Ronaldo Page #3
watching your son's matches by now.
Yes, but when it comes
to special matches, it's different.
This is the second game for Portugal
in the group stage facing the USA.
They need to win after their awful
performance against Germany.
She lives my joy. She lives my sadness.
It's as if she plays football
and not me.
because of football.
Goal!
Goal!
Portugal! Portugal!
Portugal!
It's quite complicated for a mother
to watch a son who needs to win.
I get sad.
I get worried.
And I suffer a lot.
When he gets hit,
it's like they hit me as well.
Because I've always
liked football a lot,
I wanted to have a son
who'd be a great player.
But I never thought in my life
that I'd have a son
who'd be a professional player
and be the best in the world.
Go! Go! Go! Goal!
Dinis, be quiet!
Go! Go! Go!
Now's the time. Score now, Ronaldo!
No. I'm going outside.
No. No. No.
- Pass me my flip-flops.
- But it's not... It's over now!
OK. But pass me my flip-flops!
I'm going on my own.
I'm going for a walk.
Oh, Ronaldo! Damn it!
I risked sending my son to Lisbon
when he was 12 years old
which wasn't easy at all.
I felt like I was abandoning him,
but it was for a good reason.
Because I worked hard
to raise four children.
But he was an unwanted child,
but that son gave me so much joy.
All that I have I owe to that son.
However many people turn up, you'll
always be well received, won't you?
Is that taxi over there available?
- A photo with you, please?
- The first one, yeah?
We had arrived in Portugal.
I didn't say anything to anyone,
got in a taxi and went to the hotel
because the next day I wanted to leave.
I wanted to go away on holiday.
I didn't even want to go to Portugal.
I didn't want to come to Spain.
I wanted to travel.
where I wouldn't follow it,
because I was sad.
I have no doubt that
the World Cup made my injury worse.
I feel sad.
I feel that things are not flowing.
I don't feel any improvement
in my injury.
I could have recovered by now.
If I could go back,
I wouldn't have gone to the World Cup.
Are you playing?
- It's looking hard, isn't it?
- It's you.
You're well trained.
I'm seeing if I'm lucky enough
to be able to pay you the 40 euros.
What do you mean?
You're almost like
Cristiano "King" Ronaldo.
Nah, not yet.
There's still a long way to go.
But it's getting better.
So you're pleased! Come on. Sit here.
I have to watch it, don't I?
It's only us two, right?
What's the suit?
- Spades, spades, spades.
- No, no.
Which one was it?
It's spades! Watch out for the game
or you'll lose.
Five, six, seven,
eight...
- Three...
- Four, five, six, seven.
That's it.
Ten! One, two,
three, four, five...
Seven, eight, nine, ten.
That's it. Get off.
Look. It's a draw, the game.
We both won.
We'll do the rest this afternoon,
alright?
Give me a snuggle and a kiss.
Give me a hug, my darling.
an isolated person.
I know what's best for me.
And the best for me is
I come home,
completely disconnect from the world,
media, television, football
because I know that the next day I'll be
pulled back into that world again.
I like to be quiet.
I like not feeling pressure
after training, after the games.
I like to enter my world.
I am at home.
I'm with the people I like.
I'm with my son.
And I am at peace with myself.
I have everything.
There's nothing that I don't have.
for me to make a mistake,
to accuse me, to criticize me.
It's difficult. It's very difficult.
Wait. Wait. I can see him.
I can see him.
I think I will always be observed
in a different way.
But that's part of what I have
achieved in the world of football.
Maybe when I end my career,
things will become quieter.
What name have you chosen
for this baby?
Hugo Tomas.
Are you aware that you are
obliged to educate him in the faith
so this child can keep
God's commandments?
Yes.
And you, the godparents, are you willing
to help his parents in this task?
Yes.
Hugo Tomas, the Christian community
receives you with great joy.
I do the Cross on you as a sign
of Christ the Savior.
The celebration has concluded.
Congratulations on the new Christian
in your home.
And one last thing, later, outside,
if you don't mind,
take a selfie with me. OK?
Have a picture together. Go.
Cristiano Ronaldo has lost his father.
Dinis Aveiro leaves our world
at the age of 53.
His condition deteriorated
in the month of July.
Cristiano Ronaldo booked an air
ambulance to take his dad to London,
but his kidneys and liver
couldn't hold out any longer.
He had cirrhosis
and he died due to drinking.
Ronaldo did everything
he could to save his father,
but he couldn't.
I think it was because he joined
the Portuguese Colonial War in Angola
and he returned angry
because of the war.
And when he came back,
he felt very angry
and although he never mistreated
his children, he never did,
I became his victim.
My father, he was very funny
when he was drunk.
He used to tell a lot of stories.
He used to sing.
He was funny.
He was drunk nearly every day.
And when that happens,
it's not easy to have a conversation
to get to know my father a bit more.
I'm not ashamed to say it.
I didn't really get to know
my father for real, from the heart,
to open up and tell him things.
conversations with him.
If you ask me why my father
became an alcoholic, I don't know.
Maybe he was frustrated with life.
I don't know.
I don't know and I don't care.
I feel some frustration
because obviously I wanted
a different father,
a dad who could be more present
to see my achievements.
That's what frustrates me the most.
The fact that he can't see
all my successes as a player,
as a person, as a father as well.
But I think that I managed
to handle things in his absence.
Give me five!
Ah! You tricked me.
Cristiano Ronaldo
has become the father of a boy.
The news was announced by the footballer
himself on Facebook and Twitter.
The Portuguese international
doesn't reveal the mother's name
and says he'll have
sole custody of the child.
Ronaldo announced the birth of his son
first in English and then in Portuguese
so there were no remaining doubts.
But as for the mother's identity,
not a word.
Irina Shayk is Cristiano Ronaldo's
current girlfriend,
but everything suggests that the son
is from a previous relationship.
For two hours the reporters waited
for a glimpse of the idol and his son.
It was only CR7, who left his house
to say that he was happy
but upset at the same time.
I'm happy, but you disappoint me.
You're always here disturbing me.
Always walking around the house.
And you make me upset by doing this.
Regarding the mystery surrounding
little CR's mother, not a single word.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ronaldo" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ronaldo_17141>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In