Real Time Page #4
He'll be like, "Hey, Andy,
go mop the floors."
Or, "Andy, go clean
the employee washroom.
I just went diarrhea
all over the motherf***er."
And after a while,
I started to realize
if this is what it is
to be in the workforce,
then yeah, f***ing A,
I'm better off being a criminal.
Well, let me ask you this, Andy.
Would you want a dick
in your dinner?
I suppose not.
That's what I thought.
And I-I got to say,
as someone who likes
to order the occasional meal
from a joint like that,
I'm happy to know
that there's somebody there
to make sure the place is clean,
the food's prepared right,
and the employees
aren't f***ing the salads.
Guy was just doing his job, right?
Yeah, just following orders, right?
Just-just like you, Reuben,
just following orders.
Right, Andy, just like me.
So I'm a bad guy
because I gamble too much,
but you know what, Reuben?
I've never f***ing hurt anyone.
That's not why
you're a bad guy, Andy.
This isn't even about you
gambling too much.
This is about you
f***ing people over.
You know, when people
give a guy chance after chance
and he keeps f***ing 'em over,
I mean, pretty soon,
it seems like that bloke,
he just doesn't give a sh*t
about anyone or anything.
You went to school here, right?
Yeah, here's where
it all started to go to sh*t.
Believe it or not,
I was actually one of
the smart kids in grade three.
Oh, what happened in grade four?
I'll tell you what
happened in grade four.
Sherry Lewis started wearing
a f***ing skirt to school.
And then grade five,
the teacher, Mrs. McDougal,
looked exactly
like Elizabeth Berkley.
Like, I'm supposed
to learn f***ing math
when I got Showgirls happening
at the front of the classroom?
Like, please.
I didn't like school.
I just stared out the window,
waiting for recess.
I liked recess all right.
First football.
First smoke.
First goal.
First fight.
First f***ing bet.
She's the turquoise one up on the left.
Up next, news and weather.
Bet you any money
she's watching the TV.
Onto the topic
at hand, which is ex sex.
Have you guys ever?
Close, very close.
Grandma?
Hi, there.
My program's over
in five minutes, Andy.
I brought you some chicken.
Don't block my view.
All right.
Just put it there.
Have a seat, sweetheart.
I'm not gonna bite.
I'm okay.
Reuben doesn't like smoke,
Grandma.
I'll just stand here.
Well, go on then.
Have a look.
Well, I just had my lunch
not too long ago.
What is this?
Is this for everybody?
No, Reuben and me
already ate.
It's just for you.
Well, it's too much.
What do you think I am,
an elephant?
Well, I mean, all right,
I'll help you out.
Get your grubby paws out of
there if you've already eaten.
Oh, yeah, it's all right.
I'll have some later
with my peas.
Here.
Put that in the fridge
for your grandma, Andy.
Yeah, sure.
You can keep me company
while he's gone.
I just need a glass of water.
Here, come see this.
Jesus.
She live alone?
Oh, look.
She squeezes
all the air out of it
so it stays fresh longer.
I mean, it-it lasts
for f***ing ever.
You want some cream soda?
- No.
- No?
Still got plenty of fizz.
Grandma was right.
Oh, look at this.
Every night, the same thing,
five cards.
She-she never wins,
but she never loses.
She always breaks even.
The woman has absolutely no luck.
It's uncanny.
She's got no bad luck,
no good luck, just even Steven.
And it takes her, like, a whole hour
just to do one of these things.
So, like, she'll do a square
and go have a coffee
and then do another square
and have a bit of cake.
What's going on in there?
Nothing's going on in here.
Stay away from my
scratch tickets.
Christ, how many friggin' cats
do you have, Grandma?
Just the ten.
Just the ten?
Well, I get some of those
neighborhood cats
coming in through
that damn door, though.
What the hell do you need
ten cats for?
Well, they're company.
It's not like I get
a lot of visitors here, Andy.
Your friend's awful shy.
Have a seat.
Honestly, I prefer to stand.
Who likes to stand for a visit?
What do you do at bedtime,
stand like a horse while you sleep?
Hey, Grandma,
do you still have that
Play-Doh barber shop kit?
The what?
Remember?
The friggin' thing
where you crank out the hair.
I don't know.
It's up in the attic there somewhere.
You boys seem a bit old for that.
Well, you can go drag it out
if you want.
I don't care.
Nah, it's okay.
It's okay.
Actually, Grandma, do you mind
if I turn off the TV a sec?
Well, that Touched by an Angel
is coming on.
It'll be real quick.
I just-
It's kind of important.
I don't have any money
to lend you, Andy.
I don't want any money, Grandma.
Okay, fine.
Grandma, I-
I'm sorry that I haven't
been here in a while.
And-no, honestly, Grandma.
I-I just-
I wanted you to know
how sorry I am
for all the things
that I've done.
Grandma.
No, 'cause-'cause-
no, 'cause honestly,
I've done some bad sh*t.
I'm so sorry, Grandma.
All right, never mind that.
All right.
You were the only person that
was actually ever nice to me.
It's all right.
Oh, f***, I'm sorry.
Oh, God, I'm sorry.
Hey, Grandma, is-
is Miss Manu still alive?
Yeah?
Yeah, she's up on my bed.
She's got the diabetes, though.
if I went up and got her?
She's very fragile, Andy.
No, I'll be careful, I promise.
All right,
then go bring her down.
Yeah, all right.
I'll go get her.
I'm just gonna get Miss Manu.
Is he in some kind of trouble?
Hello, baby.
Who's a baby?
Are you a baby?
Who is my little baby,
Miss Manu?
Who's a baby?
How's my baby?
Eww, what the f*** happened
to your face?
Are you cleaning
your ears now?
You lived here a long time?
Oh, Lord, going on 35 years.
It's nice.
Cozy.
Do you mind if I turn the TV back on?
No, go ahead.
Do you have any programs
that you like to watch?
No, whatever you want
to watch.
Oh, sh*t.
I got to-
I'm sorry.
Hey, Andy.
Andy?
Oh, f*** you, Reuben.
Andy.
F*** you, Reuben.
All right, you know what?
You know what?
You just-
You know what you do?
Just f***ing shoot me then.
Just shoot me, Reuben.
F***!
Oh, God damn it!
You f***ing shot me!
I just grazed your leg, Andy.
Little flesh wound is all.
Jesus Christ!
Oh, f***ing p*ssy fart.
This'll stop the bleeding.
You're lucky
I'm such a good shot.
Hey, go f*** yourself.
All right, Andy,
let's get back to the car.
Oh, f*** you.
Andy.
My grandmother
called the police, okay?
You better get the f***
out of here, Reuben.
We can do this here and now if you want.
I don't really think that'd be fair
to your grandmother, though.
Do you?
I'd hate for her
to have to see this.
You f***ing bastard.
Come on, now.
God damn it.
I made that jump a dozen times
when I was a kid,
not so much as
a f***ing scratch.
Well, your body goes to the shitter
the older you get, Andy.
No, I got a f***ing curse on me,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Real Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/real_time_16640>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In