Reste Un Peu Page #2

111

00:
08:03,960 --> 00:08:04,880

-Mais non...

112

00:
08:09,240 --> 00:08:10,560

Grincement de la porte

113

00:
08:11,480 --> 00:08:12,720

Bonne nuit, chéri.

114

00:
08:15,360 --> 00:08:16,960

Elle ferme doucement la porte.

115

00:
08:18,800 --> 00:08:20,960

-Là , il a réservé

une chambre d'hôtel.

116

00:
08:21,160 --> 00:08:22,320

-Où est le problème ?

117

00:
08:22,520 --> 00:08:25,640

-Ecoute, le problème,

c'est qu'il l'a pas annulée.

118

00:
08:26,160 --> 00:08:28,160

Elle soupire.

-Ecoute, arrête.

119

00:
08:28,480 --> 00:08:29,480

On s'en fout.

120

00:
08:29,920 --> 00:08:31,200

Ton fils dort là .

121

00:
08:31,400 --> 00:08:32,520

-Oui, mais ça coûte très cher.

122

00:
08:32,720 --> 00:08:35,280

-Et alors ?

On s'en fiche, je te dis.

123

00:
08:35,760 --> 00:08:37,880

Ton fils est là , c'est l'essentiel.

124

00:
08:38,080 --> 00:08:40,000

-Oui. Oui, tu as raison.

125

00:
08:41,040 --> 00:08:42,640

-Alors c'est bon, dors.

126

00:
08:43,080 --> 00:08:43,880

Dors.

127

00:
08:44,080 --> 00:08:45,400

-Bon.

-Oublie.

128

00:
08:45,600 --> 00:08:47,120

-OK, ma chérie, alors.

129

00:
08:53,840 --> 00:08:57,320

A ton avis, combien ça peut coûter

une chambre comme ça ?

130

00:
09:18,960 --> 00:09:19,720

-Pour quoi faire ?

131

00:
09:24,680 --> 00:09:27,120

Explique-moi,

t'es rentré pour quoi en fait ?

132

00:
09:27,720 --> 00:09:28,520

-Comment ça ?

133

00:
09:28,720 --> 00:09:31,680

-T'es rentré pour quoi ?

T'étais aux US, Las Vegas,

134

00:
09:31,880 --> 00:09:33,240

machin, Los Angeles...

135

00:
09:33,440 --> 00:09:34,240

-T'es sympa, toi.

136

00:
09:34,440 --> 00:09:35,960

-On veut savoir !

137

00:
09:36,160 --> 00:09:37,000

-"On s'intéresse".

138

00:
09:37,200 --> 00:09:38,600

-Il me dit :
"Gad, il rentre."

139

00:
09:38,800 --> 00:09:41,000

Il rentre définitivement,

il est de passage

140

00:
09:41,200 --> 00:09:42,440

ou tu retournes à ...

141

00:
09:42,640 --> 00:09:44,040

-J'ai envie de voir la famille,

142

00:
09:44,240 --> 00:09:45,520

de vous voir...

143

00:
09:48,320 --> 00:09:50,080

-Ca t'a apporté

des rôles au cinéma ?

144

00:
09:50,280 --> 00:09:51,080

-Non.

145

00:
09:51,280 --> 00:09:52,480

-Rien du tout ?

146

00:
09:55,080 --> 00:09:56,240

-Ici, ça a bougé.

147

00:
09:56,440 --> 00:09:59,360

Y a des nouveaux et un gros niveau.

Tu vas jouer ?

148

00:
09:59,920 --> 00:10:01,480

-Non, je joue pas.

-Arrête !

149

00:
10:01,680 --> 00:10:02,760

-Tu joues pas ?

150

00:
10:02,960 --> 00:10:03,920

T'as perdu l'oeil du tigre.

151

00:
10:04,120 --> 00:10:06,160

-Pas du tout.

-Tu l'as perdu.

152

00:
10:06,800 --> 00:10:08,040

Rires

153

00:
10:08,240 --> 00:10:10,440

...

154

00:
10:10,640 --> 00:10:12,160

-Les Feujs et les musulmans

155

00:
10:12,360 --> 00:10:14,680

sont bons dans tout

ce qui est festif, ambiance,

156

00:
10:17,840 --> 00:10:19,960

Les cathos,

ils ont un niveau d'obsèques,

157

00:
10:20,160 --> 00:10:21,760

ils ont une prod,

ils ont une ambiance.

158

00:
10:21,960 --> 00:10:22,880

Rires

159

00:
10:23,080 --> 00:10:26,520

J'étais à des obsèques cathos,

j'avais envie d'être le décédé.

160

00:
10:27,600 --> 00:10:29,760

Il y avait un cercueil cabriolet,

161

00:
10:29,960 --> 00:10:32,600

de l'encens, sa photo,

la musique qu'il aimait,

162

00:
10:32,800 --> 00:10:36,800

le micro du prêtre marchait...

Pourquoi on n'a pas ça, putain ?

163

00:
10:37,000 --> 00:10:38,000

Ils pleuraient dignement,

164

00:
10:38,200 --> 00:10:41,320

ils ont pas une tante qui dit :

"Je veux aller avec lui."

165

00:
10:41,520 --> 00:10:43,240

Rires

Applaudissements

166

00:
10:43,440 --> 00:10:46,080

...

167

00:
10:46,280 --> 00:11:05,280

...

168

00:
11:05,480 --> 00:11:08,040

Quelqu'un chantonne.

169

00:
11:08,240 --> 00:11:14,720

...

170

00:
11:14,920 --> 00:11:16,600

Mam, ça va ?

171

00:
11:17,120 --> 00:11:18,600

-Tu fais quoi debout ?

172

00:
11:18,800 --> 00:11:20,800

T'as vu l'heure ?

-Décalage horaire.

173

00:
11:21,120 --> 00:11:23,280

-Décalage ?

-Mais toi, tu fais quoi ?

174

00:
11:23,800 --> 00:11:25,160

-Moi ? Je peins.

175

00:
11:27,720 --> 00:11:28,520

je peins.

176

00:
11:30,040 --> 00:11:32,200

Ca va, toi ?

-Oui, ça va, oui.

177

00:
11:32,400 --> 00:11:34,360

-Ca va, t'as pas de problème ?

178

00:
11:34,560 --> 00:11:38,320

-Non, non, ça va. J'ai juste...

Je suis fatigué.

179

00:
11:39,840 --> 00:11:40,800

-Bon.

180

00:
11:41,280 --> 00:11:42,360

Petit rire

181

00:
11:48,040 --> 00:11:49,280

quand ce sera fini.

182

00:
11:50,080 --> 00:11:51,480

Alors, va dormir, chéri.

183

00:
11:53,880 --> 00:11:55,760

-Allez va, mon coeur. Bonne nuit.

184

00:
12:06,240 --> 00:12:08,680

Musique espiègle

185

00:
12:08,880 --> 00:12:15,520

...

186

00:
12:15,720 --> 00:12:19,080

Le pilote parle en anglais.

187

00:
12:19,280 --> 00:12:20,840

*-Royal Air Maroc AT 740.

188

00:
12:21,040 --> 00:12:23,680

-Royal Air Maroc, "salam aleykoum".

189

00:
12:23,880 --> 00:12:24,960

*-Aleykoum salam.

190

00:
12:25,160 --> 00:12:26,520

Il parle en arabe.

191

00:
12:26,720 --> 00:12:28,120

-Tout le monde va bien ?

*-Oui.

192

00:
12:28,320 --> 00:12:29,760

-Hamdoulilah.

*-Ca va.

193

00:
12:29,960 --> 00:12:31,920

Il parle en arabe.

194

00:
12:32,120 --> 00:12:34,800

*Il répond en arabe.

195

00:
12:35,000 --> 00:12:37,440

-Thank you very much, my friend.

196

00:
12:37,640 --> 00:12:53,240

...

197

00:
12:53,440 --> 00:13:30,360

...

198

00:
13:31,760 --> 00:13:32,520

-David ?

199

00:
13:33,400 --> 00:13:34,400

David !

200

00:
13:34,720 --> 00:13:35,720

-Oui ?

201

00:
13:35,920 --> 00:13:38,440

-Viens, viens vite !

-Qu'est-ce qu'il y a ?

202

00:
13:40,520 --> 00:13:41,800

Qu'est-ce qui se passe ?

203

00:
13:43,240 --> 00:13:45,480

C'est quoi ?

-C'était dans la valise de Gad.

204

00:
13:45,680 --> 00:13:46,640

-Le touche pas.

205

00:
13:47,160 --> 00:13:48,360

Pose-le, pose-le !

206

00:
13:48,880 --> 00:13:51,880

-Aïe, aïe, aïe.

Qu'est-ce qui nous arrive là ?

207

00:
13:54,000 --> 00:13:55,680

Surtout, ne touche à rien !

208

00:
13:55,880 --> 00:13:57,040

-Incroyable, ça.

209

00:
13:58,040 --> 00:13:59,480

-Ne touche pas.

210

00:
14:01,000 --> 00:14:02,000

Touche pas.

211

00:
14:03,280 --> 00:14:05,440

C'est quoi, ça ?

-Touche pas non plus.

212

00:
14:11,560 --> 00:14:12,520

-Moi non plus.

213

00:
14:12,720 --> 00:14:13,720

C'est pas possible.

214

00:
14:14,880 --> 00:14:16,320

-Mais non, pas du tout.

215

00:
14:21,200 --> 00:14:23,160

*-T'es où ?

-Je crois que je rentre.

216

00:
14:23,360 --> 00:14:25,760

*-Normalement,

t'as une petite porte au fond.

Rate this script:0.0 / 0 votes