Sev beni Page #3

---

in Ukranian?

- Dyakuyu.

- How? - Dyakuyu.

Super! Grandma is also here.

What a shameful morning!

- Grandma! Cold?

- Hello, grandma!

Lubish! (IN UKRAINIAN)

This is my friend.

One minute, one minute.

Can you move the car there?

- Hi, are you Turk?

- Come, come, come in!

Wait, I am coming!

- I almost froze.

- Welcome!

- Can I wash my hands?

- Sure, you can!

- Thank you very much!

- You are welcome!

Do you have something to eat?

I made some fresh tea just now. You can

also eat the toast that I made for myself.

You can eat - there is no pork,

it is helal meat. - Thanks!

So, what are you

doing here so early?

We brought the grandma of a friend

to the hospital.

Turk? What's the matter?

No, Ukrainian.

I don't know what the matter is.

I just came, actually, yesterday.

I also can't speak the language,

just drive the car.

- So, love affair?

- Let's hope for all the good.

Look, if women are honest,

they are very honest,

if they are b*tches,

they are real f***ing b*tches.

I also followed such one.

Look - Olga. I came and

stayed here because of her.

Did you marry her?

What marriage?

No, I didn't.

She is now in Antalya

working as prostitute.

How would you know!

Is it written on her face?

It is not written, but, you know,

I sold everything for her.

We lived together for 2 years

with lots of fun and travelling,

but as the money was gone,

love was also gone.

She kicked my ass and was gone.

Brother, don't be sad,

not all five fingers of a hand

are the same,

there are also people who came here,

married and have a happy life.

I have 2 children in the country.

- God bless them!

- Thank you.

I let their mother and them

to my father and came here.

God will forgive me,

but I am not sure whether

they will forgive me or not.

It is said:
If you love someone,

you will let her go.

If she came back, she was yours,

if not - it means that she was never yours.

Good said:
She was never yours...

I will write it on my wall.

Wait, wait. Come on!

Won't you be cold like that?

Ok, go to bed. Rest, rest.

He told me that he loves you.

Let's sleep.

If you wait for your love

with a pure heart...

the destiny find you.

- Good morning, Luda.

- Good morning, Sasha. - Hello!

Luda, can you please,

be more attentive to her?

And, if something like that

happens again, please, call me!

Sasha, you should

just visit more often.

- Because she is always lonely.

- Please, it's for you.

Sashenka, I will definitely call you.

- Ok.

- Goodbye!

She is beautiful!

Let me go.

How much should I pay?

- No! You don't have to pay anything.

- Please, brother, let me pay. - Surely not.

- Please, brother!

- t is helal.

- Thank you! I am Cemal.

- Suleyman.

Is there any good restaurant

that we can go to?

- So, you didn't like here?

- Sorry, but I didn't mean this way.

No, I am also joking.

All Turkish people invite

their guests to this restaurant.

Thank you, brother,

hope to see you in Turkey!

- I hope so, too!

- Thank you!

There is a scarf near the door,

take it with you, don't feel chilly!

This one? Thank you, brother.

Goodbye!

What did you make, Olga!

- Let's go. - Who's driving?

- You. - Me? - Yes.

- I'm driving?

- Yes, go.

Let's go...

Dyakuu (Thank you).

What does it mean "lubish"?

Love.

Love?

You, love - you.

Then, dyakuyu (Thank you).

Oh, it appears apparatus.

Keep going until the turn

and than, to the right.

Ok, does "right" mean "left"?

Turn, turn now. Come on, wind up!

You didn't turn!

This way?

Yes, I told you,

but why didn't you turn?

Do you know how long

it's going to take us now?

Just tell me and I will understand:

Right or left?

Turn, turn now.

Come on, wind up!

But you told me too late!

Timing!

You should say it at the right time,

how can I know?

If you drive, then

you should be attentive.

Look, say it at the right time.

I set navigation for you.

You don't listen to me, to anything.

Born with navigation?

Take it and just tell me.

Where are we going?

I don't understand.

- Look on road!

- I do.

This is Lenin museum, look!

You know, Lenin?

We had a bold guy.

A small one, a leader of the proletariat,

you know, revolution in 1917?

How beautiful You are laughing!

O, Dynamo (Kyiv)?

- Do you know Dynamo (Kyiv)?

- Shevchenko!

- Football. Do you like it?

- Sure, football.

Dynamo (Kyiv) kicked us

out of the Cup, shameful people!

- Stop, stop, stop!

- Dinner?

Sorry. Can I ask you

for your sledge?

You go!

Now I'll teach you. Come on!

Sit down, don't be afraid!

Oh, what is it?

- Humus.

- Humus. - Please!

I'll try it!

Tasty?

Tasty.

Yeah, thank you. Oh, a tomato.

Tasty? Do you like it?

Dolma...

What a dolma!

- And this? - Adjika.

- Adjika? Let's try!

Let's try...

Hot?

- It's so spicy!

- Djajk, djajk.

It's so hot! Ouch, Djajik.

(IN UKRAINIAN) Smachno! (Tasty).

Don't stare at me, I can't eat.

(IN UKRAINIAN) Dyakuu! (Thank you).

That's what we want to see

on the green fields,

you see:
A smiling face,

a rested body

and a company working for its

clients' complete satisfaction.

Vural turizm dot com.

Vural turizm - connecting people!

Baby, you found the chick

until morning and shot-shot?

- Are you relaxed now?

- Go to your table.

- Let me see if you're relaxed.

- Don't be rude.

We wish the sequel of your

success with the national uniform.

What are you talking about?

National uniform.

- He is joking, my son, he is joking.

- Is national uniform a bad thing?

Go to your table, come on.

- Bro, don't play with us.

- Don't be a jerk, go to your table.

Yldrm, go to your table!

No problem, no problem!

Yldrm, go, altogether!

Don't we understand!

Ok, no problem!

(IN RUSSIAN) Sorry, he was joking.

He didn't want to offend you.

- You are a good girl.

- He is also good.

He has a wedding soon.

We came to celebrate wedding.

- His wedding. - Wedding?

- Yes, wedding.

Wedding.

No problem, no problem.

Uncle, what did you say to the girl?

I only said that we are sorry about

our friends being disrespectful.

- Did you really say only that?

- Yes, yes.

Uncle, I will not come to Istanbul.

- What do you mean?

- I'm not coming back.

One minute, my son,

don't cause any trouble.

Look, this woman can

so easily play with you.

- Uncle, it is not like that.

- What do you mean "it is not like that"?

Don't be so naive, as if we were

not together last night,

she is a professional, my son.

If she does not have you,

she will have another one.

- You pay and you have it, that's it.

- Uncle, uncle.

Will you take a girl from a night club

and fall in love with her?

- Uncle. - What "uncle"?

- Don't push me to break your heart.

Wait.

Look, don't create a chaos by

exaggerating the situation.

We came here and

we will go back to Istanbul, ok?

If we are back in Istanbul, we'll forget

everything that happened here,

everybody has wives, children,

we just came here for business,

don't spoil our pleasure.

- Is it done?

Rate this script:0.0 / 0 votes