Rat Race Page #3
It's the gambling experience
of a lifetime.
It's my way of saying
I understand men like you.
I know what you want.
I know what you need.
This casino-- my casino--
is where you belong.
- I got it!
- Excuse me!
- To the airport.
- You got it.
We're out the door.
I don't see you. Where are you?
- I forgot to tip the maid.
- Forget the maid. There he is!
- Come on! Let's go!
- Okay, okay.
Bev, this is a real job!
I swear!
What is it?
The job? What's the job?
Ink for fountain pens.
- And they're in New Mexico?
- Silver City, New Mexico.
I love New Mexico.
Honey, we'll go with you.
- No!
- Why not?
Because we've already paid for the
room. Now look who's wasting money.
This was your idea to stop here.
I don't care about David Copperfield.
We're on vacation. We'll go with you.
- But you don't understand--
- We will go with you!
- Fine.
- Yes!
Fine. Fine. Here. Call the bellman.
Have him bring the van around.
- You happy? You happy?
- Okay.
Scusi. Scusi.
I'm in a race. Scusi.
Scusi. It's a race.
- What is he doing?
- I think he's sleeping.
- Sleeping?
- He must be narcoleptic.
It's a rare sleeping disorder.
- But I bet on him!
- So did I. Two million dollars.
I'm sorry, gentlemen.
All the bets are locked in.
Sleeping! Sleeping!
- Look out!
- Don't tell me how to drive!
It's only yellow.
It's only yellow. Run it!
- Where's my video game?
- Seat belts, everyone.
- Honey, what is the rush?
- It's the opportunity of a lifetime.
You're not just a travel agent,
Roger. You're an angel.
There's one charter plane
available in Las Vegas.
We just bagged it.
- Back to pass.
- Get rid of it.
- Looks to his left.
- Get rid of it. Throw the ball!
That's why you're not
gonna get drafted!
You'll be lucky to play
arena football in Barcelona!
- You like football?
- Sure.
Did you happen to catch
that Dallas game last week?
It was an obscenity.
It was a crime against football.
I lost 20 grand on that game!
And they would have won!
Now I gotta work two shifts
because of that idiot!
a better job calling that game.
Where the hell's the airport?
One flip of the coin and the franchise
goes straight down the crapper.
- That'll be 10.50, buddy.
- Keep the change.
Thanks a lot.
You have a nice flight. Yeah!
You know who that was?
That was the ref. The guy
from the game? The coin toss!
Oh, my God!
You're right! That was him!
I had him in the cab,
and I let him go!
- Where are we going?
- We gotta go. Come on. Just go.
- Go, go, go, go, go.
- Chumps.
Excuse me. Hi.
- I'm not a creep or anything.
- I don't have any quarters.
I never do this, but I'm
reading the same book you are.
Look. See? Lindbergh.
It's fantastic, isn't it?
- What part are you on?
- He just had a sex change.
Who did? Lindbergh?
- Sex change?
- Yeah.
That's funny.
- I thought so.
- That's funny.
I wouldn't be too proud
of yourself though.
I'm the most gullible guy
in Chicago.
Can I buy you a drink?
I can't. I'm flying.
- So, it'll relax you.
- I mean, I'm flying. I'm a pilot.
Pilot? Are there
a lot of female pilots?
There's at least one.
When I walk away, I'm gonna think
of something great to say to that.
Good. Mail it to me.
Flight 115 to
Albuquerque, New Mexico.
- Gate 17. You better hurry.
- Four tickets to Albuquerque.
-Near the front of the plane. Please.
-All right.
Come on!
This is so exciting. I've never
been on a private plane before.
This is bigger than my condo.
- Gentlemen, what's our ETA?
- One hour and ten minutes.
If you can do it in less than
an hour, I'll buy you both dinner.
You're on--
- Watch it. Move. Excuse me. Move.
- Move! Move! Move!
- Who was next?
- I was!
- I was!
- I was!
- What? You were not next!
- Are you callin' me a liar?
Yeah, as a matter of fact, I am.
We've been in line over 20 minutes.
- Is that the correct time?
- Hey! Whoa!
Yes, it is.
- Who's next?
- They were, right there.
Two tickets to Albuquerque.
I'm sorry. We're completely booked.
There's nothing.
There's a 4:
30,but you have to switch in Dallas.
What do you mean that's it? I'm
not givin' up and neither are you.
And neither am I!
I'll tell you something, brother.
If we're not flyin' outta here,
no one is flyin' outta here.
That can't be good.
Duane!
No!
Blaine! Blaine!
Sh*t! Sh*t! Sh*t! Sh*t!
Sh*t!
I can't!
What are you doin'?
I don't know where to go!
- Move!
- Trying to kill me?
Duane, stop the car!
Stop the car!
Whoa, girl! Jesus!
Freeze everything, every flight.
Get me Central Operations.
Attention all passengers.
Due to a technical problem
with our radar tracking system...
all flights are postponed
until further notice.
We apologize for
any inconvenience.
We gotta go.
- Hurry up!
- The bags?
Forget the bags! Let's go!
Comin' through!
- This is your license?
- Yes, it is.
- Where was it issued?
- In Guam.
Just head east,
and I'm in a hurry.
Hello again. East it is.
We have a midsized Caprice.
- What color is it?
- We don't care about color.
Just give us whatever car
is parked closest to the door.
Ask about insurance.
Would you be interested
in purchasing liability insurance?
- How much is it?
- It doesn't matter. We'll take it.
Just hurry.
Hit enter. Now shift.
Shift key. Right there. Yeah.
Hey, watch it!
Bus! White people!
ldiot!
Okay, I've got one.
- What?
- A great comeback.
I said, "Are there
a lot of female pilots?"
And you said,
"There's at least one."
I should have said,
"Two if you count Lindbergh."
'Cause you said
he had a sex change.
It's a work in progress.
- I'm Nick Schaffer.
- Tracy Faucet.
So I guess you can have
that drink now.
I told you I'm flying. I'm leaving
for Roswell in five minutes.
Didn't you hear?
Everybody's grounded.
That's for fixed wing. I'm in a
chopper. We use a different system.
Roswell, New Mexico?
- You're flying to New Mexico?
- We've been flying down all week.
They're repainting
the whole fleet.
You can fly.
Nobody else can fly.
But you can fly.
- And you're flying to New Mexico.
- Yeah.
- But nobody else can fly.
- Yeah.
Do you need a ride?
Come on!
- Coconut.
- Coconut! Who had coconut?
I did.
Phil.
That's the kind of car
that I'm gettin'.
- Yeah? Don't count on it.
- Why not?
Because the Volkswagen Beetle
was used by the Nazis.
I would not be comfortable
driving around in one.
- So, don't drive it. I will.
- Dad, I have to go.
- No, you don't.
- Yes, I do. I really do.
- We just stopped!
- The bathroom was too gross.
- Well, can't you hold it in?
- I can't! It's an emergency.
Honey, there's a restaurant.
That's three miles down and
then back. We lose ten minutes.
So what? Your daughter
has to go to the bathroom.
- Please stop, Dad.
- All right.
Jason, look back there
for an empty jar.
A jar? Girls don't pee in jars.
All right, sorry.
Jason, we're gonna
need a jar and a funnel.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rat Race" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/rat_race_16608>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In