Ran Page #10
- R
- Year:
- 1985
- 162 min
- 1,231 Views
Say he can have his father.
1033
02:
03:33,781 -- 02:03:36,449Watch his movements
1034
02:
03:36,617 -- 02:03:38,910and send out your assassins.
1035
02:
03:54,635 -- 02:03:56,386I'm Iost.
1036
02:
03:57,138 -- 02:03:59,431Such is the human condition.
1037
02:
04:03,310 -- 02:04:04,936This path,
1038
02:
04:06,480 -- 02:04:08,189I remember...
1039
02:
04:09,150 -- 02:04:11,276We came this way before.
1040
02:
04:11,444 -- 02:04:14,446Men always traveI the same road.
1041
02:
04:15,072 -- 02:04:17,782lf you're tired of it, jump!
1042
02:
05:07,041 -- 02:05:08,458Up there.
1043
02:
05:09,168 -- 02:05:10,710Who is it?
1044
02:
05:13,130 -- 02:05:14,547Su!
1045
02:
05:22,890 -- 02:05:24,891Sister, that voice...
1046
02:
05:26,227 -- 02:05:28,728This ruin was once a castle.
1047
02:
05:29,897 -- 02:05:32,482lt belonged to Su's father.
1048
02:
05:33,067 -- 02:05:34,901I destroyed it.
1049
02:
05:37,821 -- 02:05:39,739Why am I here?
1050
02:
05:42,409 -- 02:05:44,619Why is Su here?
1051
02:
05:46,413 -- 02:05:48,081And Tsurumaru too!
1052
02:
05:53,420 -- 02:05:55,421Is this a dream?
1053
02:
05:55,589 -- 02:05:57,924No, this is HelI.
1054
02:
05:58,592 -- 02:06:01,6361055
02:
08:03,550 -- 02:08:04,550Mount!
1056
02:
09:58,832 -- 02:10:01,209Message from Lord Jiro!
1057
02:
10:24,191 -- 02:10:25,233Very good.
1058
02:
10:36,328 -- 02:10:37,995He says he won't attack.
1059
02:
10:38,163 -- 02:10:41,916We're to leave once we have Father.
1060
02:
10:42,709 -- 02:10:45,378Let's go at once.
1061
02:
10:46,463 -- 02:10:49,841We'd give away his whereabouts.
1062
02:
10:50,050 -- 02:10:51,300Wait tilI dark.
1063
02:
10:52,678 -- 02:10:55,012Ayabe is on the move.
1064
02:
11:24,501 -- 02:11:27,712Vulture! He smelIs blood!
1065
02:
11:41,226 -- 02:11:43,227Stay caIm, my Lord.
1066
02:
11:44,313 -- 02:11:45,897Ayabe is watching.
1067
02:
11:47,399 -- 02:11:48,774So is Fujimaki.
1068
02:
11:55,282 -- 02:11:57,617They're waiting.
1069
02:
11:57,784 -- 02:12:01,120Don't give them an excuse to attack.
1070
02:
12:02,414 -- 02:12:06,459He wants Father,
but makes no move.
1071
02:
12:06,668 -- 02:12:09,211What's his game?
1072
02:
12:28,398 -- 02:12:30,775She's taking so long.
1073
02:
12:34,279 -- 02:12:37,490l'Il go to see what's keeping her.
1074
02:
12:37,699 -- 02:12:39,075No, don't!
1075
02:
12:39,826 -- 02:12:42,119Never mind the flute.
1076
02:
12:42,287 -- 02:12:44,956You're acting Iike a chiId.
1077
02:
12:45,123 -- 02:12:48,417I don't want to be alone again.
1078
02:
12:49,503 -- 02:12:51,837You won't be aIone.
1079
02:
12:59,012 -- 02:13:01,639This image of the Buddha Amida
1080
02:
13:01,807 -- 02:13:04,642wilI protect you in my pIace.
1081
02:
13:06,436 -- 02:13:07,979Sister!
1082
02:
13:09,189 -- 02:13:11,732l won't be gone Iong.
1083
02:
13:12,943 -- 02:13:14,402Sister!
1084
02:
13:35,465 -- 02:13:39,885I found Kyoami
crying on Azusa PIain.
1085
02:
13:40,053 -- 02:13:42,388Where's our master?
1086
02:
13:44,016 -- 02:13:45,391Forgive me!
1087
02:
13:48,770 -- 02:13:50,521He's disappeared.
1088
02:
13:51,857 -- 02:13:54,108You lost him
1089
02:
13:54,234 -- 02:13:55,568on the plain?
1090
02:
13:57,487 -- 02:14:00,072Now we can't wait for dark.
1091
02:
14:06,955 -- 02:14:08,7061092
02:
14:08,874 -- 02:14:11,584Keep the enemy busy here.
1093
02:
14:12,753 -- 02:14:15,546Ten men folIow Lord Saburo!
1094
02:
14:32,898 -- 02:14:33,981He's moving...
1095
02:
14:34,274 -- 02:14:37,4431096
02:
14:39,654 -- 02:14:41,405Gunnery captain!
1097
02:
14:47,788 -- 02:14:50,122Take your men to Azusa Plain
1098
02:
14:50,290 -- 02:14:52,291and lay an ambush.
1099
02:
14:53,335 -- 02:14:56,670A reward for whoever kiIls Saburo.
1100
02:
14:57,214 -- 02:14:58,589Are you mad?
1101
02:
14:58,799 -- 02:15:01,634Break your word and it's war!
1102
02:
15:02,302 -- 02:15:05,846So be it. lt was inevitabIe.
1103
02:
15:05,972 -- 02:15:08,974Saburo is not our only enemy.
1104
02:
15:09,101 -- 02:15:09,975So what?
1105
02:
15:10,602 -- 02:15:13,813lf they attack, we retaIiate.
1106
02:
15:14,606 -- 02:15:17,358We grab their Iand,
1107
02:
15:17,567 -- 02:15:18,943and enIarge our own.
1108
02:
15:19,277 -- 02:15:22,696Fine words,
but words don't win wars.
1109
02:
15:22,948 -- 02:15:25,741Where's the dog eager for prey?
1110
02:
15:26,284 -- 02:15:27,618Kaede's right.
1111
02:
15:27,744 -- 02:15:30,496You're a mouse posing for a mastiff.
1112
02:
15:32,290 -- 02:15:34,416Kaede barks and you grovel.
1113
02:
15:35,001 -- 02:15:36,669SiIence!
1114
02:
15:37,003 -- 02:15:38,170Stay behind!
1115
02:
15:38,755 -- 02:15:41,674If you fear to fight, desert!
1116
02:
15:45,887 -- 02:15:47,304lf I desert,
1117
02:
15:47,430 -- 02:15:49,098where could l go?
1118
02:
15:51,017 -- 02:15:53,352Captain!
You have your orders...
1119
02:
15:53,478 -- 02:15:54,562Go!
1120
02:
16:09,452 -- 02:16:11,370Message for Lord Saburo.
1121
02:
16:11,580 -- 02:16:15,374"Enemy gunners coming: take care."
1122
02:
16:22,048 -- 02:16:23,674lnfantry...
1123
02:
16:24,426 -- 02:16:25,926Forward!
1124
02:
16:40,859 -- 02:16:42,568Thinks he's smart.
1125
02:
16:53,121 -- 02:16:54,830Get ready, men!
1126
02:
16:55,498 -- 02:16:59,585We're moving into the woods!
1127
02:
17:32,619 -- 02:17:33,994Father!
1128
02:
18:21,793 -- 02:18:24,169What a sky!
1129
02:
18:27,590 -- 02:18:29,758Am l in the other worId?
1130
02:
18:34,097 -- 02:18:36,015ls this paradise?
1131
02:
18:38,852 -- 02:18:39,852Father!
1132
02:
18:40,061 -- 02:18:43,314Why are you so crueI?
1133
02:
18:43,481 -- 02:18:46,608Why pulI me from my grave?
1134
02:
18:55,535 -- 02:18:57,828Don't you know me?
1135
02:
18:59,331 -- 02:19:00,748Father!
1136
02:
19:05,045 -- 02:19:06,628Father?
1137
02:
19:10,133 -- 02:19:12,968What do you mean by "father"?
1138
02:
19:16,181 -- 02:19:18,849Wait, I remember.
1139
02:
19:22,103 -- 02:19:24,855I had three sons.
1140
02:
19:32,864 -- 02:19:35,115Are you one of them?
1141
02:
19:35,241 -- 02:19:37,826Yes, I am Saburo.
1142
02:
19:40,538 -- 02:19:41,914Saburo?
1143
02:
19:53,009 -- 02:19:54,385lt's you!
1144
02:
20:03,019 -- 02:20:06,897l have no face to show you,
1145
02:
20:07,524 -- 02:20:09,6081146
02:
20:10,610 -- 02:20:14,279Give me poison to drink,
1147
02:
20:14,906 -- 02:20:16,949l'Il swalIow it gIadly.
1148
02:
20:18,201 -- 02:20:20,119Don't talk like that.
1149
02:
20:20,286 -- 02:20:22,955l don't hate you, Father.
1150
02:
20:23,123 -- 02:20:26,250No sweet lies, l've had my filI.
1151
02:
20:34,968 -- 02:20:37,803Does he Iook Iike a hypocrite?
1152
02:
20:39,347 -- 02:20:42,349
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ran_16572>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In