Outlander Page #5
Season #1 Episode #1 - 'Sassenach'- Year:
- 2014
- 4,268 Views
If the second world war had taught
me anything, it was the value of
steadfastness in the face of
hardship.
INT. PASSENGER TRAIN - MOVING - DAY - FLASHBACK
Uncle Lamb playing CARDS across from Young Claire in a small
compartment as the world passes by just outside. Lamb is
trying in vain to get her to do something with her cards.
CLAIRE (V.O.)
My uncle once tried to teach me
poker, but I refused to trade any
of my cards for new ones. It
seemed wrong, cheating even, to
change just because I didn’t like
what I’d been dealt.
Young Claire remains impassive in the face of her uncle’s
entreaties, and he finally throws down his cards in defeat.
EXT. VILLAGE STREET - DUSK
Claire bundles herself more tightly against the wind and
walks away from the shop window.
CLAIRE (V.O.)
I would play the cards in my hand.
INT. MRS. BAIRD’S BED & BREAKFAST - CLAIRE’S ROOM - NIGHT
Claire sits before the mirror, brushing her hair with dubious
results -- the curls refusing to behave despite her efforts.
She glares at the mirror.
CLAIRE:
Jesus H. Roosevelt Christ...
EXT. VILLAGE STREET - NIGHT
Frank is coming up the street toward the B&B as the first
drops of RAIN begin to fall. He pulls his lapels tighter
about him and quickens his step, but the cobblestones are now
slick and treacherous. He nearly falls at one point, has to
grab a lamp post to keep his footing, then freezes in place,
staring into the gloom at -
(CONTINUED)
22.
CONTINUED:
A FIGURE:
In the distance, standing at the edge of the garden of the
B&B by the fence. His features are indistinct, a combination
of the distance and the gloom of night, but Frank can tell
he’s looking up at Claire, who can clearly be seen in the
upper window, struggling with her hair in the mirror.
Frank strides across the street to confront the figure. As
he approaches, he can make out more details: tall, wearing a
loose shirt, folded plaid over his shoulder, kilt and
sporran.
FRANK:
Can I help you? I say, you there --
can I help you with something?
No response. The rain is coming down in sheets as Frank
reaches out for the man -- who abruptly turns and brushes
past Frank and into the night. Startled, Frank looks around
- where’d he go? How’d he disappear so quickly? Suddenly
there’s a CRASH of LIGHTNING NEARBY and the POWER GOES OUT IN
THE VILLAGE.
INT. MRS. BAIRD’S BED & BREAKFAST - CLAIRE’S ROOM - NIGHT
Claire has lit CANDLES in the small room just as Frank throws
OPEN the DOOR allowing a DRAFT to blow in as well,
extinguishing a few of the candles. Claire relights them.
CLAIRE:
Someday, you might possibly
consider entering a room with
something less than the momentum of
a Sherman tank.
He doesn’t answer and Claire looks up at him.
CLAIRE (cont’d)
What’s the matter? Looks like
you’ve seen a ghost.
FRANK:
As a matter of fact, I’m not at all
sure that I haven’t.
CLAIRE:
Don’t tell me you’ve seen Mrs.
Baird’s crushed workman wandering
the streets.
FRANK:
No. This was... something else.
(CONTINUED)
23.
CONTINUED:
MOMENTS LATER:
Claire is pouring them short glasses of whiskey while Frank
gets out of his wet clothes. Outside, the storm is blowing
hard now, rain pelting the windows.
CLAIRE:
Looking at me? Are you sure?
FRANK:
Quite. We could both see you
clearly brushing your hair.
CLAIRE:
Punishing my hair would be more
accurate. What’d this fellow look
like?
FRANK:
Big chap. A Scot, in complete
Highland rig-out, complete to
sporran and running-stag brooch on
his plaid.
(beat)
I only got a glimpse of his face,
but he seemed terribly unhappy
about something. When he pushed
past me, he was close enough that I
should have felt him brush my
sleeve as he passed -- but I
didn’t. I turned around to say
something, but he was gone.
Vanished. That’s when I began to
feel a bit cold down the backbone.
A disquieting moment.
CLAIRE:
Well, that is spooky.
Claire shakes it off, downs the rest of her drink, then
gathers the glasses to refill them.
FRANK:
(quiet)
Did you have many Scots in your
charge during the war, Claire?
(CONTINUED)
24.
CONTINUED:
(2)CLAIRE:
Oh, quite a few. I remember one, a
crusty old thing really, a piper
from the Third Seaforths who
couldn’t stand being stuck with a
needle...
She trails off as she makes a realization.
CLAIRE (cont’d)
What is it you’re asking me, Frank?
FRANK:
When I saw that chap staring up at
you, I thought... that he might be
someone you had nursed.... someone
who might be looking for you now...
to... reconnect.
CLAIRE:
“Reconnect”...?
FRANK:
Claire, it was six years. It
wouldn’t be unusual if -- I mean,
everyone knows doctors and nurses
are under tremendous stress in the
combat theater... and it’s just
that, well, it wouldn’t be
surprising if something had -
Claire is on her feet with fury.
CLAIRE:
Do you think I’ve been unfaithful?
Do you? Because if so, you can
leave this room this instant.
Leave the house altogether!
FRANK:
(tries to take her hand)
Darling -
CLAIRE:
Don’t you dare touch me! A strange
man looks up at my window and you
take it as evidence that I’ve had
an affair with one of my patients?
Is that what you think of me?
Despite her protestations, Frank puts his arms around her,
but Claire remains stiff as a board.
(CONTINUED)
25.
CONTINUED:
(3)FRANK:
(caressing her hair)
No. No, I don’t think any such
thing, Claire.
(beat)
I only meant to say that even if
you ever did... it would make no
difference to me. I love you so.
Nothing you ever did could stop my
loving you.
A moment, then Claire puts her arms around him.
FRANK (cont’d)
Forgive me?
Lightning flashes outside the window as Frank kisses her neck
and Claire softens.
CLAIRE:
strained. It droppeth as the
gentle dew from heaven...”
Claire’s skirt then droppeth to the floor.
This time, the lovemaking is tender, comfortable, enjoyable.
Claire is unabashed with her body and her sensuality,
perfectly comfortable making her desires known and more than
willing to satisfy her partner. Frank is more conventional,
a little reserved in contrast to his more ravenous wife, but
game to try and keep up with her.
When it’s over, Claire rests her head on Frank’s chest as
they lie amid the wreckage of the sheets.
CLAIRE (V.O.)
Sex was our bridge back to one
another. The one place we always
met. Whatever obstacles presented
themselves during the day or night,
we could seek out and find each
other again in bed.
(beat)
As long as we had that, I had faith
everything would work out.
Her eyes begin to flutter, nearly dozing off -- but Frank
reaches for the small alarm CLOCK on the side table.
CLAIRE:
Mmm. Thought we weren’t setting
alarms on this trip...
(CONTINUED)
26.
CONTINUED:
(4)FRANK:
I want to see the witches.
CLAIRE:
The what?
FRANK:
They’ll be at the stones before
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Outlander" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/outlander_25761>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In