Perfect Strangers Page #5
- Year:
- 2016
- 97 min
- 3,816 Views
to be the one to give in.
In fact, I think it's wise.
The only couples I see who last
are those where one of the two...
manages to take a step back,
but is really a step ahead.
I don't want us to end up like...
Barbie and Ken.
You full of plastic
and me without any balls.
- I'll change my shirt, it's sticky.
- Good idea.
- The wine's good.
- WhatsApp for Peppe.
- The only one who's not worried.
- It's a photo.
From Isa Clementini.
- Wait, it's not Lucilla !
- Why are you shouting ?
- To emphasize it.
- Isa Clementini sometimes sends me...
You'll break it.
- What's up ?
- Nothing...
- What is it ?
- Can I have a look ?
- It's private.
- Everyone's sharing tonight.
- Let us see.
- Show us or I'll get up...
- Show us that photo.
- Get your hand off it !
- Let go !
- Okay.
Tonight everyone can look...
Well I'll be damned, Peppe !
- You chipped it.
- Let me see.
- Just a sec !
- You have to see this.
You're in the field, how do you...
Which way do you look at this ?
- Whose is it ?
- Guess.
- Looks like she's lying face down.
- Who is she ?
- It's not for you.
- What is it ?
No, no, no...
Have you seen Peppe's girlfriend !
She's not my girlfriend, do you
think I'd have a girlfriend like that ?
- She's doing pilates.
- No, the Sun Salutation.
Peppe had no one for years after
his divorce, now girlfriends, lovers...
You don't have to explain.
1 ,000 points for Peppe.
- Yes, right.
- Hooray for Miss Clementini.
What's that ? A text ?
- Who got a text ?
- You did.
- It's mine, here.
- Afrog ring tone ?
Who, me ?
Do you think I'm that stupid ?
The kids must've done it.
"How are you ?"
How sweet...
Who's Lucio ?
A co-worker from the legal office.
- I don't remember him.
- You were on maternity leave.
He's a nice guy.
Why's he asking how you are ?
Because today I lost my temper
about that case in Basilicata
that's been dragging on.
He noticed I was a bit...
- And you're not replying ?
- No.
I don't understand people
who don't answer texts.
It won't take a second.
This person was kind enough
to ask...
All you have to say is,
"I'm fine, I'm at home."
- That's right.
- Why ? He's not at home.
- That's right.
- I was just saying...
Then write, "I'm fine, thanks.
I'm having dinner with friends."
- That's right.
- Why must he say where he is ?
It's just a matter of principle.
We don't have any privacy any more.
Once phone calls started with:
"How are you ?"
Now it's:
"Where are you ?"- No, he asked "how are you ?"
- That's my business !
Okay ?
Why should I tell you where I am ?
Why ?
And why the f*** would you care ?
- Why are you taking it out on me ?
- These things are ruining our lives.
They're taking our private lives
away from us.
And we're allowing them to,
day after day, without realizing it.
- Okay, I won't answer it.
- Good, don't answer it.
Guys, this eclipse is having
a bad effect on you.
Rocco, you've got an email.
- I've got a text too.
- No, first Rocco's email.
Scared ?
Scared ofwhat ?
Orizzonti Tour.
The house in Salina's confirmed.
- You were lucky.
Let's read Carlotta's text.
No, I want to read one out.
I've learnt something I want to...
Siri, read email.
You have no new email.
Not even Siri understands you.
What email ?
- It's a message.
- A message.
Siri, read the message.
You have a message
from +393462371733.
Dear Mrs. De Rosa,
we'd like to inform you
we have a spot
available in June.
During this time
we're offering a 25% discount.
Do not hesitate to call us
for further information.
Thank you for contacting us.
La Quiete Home for the Elderly.
- Do you want to answer ?
- I don't want to answer.
Who sends messages at this hour ?!
They're crazy !
- La Quiete ? Is it a rest home ?
- No...
I went there last week with
my friend Rita, her mom's there.
It's lovely, I had a look around
and asked for some information.
- That's all.
- That's all ?
You asked for information
at a rest home ?
That's like going to a funeral and
asking if there's a tomb available.
It's not a rest home.
it's a five-star facility.
So what ?
- Why didn't you tell me ?
- I forgot.
I didn't even save the number.
I don't believe it.
You want to kick mom out.
Don't pass me off as something I'm not.
- I know.
She helps us out with the kids,
with everything.
- Or am I mistaken ?
- You're not mistaken, but...
But what ?
I love her too, you know that.
But ever since she's been with us,
our dynamics have changed.
Admit it.
Sure... mom, who sleeps
in a cubicle at the end of the hall,
is to blame for our problems.
Yes, that's possible.
Pretend I never said anything.
We don't have problems, it's fine.
I'm fond of Cosimo's mom too,
but if she came to live with us...
I'm sorry, darling,
but I couldn't cope.
With my mother ? I wouldn't want
to live with her either.
Some facilities are so nice
that old folks beg to go there.
- It's like a resort.
- Did she tell you to say that ?
Would you live with Carlotta's mom ?
- My mother's a widow. Hers isn't.
- Mine isn't.
Lele's right... but she can be a pain
in the ass when she wants to be.
I got more slaps from your mom
than from my dad.
- Obviously not enough.
- Your mom's not bursting with charm.
Okay, I'll admit she can be
a bit difficult.
- What time it is ?
- Just after ten.
- Let's go and see the eclipse.
- Yes !
- Leave the phones on the table.
- Can I take mine ? For a photo.
- Okay, just you. Not you !
- Come on, the eclipse !
They're well-organized.
As soon as they bury one,
they send out a message
to find a replacement.
- No joke, they were fully booked.
- I should open a nursing home.
Open one in the hills.
Capers outside, old folks inside.
It's lovely, though
I still see two of them.
There are two,
one on top of the other.
- Lovely, isn't it ?
- Yes.
It won't last much longer,
then it'll disappear.
Listen, I'm sorry about before,
I said it without thinking.
- I wouldn't want you to be upset.
- I'm not upset.
I wonder why eclipses
fascinate us so much.
- The Dark Side of the Moon !
Let's take a photo, come over here.
- Who'll take it ?
- I will.
- Squeeze together.
- I'll bend down or we won't fit.
Wait, darling, I'll do it. Hold it...
- Everyone in ? Smile.
- One...
"Hi".
- What does he want on a Friday night ?
- I don't know.
- Who's Ivano ?
- Her ex.
- He's pissed.
- No.
- I'm joking.
- Let's take the photo.
- Why did you save his number as Ivano ?
- How else ? That's his name.
- By his surname.
- Come on, he's her ex !
- Precisely !
- Exes are dangerous.
They're like the Japanese,
they never give up.
Especially if they got dumped.
That's right.
Bianca ? Bianca ?
- Who broke it off ?
- Me.
Come on, take this photo.
He's harmless,
but it's the principle...
Smile !
One, two...
"I feel like screwing"
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Perfect Strangers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 15 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/perfect_strangers_15766>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In