
Planes, Trains and Automobiles Page #5
- Year:
- 1987
- 1,448 Views
officer.
Hi.
Is there something
I can help you with?
What the hell you driving?
We had a small fire
last night.
You have any idea how fast
you were going?
Our speedometer's melted.
It's hard to say
with any degree of accuracy
how fast we were going.
Well, yeah.
I can buy that. Sure.
You'd know better than us,
especially since
our speedometer's melted.
You feel this vehicle is safe
for highway travel?
Yes, I do.
It's not pretty,
but it will get you
where you want to go.
You got no outside mirror.
It's lost.
You have no
functioning gauges.
No, not a one.
However, the radio still works.
Funny as that may seem,
the radio's the only thing
that's really working good.
Don't ask me how.
I can't let you go.
Can't what?
It's not fit
for the road.
The vehicle
will be impounded
until it's made
safe for travel.
OK, officer, I admit
I broke the law,
and for that
I'm really sorry.
You got me there,
and I won't argue
one iota, I swear.
However, um...
if you impound our car,
I'll be unable
to get my friend home
for his Thanksgiving dinner.
Well, our ship has come in.
It's free and it's nonstop.
I said I'd get you home.
Just so the heater's working.
The driver's a little freaky
about people riding
in his cab.
We can't sit there.
Then where are we
supposed to ride?
Beats walking, huh?
You know,
you're going to be in Chicago
in less than three hours,
around there,
if we don't hit traffic,
and I don't think we should
since it's Thanksgiving.
We're moving now.
You believe this?
It's been a hell of a trip.
Sure has.
But, uh, after all
is said and done,
you did get me home.
Next time, let's go first class,
all right?
God, I hope there
isn't a next time.
I know.
This you?
Yeah.
It's been great meeting you.
I'm sorry if I caused
you any trouble.
You got me home,
and, uh...
a little late.
A couple days.
But, uh...
I'm a little wiser, too.
Me, too.
Happy holidays.
Same to you.
Happy Thanksgiving, Neal.
Give my love to the family.
Maybe I'll meet them someday.
Yeah.
So... OK.
And you have
a happy Thanksgiving.
Hey, you know it.
So long.
I like...
I like me.
My wife likes me.
At the very least,
the absolute minimum,
you've got
a woman you love
to grow old with, right?
I'm spending
too much time away.
I haven't been home
in years.
I haven't been home
in years.
I haven't been home
in years.
Del, what are you
doing here?
You said you were going home.
What are you doing here?
I, uh...
I don't have a home.
Marie's been dead
for eight years.
Boy, you are
one lucky guy, Neal.
I know.
I won't stay long.
Maybe I'll just say hi,
then be on my way.
Just come on.
Hiya, kiddo.
Daddy!
Hey!
Hey!
Neal's home!
Del Griffith,
meet my father-in-law Walt,
my mother-in-law Peg,
my mother Joy,
and my dad Martin.
Welcome, Del.
This little guy's
Neal Jr.,
my little gem Marti,
and somewhere around here
is my baby boy Seth.
Honey, I'd like you to meet
a friend of mine.
Hello, Mr. Griffith.
Hello, Mrs. Page.
You're messing
with the wrong guy!
I can take anything.
Who's that?
You're no saint.
I never did
introduce myself.
Del Griffith.
Del Griffith.
Del Griffith.
Del Griffith.
I can take anything.
Wow! Ha ha ha!
Ha ha ha!
I mean, that was close.
You're messing
with the wrong guy!
We can laugh
about it now.
We're all right.
Ha ha ha!
Del Griffith. Del Griffith.
D- D-D-Del...
Who's that?
You're no saint.
Del Griffith.
Who's that?
I can take anything.
We can laugh about it.
How can you stand it?
How can you stand it?
Del Griffith.
Who's that?
Wow!
How can you stand it?
Del Griffith.
How can you stand it?
Ha ha ha!
I mean, that was close.
You're messing
with the wrong guy!
We can laugh
about it now.
We're all right.
Ha ha ha!
Del Griffith. Del Griffith.
D- D-D-Del...
Who's that?
No saint.
Del Griffith.
Who's that?
I can take anything.
Here's two.
You're three.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Planes, Trains and Automobiles" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/planes,_trains_and_automobiles_15957>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In