Sekigahara Page #6
- Year:
- 2017
- 150 min
- 117 Views
I am pursued by Kiyomasa
and the seven fools
I have nowhere to flee
I am asking your house for shelter
I should beg for protection
but have unwisely offended
Kiyomasa will arrive soon
to ask for Mitsunari
I don't see the dilemma
Why not kill him now?
That will not make our lord
the ruler of the realm
Suppose Mitsunari goes free
More lords might come to his support
Naomasa, that's the gamble
Who can conquer all without a gamble?
Acha, what do you think?
A gamble is fine, so long as it is
a well-devised fix to win
That's a fix and not a gamble
A true gamble is a fix, Masanobu
This is a gamble of my life...
my position, territory,
people, everything
All is lost if I lose
I will cast the die only after
every measure is taken to ensure...
Iwill win
Against Mitsunari
Yes. I chose Mitsunari
I agitated him and endured him
to make him my worthy adversary
I created him
My blood still boils to recall
the incident of the stick
Guard and accompany him to Sawayama
tomorrow morning
You are hiding Mitsunari
As you all know, I wish for nothing
except to do what is best
for Lord Hideyori
in Osaka
Kiyomasa,
I thought much about my answer to you
Is it best to hand over Mitsunari
or keep him from you?
I asked with my whole being
Have any of you thought of what's best?
Are you pursuing Mitsunari as a result
of thorough consideration?
I will be asking you to go south
shortly to Kyushu
I swear I will turn not only my land
but all of Kyushu...
into your colors, Lord Tokugawa
Mitsunari lost...
Was not what this man thought
When he learned that Ieyasu
dismissed the Seven
he thought the venom of the dragon
stopped the venom of the snake
He was very satisfied
I'm sleeping under
the same roof as that man
Bold is this night
Amusing, indeed
Hatsume
Hurry UP
North of Lake Biwa, Spring 1600
I'll make it cheap
if you buy all five weaklings
Gotta bring me better ones
if you wanna sell me a package
They're better than before
Don't need the kids
Three girls
Unbind 'em
All right already. Stingy hag
Hurry the hell up
South of Lake Biwa
Sawayama Castle
leyasu declared war
on Uesugi yesterday
He'll come east in a few days
You ninjas go east where he goes
Nip this in the bud. Attack him
when he passes through your territory
You must decide
I said I will take up arms
on a matter being just
When all the world is self-interested
you said it is worthy to run alone against it
Merely running alone against
the current is madness
A man's task is to run upstream to win
That will not make us just
Justice is shattered anyway if we lose
Sakon
We shall divide the land in two
in a battle for dominion
July 12
Thank you for the welcome
The lords advancing together with Ieyasu
and those on the sidelines
will lose the will to fight
if their families are held in Osaka
Even leyasu will have trouble
if hit by Uesugi from the north
and us from the west
Our solidarity will determine the rest
Our success depends
on the Mori house joining us
The Elder Mori has no sway
over his house
His deputy Lord Kikkawa and
I, his advisor, determine our course
Leave the Mori house to me
But, the Elder Mori will not move for free
Please give me a seed for persuasion
If we win, make him
the chief council of thejuni/
Then Mori becomes Tokugawa
Do as he says!
We'll fight under Lord Mori
He shall become the pillar of Toyotomi
and you shall advise him
Sir Ekei
I entrust everything to you
Nobukatsu
My lord
Be seated
We will punish Ieyasu
We will secure the reign of Toyotomi
I pray you give me your lives
Now, there is only...
swift action
Hvogo, Mai
Start an uprise in Echigo
Very good, my lord
Sukeza
Send messengers to the houses
of Mori, Ukita and Oda
Those to Osaka
shall await orders from Sakon
Armed forces shall immediately
dispatch to Omi
Stop those in the West
from joining Ieyasu
Kiyomasa is stuck in Kyushu
The other six are already with Ieyasu
The rest don't want to use force
Persuade them to return to Osaka
Sakon, leave for Osaka tonight
and go encourage the commissioners
And the declaration of war?
Take this. Have the commissioners sign it
Then, deliver it posthaste to leyasu
The mansions of the lords in Osaka
are clumped around the castle
The families of the lords
are like hostages
The news of Mitsunari going to war
terrified those in the mansions
Mitsunari watched Hosokawa's mansion burn
from aboard a ship
M/tsunar/ and his men were
sailing down the Yoda River
to enter Osaka that night
Sakon, we'll to the council's chamber
Till later
Out of my way
Make haste
July 16
Find the commissioners!
They have both gone home
On this important night?
I will call them back
Kiyomasa's wife hid
in a row boat and escaped
Nagamasa's wife and mother
are also missing
It eases my conscience
to have them gone
You are hard on your allies
and easy on your enemies
A self-righteous judge
only creates enemies
Be wary of it
I know
Stay here
The counselors of Hosokawa
set their mansion on fire
Lady Gracia refused to commit suicide
So, they killed her
This is not the outcome I desire
I summoned you because you are
the enforcers of the law
We will increase patrol of the city
On the contrary
Contrary?
Forcefully taking hostages will
create another Lady Gracia and more
It will harden the resolve of the lords
fighting Uesugi
We must cease immediately
You were the one who urged us
to take hostages
I realized I was a fool
So I am correcting my error
That is why I am asking you
If you insist
Now
The battle for dominion
has already started
August 20
Everyone is waiting to see what happens
Ieyasu is still in the east
If he comes, many lords will flip sides
Who cares? Where's the battlefield?
Mitsunari has taken over Ogaki Castle
He's in a stare-down there
with the frontline of the East
Which is Fukushima's castle
leyasu will attack Ogaki Castle
He's good on the field
Not at besieging castles
A siege requires
triple the men in the castle
How do you know that?
Wisdom of a ninja
Then, where is Ieyasu gonna fight?
Where two roads intersect
in Sekigahara
Kyoto
Lady Nene's Residence
Why the sour face?
I burned down Fushimi with Mitsunari
Forget about that
If you're surrounded by the West
You have to go with them
ls Lord leyasu unhappy with me?
He hasn't replied to my letters
Of course. He has to deceive Mitsunari
He won't even greet my messenger
Your counselors
Send their families as collateral
Who would listen?
Kuroda Nagamasa, of course!
Yep. I'll write him a letter
Nagamasa will then entreat Lord leyasu
Don't you worry
Just keep pretending
you're with the West
This is my adopted daughter
Greet the gentleman
My name is Tatsu
She's the youngest daughter of Mitsunari
Lady Nene will protect
the children of Mitsunari
It's better for the future
if Mitsunari lost
However, it's best
if his bloodline continues
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sekigahara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sekigahara_17756>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In