Rose Island Page #4
- Year:
- 2020
- 440 Views
Who's bringing
all these people who sh*t here?
That's what I do, bring people to clubs.
That's what you pay me for.
No, I pay you because I'm a benefactor.
If you don't like it,
why don't you open your own beach club?
You know why. They only give permits
to Italian citizens.
Open one in Germany then.
I'm not a German citizen either.
So, buddy, off you go then.
Did you hear they're building
an island off Rimini?
They're building an island?
Yeah, some crazy guy from Bologna.
It's absurd.
What do they plan to do with it?
It's outside territorial waters,
you can do what you want, apparently.
I tell you what,
we can party big time there.
A round of applause to the best promoter
on our Riviera, Rudy Neumann!
-I mean, you built all this by yourselves?
-Yes, we did.
Why the hell did you do that?
For the same reason
a dog licks his own balls.
I don't get it.
Because he can.
What do you mean?
A dog licks his own balls because he can.
We are engineers,
we could do it, so we did it.
I don't get the balls thing,
you lick your own balls--
No, we don't lick our balls.
It was a way of saying
we wanted to create our own world
where we'd feel really free,
and we did it. We built it.
Is that a naked man shaving?
Yes, his name is Pietro. He lives here.
On the island?
Yes, he's a castaway.
He's not much of a talker but…
I can only count three things here though.
A semi-deserted island,
water that's almost fresh,
and a half-naked castaway.
Not much of a free, new world.
Wait a minute,
A German deserter,
a promoter that nobody knows, and--
I can't even think of a third one.
This guy comes in criticizing--
You don't do that.
We don't have to welcome everyone.
These are the people
we should be welcoming.
Castaways, deserters…
Here no one really cares
who you are or where you're from.
He says this now,
but he did all this for a girl.
-No, I didn't.
-Yes, you did.
Does this place have a name?
BOAT TRIP TO THE NEW STEEL ISLAND
DEPARTS 10:
30 EVERY MORNINGRETURNS 17:
45With Rudy Neumann, everything changed.
It was an incredible and instant success.
Rumors about a free, independent state
spread like wildfire.
First along the Romagna Riviera,
then all across Italy.
In the end,
people were arriving from all over Europe,
to see for themselves
what sounded like a miracle.
And it also happened at the perfect time.
That was a year that made history.
And that everyone recalls
just by the last two numbers,
six and eight.
We didn't know much
about the French riots of that May.
Except that they took to the streets
and set Paris on fire,
calling for a better world.
As for us, we actually built
that "better world" ourselves.
Today, May 1st, 1968,
five hundred meters
outside territorial waters,
free from everything,
we're making history!
Here, you are truly free!
Welcome to Rose Island!
We need a language.
What do you mean?
People come from all over Europe.
We need an official language
that's not Italian
and not from another country.
A free international language.
I don't think it exists, unfortunately.
I believe it does.
ROSE ISLAND:
REVEALED IN RIMINI
THE OFFICIAL LANGUAGE IS ESPERANTO
For the press, we were
more important than national politics,
than student riots,
and even the Vietnam War.
ROSE ISLAND:
RUDY NEUMANN TO BE THE NEW PROMOTER
Sh*t.
Are you leaving?
Yes. I'm pregnant.
Pregnant?
What do you mean "pregnant"?
Oh my God, how do I tell my mother?
It's not yours, idiot.
We only met last night.
Here.
-Pietro, did you only get Cynar?
-People love Cynar.
but they might want something else too.
Can you hurry up?
I heard from the pier,
they're expecting it to be packed today.
-How's it going with the bar?
-He only got Cynar.
-I think people really love Cynar.
-Maurizio?
Weren't you meant
to go shopping with him?
I'm only marginally involved
in this project.
Please, don't start again
with the name story.
Yes, I will.
Because it was a beautiful
and elegant name.
"Maurizio and Giorgio's island"
wasn't beautiful nor elegant.
Yes, it was.
There's a girl staring at you.
Oh, God.
One of you must go and talk to her.
-Tell her I died in Vietnam.
-Hi.
Hi! Nice to see you. What a surprise!
I'm pregnant.
I have a certificate of sterility
issued during the war certifying that--
Look, I'm not sure it's yours.
What do you mean?
Well, there are several options.
That's not nice.
A girl shouldn't really go around saying--
I've heard this place is amazing
but the bar sucks.
I need a job. And it looks like
you need a bar attendant.
-Get up.
-What?
Come on, get up!
It's getting worse by the minute here.
The German's getting people to sign up
for an end-of-summer water-ski race.
Do you think that's normal?
Was this the great idea we had?
Because if you're talking of a free world,
I have a different view.
And what's that?
A big poker tournament.
-A gambling house?
-No!
We'll play for shots. Shots of grappa.
If you lose, you drink,
if you win, you drink,
and if anyone wants to play with money,
we can't say no.
But that's not the point,
just as long as we both agree.
I'll stop him
before he collects money off people.
Let's talk about it later. Maurizio!
Hey!
That's the thing they do most often.
They throw their clothes away,
shirts, ties, everything.
Not sure why, but many of them do that.
Is that your girlfriend?
Who?
That one there, the bar attendant.
Come on! She's pregnant.
Is it yours?
What? No!
She doesn't know whose baby it is.
She doesn't care.
She said there were a few options.
She symbolizes this place,
a young, free-spirited, pregnant girl.
She wouldn't have found
a job on the mainland, but here…
You know, I'm happy to see you.
I knew you'd come sooner or later.
-Everyone's talking about it in Rimini.
-You should see this place at night.
You'd love it.
Are you staying tonight?
I'm getting married soon, Giorgio.
Married?
Come on!
You don't want to get married.
You belong in this world
more than anyone else.
I'm not sure this qualifies
as a world, Giorgio.
It's more like a disco, a beach club.
It's not a disco.
It's an independent state.
Free.
We even have drinking water.
-We have an official language.
-Sure.
But I see people dancing, drinking,
a cute girl bartender,
and it looks like a disco. That's all.
With the name in Esperanto.
It looks like that to you.
Right. Giorgio, I'm sorry but…
I have to go.
Take care.
Do you know how hard it is
to bring all these people out here?
No, and you know why?
Because it isn't hard
to bring people here!
The hard part was building this island!
And while we were building it,
you were cleaning toilets.
I was the promoter there,
and I quit because two kids
built a house on stilts in the sea
and didn't know what to do with it.
I turned it into a dream place!
It was our dream, not yours!
Don't forget that.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Rose Island" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/rose_island_25454>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In