

Come on out...

Come out quick!

Go...

Tai Kwan...

Thank you

Mommy

Lam-lam, Mommy won't leave you behind

Move away...

No...

Keung...

Keung...

Keung... Keung...

Keung...

Keung...

Keung, this is your brother.

Can you hear me?

Keung...

Keung, can you hear me?

Keung!

I'm fine! I'm fine!

Keung

How's it down there?

The water here is several floors deep

What do you want to do?

I want dive down...

and see if there is any way out

But the fire is big out there

The water's getting hot

If it boils

we may miss our last chance

Bro

Have you ever thought that...

if I didn't listen to you and...

went upstairs to save dad,

what would happen?

Actually I knew the answer...

Dad will die anyway...

But I really wanted to try at least

You did nothing wrong

And me neither

I don't want anything

bad happening to you

If you can open the elevator door

on the first floor

The water can put out the fire...

We may have a chance to go out

Not all of us are divers

There are breathing masks

and air tanks in my office

Think of a way to pump up

the water pressure

Pour water into the elevator shaft

Cut the cable and let the car fall

051 calling control team

Requesting all the hoses watering

the elevator shaft

We climb down this ladder

It's so deep...

How can we do it?

I'll go first

Si Lok

Don't look down.

Just look at the ladder

You try. I'll hold you

Don't worry

Come on. You try

Don't look down.

Just look at the stairs

Slowly... Careful

Don't be afraid

Don't be afraid

Your mom is over there...

Tai Kwan

Si Lok!

Jump!

Jump!

Jump everyone!

We're running out of time

Si Lok! Jump now

Come here!

The water is very deep!

Come down now

Everyone, listen.

We all dive into the water later on...

and open the elevator door together

And we will have a chance to go out

Keung, I'll cut the cable soon

Let's check the time.

Let me know when you're ready

Ok

Why don't you come down?

What does your brother want to do?

There is no choice

in a fire scene at all

One minute

We only have one chance

Take a deep breath and dive

Understood?

1,2,3...

Lam-lam... are you ok?

Dad

Si Lok...

Si Lok...

Are you ok?

Bro...

Bro...

ls everyone ok?

Are you ok? Let's go

What was it?

Our baby is gone...

Nothing is more important than you

so great that you're safe

From the moment I came in,

I knew I will take you out

See?

Where's papa?

Why hasn't papa come out?

I resigned this morning

Actually...

you may want to think again

I'm getting married.

Can you join our banquet?

Sure I will

Has mom known it yet?

Not yet

You got a phone on you?

Give me your phone

Mine's broken

Rate this script:0.0 / 0 votes