Pygmalion Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1938
- 89 min
- 2,354 Views
They're all such idiots.
You knoW What you'd do
if you really loved me, Henry?
- Get married, I suppose.
- No.
Stop fidgeting. And take
your hands out of your pockets.
- Ah.
- Don't sit on that table.! You'll break it.
Come and tell me
about the girl.
Look here. She's coming
to see you this afternoon.
I don't remember
asking her.
- You didn't, and you wouldn't have if you'd known her.
- Indeed. Why?
She's a common flower girl.
I picked her up in Covent Garden.
You've asked her here?
Don't worry.
I've taught her to speak properly.
She'll stick to two subects:
the weather and everybody's health.
- "Fine day," "How do you do?" and all that.
- That's a blessing anyway.
Well, um, it is...
and it isn't.
What do you mean
by that?
You see, dear, I've got
her pronunciation all right,
but you've got to consider not only how the
girl pronounces, but what she pronounces.
- Mrs. and Miss Eynsford Hill, Mr. Eynsford Hill.
- Oh, heavens.
- So good of you to come.
- Dear.
- Freddy.
- How do you do?
You know my son.
Oh.
My son Henry.
- Miss Hill. Mrs. Hill.
- Delighted. Enchanted.
- Mr. Hill.
- Thank you.
Your celebrated son? I've always so
longed to meet you, Professor Higgins.
I've seen your face somewhere.
I haven't a ghost of a notion where.
It doesn't really matter.
Mother, look here-
I'm sorry to say
my celebrated son has no manners.
- You mustn't mind him.
- I don't.
- Colonel Pickering.
- How do you do, Mrs. Higgins?
- The Reverend and Mrs. BirchWood.
- What, more of them?
- How do you do? Vicar.
- How do you do?
- Have you told your mother what we've come for?
- We were interrupted, damn it.
- Are we in the way?
- No, not at all.
No, by George!
We need two or three extra people.
You'll do as well
as anyone else. Sit down.
Will you excuse me?
Colonel Pickering, Henry.
What are you doing
with my hat?
Colonel Pickering, I must know. What is
the exact position in Wimpole Street?
- Is this girl a servant? If not, what is she?
- Major and Mrs. RaWcroft.
My dear Mrs. Higgins,
I really must tell you.
The whole thing is
extraordinarily interesting.
This is the most absorbing
experiment I've ever tackled.
- This girl regularly fills our lives.
- We're always talking Eliza.
- Teaching Eliza. -
Dressing Eliza. - What?
She has the most amazingly quick ear
you ever heard of, ust like a parrot.
- The girl is a genius.
- I've taught her the most inconceivable sounds.
You see?
Oh, yes.
It's quite clear to me.
Miss Doolittle.
How do you do,
Mrs. Higgins?
Professor Higgins
said I might come.
Quite right, my dear.
I'm delighted to see you.
Colonel Pickering,
is it not?
How do you do,
Miss Doolittle?
Professor...
Higgins?
Stick to the weather
and your health.
Mrs. Hill,
Miss Doolittle.
I feel as though we've met before.
I remember your eyes.
- HoWdo you do?
- By George, it all comes back.
Covent Garden.
What a confounded thing.
My son, Freddy.
- How do you do?
- How do you do?
I'm sure I've had
the pleasure somewhere.
Uh, will it rain,
do you think?
The rain in Spain, they say,
stays mainly in the plains.
They say.
How too true,
Miss Doolittle. But in-
Hampshire, Hereford
and Hartford,
hurricanes
hardly ever happen.
- Do they?
- Hardly ever, Miss Doolittle.
How awfully funny!
What is wrong with that, young man?
I bet I got it right.
Killing.
Oh, excuse me.
I hope it Won't turn cold.
There's so much influenza about.
It runs right through
our family every spring.
My aunt died
of influenza.
So they say.
But it is my belief as how
they done the old woman in.
Done her in?
Yes, Lord love you.
Why should she die of influenza when she come
through diphtheria right enough the year before?
Perhaps it wasn't diphtheria.
You see, Vicar-
Oh, but I saw her
with my own eyes.
Fairly blue with it
she was.
They all thought
she was dead,
but my father, he kept
ladling gin down her throat...
till she come through so sudden,
that she bit the boWl off the spoon.
Dear me!
Now, what call would a woman
with that strength in her...
have to die
of influenza?
Ah.
And what become
of her new straw hat...
that should have
come to me?
Well, what?
Somebody pinched it.
And What I says is,
them What pinched it
done her in.
Done her in?
- Could you tell me-
- It's ust the new slang, Vicar.
But, uh, you surely don't believe
that your aunt was-was killed.
Do I not?
Them she lived with would have killed
her for a hat pin, let alone a hat.
But it couldn't have been right
for your father...
to have poured spirits
down her throat like that.
- Now, that might have killed her.
- Not her.
Gin was mother's milk to her.
Besides, he'd poured so much down his
own throat that he knew the good of it.
- How terrible for you.
- It never did him no harm, what I could see.
He was always more agreeable
when he had a drop in him.
When he Was
out of Work,
my mother used to
give him tWo at a kick...
and tell him to go out
and to not come home...
until he'd drunk himself
cheerful and loving like.
Charming.
There's lots of women has to make their
husbands drunk to make them fit to live with.
Here. What are you
snickering at?
The new slang,
you do it so awfully well.
If I was doing it proper,
what was you laughing at?
Have I said anything
I oughtn't?
No, not a thing,
Miss Doolittle.
Well, that's
a mercy anyhow.
What I always says is-
Well,
I must go now.
Good-bye,
Mrs. Higgins.
- So glad to have met you.
- Good-bye, my dear.
Good-bye,
Vicar.
- Good-bye, Colonel Pickering.
- Good-bye, Miss Doolittle.
Good-
Good-bye, all.
E- Excuse me, Miss Doolittle, but
would you be walking across the park?
- 'Cause if so-
- Walk? Not bloody likely.
I'm going in a taxi.
Oh, it's no use.
I shall never be able to
bring myself to use that word.
Oh, don't.
It isn't compulsory,
you know.
Say What you like,
but I Was ashamed.
You ought never
to have done it.
Perhaps We Were a bit hasty,
but I'll soon put that right.
It's no use, Higgins. You'll have to
face it. It isn't fair on the poor girl.
- You'd better call the whole thing off.
- Nonsense.
I said I'd pass the guttersnipe
off as a duchess,
and pass her off
as a duchess I will.
Here. You see that?
It's an invitation from the Transylvanian
embassy. I'm going to take her there.
- You're mad.
- I tell you, that girl can do anything.
Eliza. Eliza!
Stop sniveling, girl!
Eliza, shall I give you
another chance?
Will you work?
Good!
No, no, no!
Do it again!
- I'll try.
- No, no, no!
I've told you 500 times!
You drive me mad, girl.
- Come, Higgins, be reasonable.
- Once more.
No.
- I'm Mr. Freddy Hill to see Miss Doolittle.
- I'll inquire, sir.
- Thanks.
- Throw him out!
NoWlisten, Eliza.
She's engaged.
Miss Doolittle.
Oh! Why can't you
do it like this?
- He's here again.
- Well, throw him out.
Come on, now. Both together.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Pygmalion" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/pygmalion_16412>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In