Pathemari Page #4
- Year:
- 2015
- 118 min
- 175 Views
Can I lie dovm here
with you for some time?
In Dubai, when I lie on my bed
I feel you are beside me like this
I've to go back once more
Our problems will all be solved
Next time I come
there's no going back
This is what you said
the last time you came
How many families here
live together in unison?
I'll forget everything
once I go back
Back there, where is
the time to think of all this?
Don't run around
in this condition
Give me that bag
We'll consult Manipal doctors too
Everything will be alright
Smitha' kutty
See you next time okay?
No need to get out there
Have this
Latchman?!
A tea to room 106
My flight is at 5.30 am
Is there a bus to the airport?
There is a bus at 12
If you want to catch that...
...you'll have to come
and wait here by 11.30
Don't blame me
if you don't get it
He is the man
I told you about
a m m
m
I am Majeed
My house is at Kathiroor
Can you do me a favor?
Please give this to my house
It's just a doll
The shop opposite the bus
stop belongs to my friend
You can give it there
This is his address
I know this shop
I will give it there
You must do me
one more favor
Please don't say it was
given from Bombay
Say it's from Dubai
Okay, I will
What happened?
I pledged my house, sold
my wife's and mother's jewels...
...and gave it to the
agent to go abroad
When I reached here
I found he'd disappeared
My whole family will commit
suicide if they come to know
My daughter Ayesha had
wanted a doll from Dubai...
...that blinked its eyes
In this Tanker Mohalla,
we get any Dubai product
I earn a living supplying tea
2 paisa commission
for every tea
Take it easy my friend
May be God has
other plans for you
I am beginning to
lose faith in Him
The more tests He puts us through
the greater care He will bestow on us
Hey friend!
I have enough
to reach the airport
- Have this
No please!
- It's okay
- Keep it
What is your name?
Why do you ask?
As a boy I have learned by-heart
the many names of the Lord
I want to know if your
name is one among them
My name is Narayanan
When you come buy me
a colour photo
All thekids in my class
are going to Kannurto...
It's just 2 days
since you returned
You've already
bought a new suitcase?!
They were selling it cheap
on the subway footpath
My return maybe in 2 or 3 years
But my suitcase is ready
I must start filling it up
with goodies from tomorrow
Like crows building their nests
But whatever we give our
families are never satisfied
Complaints range
from size to numbers
Or she got but I didn't get, etc
Neither can we give this job
Where the heck were you?
I went around Deira
and bought a suitcase
E:
Evil/W?
E:
E:
- No, I got out early
- Come with me
- What for?
- We have to go
- Where?
- Come I say
What is it?
We just got news from back home
Narayanan's mother...
It happened 3-4 days ago
Come, let's go back to the room
You go, I'll come later
No
Don't be alone here
I'm alright Moidu
You go, I'll come later
I want to be alone for sometime
Mother!
Please go
What is it?
Najeeb had called
The flight is at 3.30 am tomorrow
It will reach around 9 am
It will be here after noon
Here
Now throw
That's the way
Father!
Mother!
Father is here
Mother!
Father is here
Father has come!
Father?!
Both of you are playing, eh?
Don't you have to study?
Hey! Narayanan'ettan!
Why didn't you tell us
you were coming?
I arrived all these years
with lots of noise and fanfare
This time just for a change
I thought I'll come silently
You didn't utter a word even
when you called 2 days back
- Okay, then I'll go back
- That's not what I meant
It was only yesterday
I decided to come home
How can I inform you
the day before that?
- Dad, did you buy the auto?
- We'll buy it by and by
The ball you brought
last time is inside the well
I am quite fed up getting it
out of the well now and then
It wasn't me
It was him
Didn't I ask you to get
that well covered with a net?
Good Lord!
Narayan'etta
- Have you gone thinner?
- No! You're imagining it
E:
E:
Are you studying to
make things bad?
You are always with this
'lime you stopped reading all this
Both the boys are
with Nirmala'edathi
Sathish is very fond of her.
All are grumbling
that you didn't bring gifts
It's been only 6 months
since I last came
I was quite lavish then
But when you come from Dubai...?
I don't pick up things
from the foot paths of Dubai
I just mentioned it, that's all
It's time to renew the 'VISA
I need a big amount for that
Don't tell anyone...
I need a big amount for that
...I didn't come
to renewthe VISA
I am not going back
Dubai-man's wife was great
Nowl can't claim even that
Are you asking
me to go back?
The kids and I are
not your only dependents
Your widowed sister
and her daughter too are here
Howvvill they manage
without your support?
Chandra'etan and his family
are better off than us with his shop
Are you planning to
open a shop here?
I must find myself
a suitable job
How much longer must I struggle on a foreign land
I am not as healthy as I once used to be
I too wish to be a
part of family life here
Don't go if you don't want to
We'll manage with what we have
Don't tell anyone about this
Tell people I'm waiting for my VISA
I must find something to do here
If you watch TVwith
such high volume...
...you wouldn't know even
if the groves were stolen
Uncle brought the video cassette
Where is Narayanan?
He was out there
Didn't you see him?
I heard you were back
only this morning
What were you up to?
We just cleaned up the well
and covered it with a net
- I was about to come to your place
- Why this unexpected visit?
Nothing in particular
'l'lme to get my VISA renew
We heard unusual voices
And there he was
We went on a pilgrimage
Returned only this morning
Here, take this
Provisions
Blessed offerings
I was about to call you actually
Will you be here for some time?
Yes
My 'VISA may take some time
E:
HWW?
A good marriage proposal
has come up for our Smita
They have met occasionally
- Where are they from?
- Quite nearby
The boy is employed
at the secretariat in Trivandrum
Heard they belong
to a good family
What is there
to think about?
Ask them to come
and let's talk it over
I want to be here
at least forthis wedding
Howlong have
you been in Dubai
May be 32 years
He's one of the first from
our tovm to go to 'Persia'
In Velayudhan's launch
All those who went
that trip did well in life
Are your wife and kids in Dubai?
They are here
Arun, it's the in-thing for government
employees to migrate to Gulf on leave
If you have any such idea
better tell early enough
We'll fix the marriage on
the earliest auspicious day
Okay Chandra?
Sure, but what about
other matters?
Our family is of
aristocratic lineage
We have no particular demands
But then, being the niece
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pathemari" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/pathemari_15666>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In