Shall We Dance Page #3
Anyway, I stopped off for a bite
on the way home with Link Peterson.
Remember him?
Interesting guy.
Not what you'd think.
- How was your day?
- Great.
One, two, three, four...
One, two, three...
Mom?
Dad's acting weird.
They met five years ago
in a chat room for gardeners.
He says they're in love.
He's moving out Saturday.
He'll be back.
I thought we were happy.
I didn't know anything.
I didn't know.
Oh...
Hi.
I, uh... I give free consultations
during my lunch hour.
You sure you don't
wanna come in?
So he comes home late
on Wednesdays,
and when he comes home
his shirts smell like perfume.
He's been seen making strange body
movements and you feel he has a secret.
- That's correct.
- Ever think about just asking him?
- Yes, I've thought about it...
- Mrs. Clark...
things happen in long marriages.
To the best of people.
And sometimes the thing that happens
doesn't mean anything.
Doesn't need an investigator, just needs
somebody to look the other way for a while.
My husband is a serious man, Mr. Devine.
If he's having an affair, it is not casual.
In which case,
the sooner I know, the better.
All right. Give me a moment while
I call in my associate, Mr. Harcourt.
Scottie!
Scottie Harcourt,
this is Mrs. Clark.
She suspects
her husband's up to no good.
"To catch a husband is an art.
To hold him is a job."
Simone de Beauvoir said that.
It's very nice to meet you, Mrs. Clark.
Same here.
I think we can start this investigation
without too much cost to Mrs. Clark.
Yes. Follow that husband around for a few
days, take some pictures, see what's up.
But I have to warn you,
if it goes to trial it's gonna be...
Trial?
In the event of a divorce.
But we don't know if
he's having an affair.
I mean, he could just be
involved with... I don't know...
people who get together
to invest things,
and... and the place that they
invest things is... filled with potpourri,
and that's why his shirts smell so sweet
when he comes home. It's possible.
Yeah, it's possible.
It's possible.
It's possible we could find your husband
neck-deep in potpourri, investing things.
Not likely.
Look, this is what we'll do.
We start out gently.
We look for the potpourri.
And if we find it, and it smells like flowers,
then 2,000 ought to cover my time.
But if we find the potpourri and there's
something big and stinky in the pot,
then you and I renegotiate, OK?
That sound good?
OK.
- Hey.
- Hi.
- How you doin'?
- Good.
- I can tell, you know.
- Tell what?
That you've been dancing.
Your posture, it's a dead giveaway.
- You're kidding.
- No.
- How much you been practicing, anyway?
- Just in class.
No. Should be five to one.
Five-to-one ratio.
Five hours of practice
for every one hour of class.
Doctor Dance has an open
Anybody can go and practice.
Even you.
Ballroom is all or nothing, John.
I'm draggin' your ass out of class
and onto a real dance floor.
We'll go straight there
after work.
- Link?
- Yeah?
Can you really tell?
Yeah.
Having fun?
- What are you doing here?
- Spying.
Excuse me, we were
dancing together.
Dude, she does not wanna
dance with you. Now back off.
Hey, you know, I...
Link always insists on dancing
with the youngest girls.
I've never seen him with his perfect
partner. Not that those are easy to find.
Have you ever found one?
Once. He was my
dancing partner for 15 years.
- We were husband and wife for 14.
- Wow.
Yeah. He was my perfect partner.
Doesn't happen twice in a lifetime.
I'm lucky it even happened once.
Ah!
At last, a song I know.
Oh, I love this song.
# Da da-da da...
With our arms around each other
# And shall you be
my new romance?
# On the clear understanding
that this kind of thing can happen
# Shall we dance, shall we dance,
shall we dance?
It's The King and I. Yul Brynner
and Deborah Kerr. Do you remember that?
They held hands like this...
Oh, come on, John, let's try it.
- No. No, no, no, I can't. No way. I can't.
- Why not?
- Oh, John, come on. Come on.
- I don't... No, I don't want to...
Let go, John.
That's it, John.
Whoa!
- Sorry! I wasn't watching.
- Hi! How are you?
- It doesn't matter. We're finished anyway.
- What do you mean?
No offense, but I can't be
your dance partner.
- Why?
- You're too much of a freak.
I mean, look at your palms. They're
bright orange from self-tanning lotion.
Don't you know you're supposed to wash
your hands after you use that stuff?
Excuse me.
Miss Mitzi couldn't make it tonight,
so I'll be your teacher.
I'm Paulina.
And you're...
Chic and Vern and...
- Tom.
- John. It's John.
What would you like
to work on tonight?
Well, in my opinion - Chic - I think since
we're beginners, a good idea would be...
Waltz.
Maybe the waltz.
OK. Um...
I'll work with you one at a time
and you can be first.
OK. All right.
- Oops.
- I'm sorry.
So are you really
a reporter for The Times.
Or are you just pickin' up on her,
like everybody else?
I'm a reporter.
Plus, she's not my type.
I like a woman built for comfort,
not for speed.
Really? Why don't you put the camera
down and take me out on the dance floor?
Two reasons:
I'm workingand this is not my type of dance.
Well, how do you know
if you've never tried?
Come on, put the camera down.
Come on, give me a shot.
Oh, dear!
Sorry, sorry!
- I'm sorry.
- It's gonna stain.
Don't... worry.
I'll take care of it.
- Would you like to use this?
- Excuse me?
Just to wipe your coat, or...
Go ahead, just take it.
Please. Go ahead.
- It's silly, but it's my favorite coat.
- I'm sorry.
It's vintage.
But this part's real suede,
so now it's ruined.
You sure?
Maybe they can fix that.
No. I know about stains. It's...
You know, I never understood that.
I never understood -
live cows get dirty all the time,
they don't get stained.
All that leather stands in the mud,
nothing happens. Go figure. What is that?
Exactly.
Get a little sauce
on your coat and look.
- Why is that?
- I don't know.
We'll have to ask the
next cow that comes by.
A man with a handkerchief. Wow.
I didn't know they made those anymore.
I haven't eaten yet. If you haven't eaten yet,
maybe we can go and... get a bite.
Someplace close. You know,
I saw a Chinese over here.
We could use chopsticks and drop an
endless variety of things on our clothes.
I'm sorry, I prefer not to
socialize with students.
Oh. OK. All right.
I shouldn't have taken this from you.
I'll buy you a new one.
Please. I didn't...
I didn't mean anything by that.
I'll buy you a new one.
Excuse me.
Mr. Clark, I take dance
very seriously.
Miss Mitzi's is a school,
not a disco.
And I hope you didn't join class
with me as your goal,
because you'd be
wasting your time.
Don't dance if that's
what you're after.
Dance lessons? My husband
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shall We Dance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/shall_we_dance_17910>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In