Road to Rio Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1947
- 100 min
- 218 Views
"With the moon in the sky And a girl
in your arms And a look in her eye"
That the good one?
No, this one.
"When she smiles your way"
"What more would you want
Anyone to say?"
"So you sigh, just sigh"
"You don't have to mention
That Yankee phrase, aye, aye"
"Perhaps when you end
Your vacation"
"You'll bring back a bit of Brazil"
"So you can't understand
What she's saying"
"You need an interpreter still"
"But you don't have
To know the language"
"With the moon in the sky And a girl
in your arms And a look in her eye"
"I know you don't have
To know the language"
"If you don't want to say goodbye"
"With the moon in the sky"
"And a girl in your arms"
"It's the look in her eye"
"You don't have to know
You don't have to know"
"The language isn't necessary
'Cause the meaning doesn't vary"
"If you've got the charm and taste
The language isn't necessary"
"When she smiles your way"
"What more would you want
Anyone to say?"
"So you sigh, just sigh"
"You don't have to mention
That Yankee phrase, aye, aye"
"Perhaps when you end
Your vacation"
"You'll bring back a bit of Brazil"
"So you can't understand
What she's saying"
"You need an interpreter still"
"But you don't even have
To know the language"
"With the moon in the sky And the girl
in your arms And a look in her eye"
"Aye, aye, aye, aye!"
"So you don't have
To know the language"
"If you don't want to say goodbye"
Some orchestra!
That's two under par for you.
Everybody's finished.
Hey, wait a minute.
Where are you going?
Going out for a little smoke.
Oh, no. You've been
telling me that every night
for the past week. This
time I'm going with you.
Make sure it's only
the pipe that smokes!
Just a minute, clumsy.
Pick up that stuff.
What?
You heard what the man said.
Stoop if you can.
Come on.
What stuff?
This stuff.
Excuse me.
Certainly.
Excuse me, please.
Harry?
She'll be meeting him
in the same place.
See what they're up to.
Strange business. I don't get it.
Where's that radiogram you mentioned?
I've hidden it over here.
Let me see it.
It arrive today for Mrs. Vail.
I opened it.
"Rodrigues knows about the papers.
Immediate marriage necessary."
Signed "Sherman."
What papers?
I can't imagine.
Who's this Rodrigues?
He's the attorney
for my aunt's estate.
Looks to me like Sherman's
after your money.
Oh, no.
It couldn't be that.
My aunt Catherine has
supported me all of my life.
I still don't like her.
She gives me a creepy feeling.
You know, lately I seem
to get the same feeling.
Sometimes when she talks to
me, I get chills up my spine.
Honey, next time you get chilly,
I'm your man.
Lucia, mind if I come in?
How do you like that dish-faced
Don Juan? He's checking up on me.
Lucia? This is Hot Lips.
String him along a little bit.
We might need him, huh?
No, this is
Well, here I am.
Start bubbling.
Hello.
Are you alone?
I certainly am alone.
Why do you ask?
a date with bean belly.
Oh, no.
He's always looking
for a place to keep warm.
You don't think I could
with a great big handsome hunk
of man like you around, do you?
Just call me Hunk.
All right, Hunk.
I must remember
what kind of soap I use.
Here, drop anchor and we'll
talk it over. Did I say "talk"?
Yes, we do have a lot...
I know there's not much time
for talking. I know how you feel.
Shall I kiss you now or do you
want me to tease you for a while?
Oh, but, Hot Lips...
I'm all lips.
Please, I...
I know how you feel.
You're warm and grateful,
passionate...
What's the matter,
you crazy or something?
Please, I...
Who came in?
I'm sorry, I lost my head.
Yeah, that makes two of us.
I'm sorry. Please sit down.
You sold me, baby.
Come on, dear.
That's better.
Let's live a little.
Forgiven?
Oh, naturally.
Naturally.
Oh, you have such
a nice smooth hand.
Oh!
This one's even softer.
And this one's softer, too!
You have three
of the nicest...
Three hands? Three...? And
this one's got hair on it!
Aha! And it's got an ape
on the end of it!
Alone, huh?
Who's this, your father?
You were never better. Great try.
Goodbye, sister! And don't write!
Take it easy. Let me tell you...
That's all right. I'm not blaming you.
You couldn't help yourself. You're
just a weak spineless jellyfish.
You're so sweet.
I know what's cooking here.
This doll's making a play
for you so she can get to me!
But, Hot Lips...
It's not going to work.
You double-crossed your last
sucker. Let's blow this nest.
Uh-oh! Mrs. Vail.
Who?
The Black Widow.
The closet, come on!
Shh!
Oh, there you are. The captain's
been asking for you, child.
I was just coming up.
Don't kick them.
They've had enough.
Cigarette?
Thank you.
There's my brother.
Sherman?
Hello, darling!
I'll meet you at the gangplank!
Where's Lucia?
Find Lucia.
Yes, ma'am.
Scat, you do believe that I didn't know
those men were in the closet?
I believe you, but that
Hot Lips still thinks
he was framed. Let him
think that way, huh?
What are we doing? I thought
you were getting me off the boat.
Stand by. Genius.
Thinking all the time.
There you are, all to
yourself. Very intimate.
Scat, you're a genius.
Well, I admit it.
Get in there.
Take off that skimmer.
Can you handle it?
Oh, I think so.
In case you want to get a little
air, you can bore yourself an opening.
No dancing, please.
Tilt!
Sorry, honey.
Hey, what do you say...?
Oh, there you are!
Why did you want
to meet down here?
Big news. We signed a bull fiddle
player. We're going to meet him at the hotel.
That's... What do we want
with a bull fiddle player?
My mind is working all the
time, wheels are turning.
Tell me more, Orson.
When we get off the boat, we'll get a
band for you, like you always wanted.
Isn't that wonderful?
Are you happy?
Let me see how you look when
you're happy. Not that happy!
I talk the language, I'll make
the contacts. We can't miss.
You're getting on the ball! For a minute,
I thought you were down here with Lucia.
No! That doll is
cooked for me, boy.
Feels like the bull
is already in here.
Hey! Why do we have
to carry this thing?
It's a union rule down here. The bull fiddle
player never carries his own instrument.
They got their own union?
Yes. Take some.
Here we go.
Push a little. This is no ricksha!
Left rudder!
I can't understand you leaving
Lucia without even saying goodbye.
I'm through with that chick. I told
you downstairs, don't you believe me?
Yeah.
Can you breathe all right?
Sure I can breathe.
See?
It won't be long.
Easy there, butterfingers, easy!
You waiting
for your broom?
I'll listen for you
on "Inner Sanctum."
What about Rodrigues?
Nothing yet.
As long as he doesn't get to Lucia
before the wedding, we're safe.
The papers.
Good.
Put them away.
Where's the girl?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Road to Rio" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/road_to_rio_17023>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In