Romanzo popolare Page #6
- R
- Year:
- 1974
- 105 min
- 25 Views
More like a big hammer!
But we are back together now...
Are we or not in the 70's?
...tomorrow is another day.
A new life.
Night is over...
we forgot it all...
grudge and revenge
are not for me Vincenzina!
I know Giulio!
You're generous...
from the 70's!
Like a bottle of Lambrusco!
C'mon!
C'mon! The slow one!
Don't you want to rest?
Me! No!
Ouch!
What? Are you mad?
Not this song!
Sorry...
[music] Don't take me into the woods at night
[music] I'm afraid of the woods at night
[music] In three months I promise you'll have my love
Giovanni...
Giovanni...
Yes... yes... speak!
What? Tell me...
Our lady!
You scared me!
Why aren't you asleep?
I'm asleep...
My belly is heavy... digestion...
I'll prepare you something warm...
Don't worry!
I know what it is...
It's that cheap sparkling wine...
You look worn out
lately...
Frazzled.
Frazzled?
Well, at this point
I'm rock bottom!
Can you believe it!
Look how a sound man,
socially engaged, hard worker...
...an average man, turns into a clown!
See you thursday for
the touch up!
I was setting up dinner,
it's almost ready! Why so late?
Sweetheart!
What did you prepare me?
Soup, cheese and
broccoli.
Vincenzina,
look at me!
What?
Nothing new?
No. What?
F*** you beautician!
- Hi Concettina...
- Hi
I have to leave at 11:00
I can't take Ciccio
- Can you look after him?
- Sure!
Thank you!
It's the 3rd leave this week!
What's going on?
You're a superintendent!
Are you ill?
Yes I'm ill!
What's up?
Not physically...
What then?
What about anguish?
...the missed erections...
don't count?
belong to the ruling class?
I have none...
That's "lack of ignorance"!
Give me the leave or
I'll take it anyways...
Follow that car!
What?
I mean, is it the same route?
- What's its number?
- 20
- And this?
- 13
Let me down...
Giulio!
Giulio!
What are you doing here?
Stop!
Let's pause...
Here I'm at the last steps
of human idiocy!
Restart...
- What are you doing?
- I'm an a**hole...
What are you doing?
I came to buy you these slippers.
jammies and unlaced shoes!
Vincenzina! I'm thrashed!
I'm scum!
Why?
I've been following you for 2 hours!
Clutched to the bus... spying...
thinking the worse...
Instead, you were buying me slippers!
- You followed me?
- Yes
Are you still jealous?
I like you so much!
I'm happy you like me too
otherwise you wouldn't be so silly!
You're a great woman!
I'm a poor bastard...
What's with the face?
Mine?
Take off the nose!
Oops! Sorry!
I'm an idiot! An idiot!
At least I have my wife!
But now I have to go back
to the factory! I'm late!
I've been out 2 hours!
Love is great but work calls...
- What do you want for dinner?
- Surprise me!
What's up?
Broken elevator?
Giulio?
My love?
Where are you?
Well.. in the bathroom...
Pasta soup, potato croquettes,
cheese and fried apples! Is that good?
Yes.
At this plot point...
yes, this is a film plot!
I receive on time, a nice
anonymous letter.
Your wife betrays you with
her lover in uniform.
Everybody laughs at you!
What are you waiting to kick her out?
Are you a man? We all doubt it.
Signed:
A FriendHoney?
Maria Rosa said she can take
care of Ciccio if we want to go out!
Take me dancing?
I'm out of rhythm!
Also not hungy...
No, I don't want to...
Attention:
announcemetfrom the technical director
Night shift for unit 4
starts at 9:
00PMAldo Marchesini report to
consultig room after lunch...
Mendolesi, Baccicalupi and
Mazzariello from 12b to 12m...
Miraghi is called to assembly...
Borsicallo moved to section 5...
Giulio Basletti is a cuckold!
WHAT!
C-U-C-K-O-L-D!
Who screamed?
Why? There was a scream?
I don't know...
I heard a bad word!
But sounded like you!
Who were you mad at?
Nobody... everybody...
me... you!
Yes you! Time
to say enough!
I tell you Enough!
And also:
B*tch!Why? We made peace!
What Peace! I'll show you!
Here it is! Read!
- So?
- So what?
Didn't you know!
I told you everything...
What's new?
News are:
I'm disgraced!Can't sleep... can't eat...
I don't make love...
I dream they are announcing
I'm a cuckold at the factory!
What's up!
Hear them:
everybody knows!They're all laughing at me!
Don't you see it was a coward?
Someone who wants to hurt us?
To split us... ruin us!
After all that crying...
the promises it would all be as before...
I'm as before...
Nothing is like it was!
Shut up!
What? When only we knew
about it you pardoned me!
...played the modern man!
Now that others know
Yes! I have second thoughts!
As a cuckold!
And this is the license!
I became your puppet!
Gerolamo's theatre...
What are you doing now?
I'm leaving!
You're not leaving!
I am kicking you out!
Wake up!
Come out tenants!
Out!
Basletti is giving a show!
You peeping toms!
Vincenzina is kicked off!
Discharged!
Out everybody!
Anonymous writers!
Assembly!
Basletti announces:
Vincenzina is a B*tch!
Ok! A Whore!
That's why I'm kicking her out!
I'm kicking her! Ok!
OUT!
Out! No coming back!
Rien a faire! Gotz it!
And Ciccio, I'll take
him back! Guilty separation...
Giulio, have you gone mad?
What happened?
You don't know!?
But you write letters!
Officer Giovanni Pizzulo
He's on leave...
- Vincenzina
- Giovanni
- He kicked you?
- Yes...
Morning...
These are my friends:
Bertuccelli and Pautasso
Whom I share this room...
on our leaves we come here
to change or sleep...
Leave us alone... c'mon!
Pautasso... go!
- See you!
- Sorry, bye...
Ciccio! Want to play
with your uncle!
Look what uncle gives you!
Look!
Want to play?
So he kicked you!
Why are you crying?
Now you'll be here with me!
How was it?
It all seemed settled!
He forgave me...
...and you would never see me again!
I didn't want to come here.
I wanted to go to my
father and brothers...
But they would acknowledge him!
Don't worry!
I'm here now!
Mamma mia!
Why is he carrying
a typewriter?
It's the double shot!
He's mad!
A double barrel?
Take the kid...
Go to the restroom!
Don't worry!
I'll show you!
Where's she!
Who?
Don't be stupid!
Vincenzina, take her out!
She's not here!
What? Kidnapping now?
I'll shoot you!
I told you:
nobody's here!
If you want a fire
fight I have a 9mm!
I'll kick your ass 9 times!
Then I'll shoot you and her!
This is not 70's talk!
It's old fashioned!
We are not underdeveloped!
And if a young woman doesn't love
you anymore, be noble! Understand...
But I know your selfish generation!
You only forgive if it's not your quarrel
I'll show forgiveness...
What are you doing!
I pity you!
If you appeal to "nobility"
you shouldn't f*** your friend's wife!
Vincenzina had a man!
It was me!
I'm her man!
You're a man?
You're a half jerk!
More man than you!
- You're a doll!
- You're an old fart!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Romanzo popolare" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/romanzo_popolare_17125>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In