Shall We Dance Page #4
Well, I've found a lot worse hiding
in the potpourri over the years.
Consider yourself lucky.
What's this beautiful
young woman? Who's she?
His substitute teacher.
His regular teacher's a much older woman.
Great legs, but older.
Mr. Devine, what would make a man who's
done the same thing for the last 20 years...
suddenly do something so completely
out of character just out of the blue?
That's a question for a shrink.
I'm just a detective.
I'm not asking you as a detective.
I'm asking you as a man.
Scottie? What would cause
a man after 20 years...
to do something completely
out of character out of the blue?
- Did I get that right?
- Yeah.
"The mass of men
lead lives of quiet desperation."
Maybe the desperation
can't be quiet anymore.
Bingo.
That's a wonderful use
of Thoreau, Scottie.
Thank you.
Hello again, Mrs. Clark.
Hey.
- Desperation.
- Well, that's a possibility.
Mrs. Clark, the point is
your husband's dancing,
he's not checking into
hotel rooms.
We can continue to keep an eye
on things for you,
but my guess is your husband will hang up
his dancing shoes shortly anyway.
- What makes you say that?
- Voice of experience.
You give him some time.
He'll be home soon.
"The rest is up to you", I tell my clients.
"The rest is up to you."
Every few years they come back.
So I have these snapshots in my head
of how they've changed over the years.
The ones who've changed the most finally
bought that boat. Moved to that island.
Those who haven't changed...
I suppose they take comfort in
knowing what course their lives are on.
They like to believe
they know what lies ahead.
Sh*t!
Dad!
Evan!
What are you doing here?
Trying to meet up with some friends.
What are you doing here?
Well, you know, work...
I had to come to visit a client
over here. I had to come by and...
- It's really weird.
- It is?
Yeah. Because I've been wanting you
to meet this girl that I'm crazy about,
and I'm going to meet her right now
at this bar with my other friends.
So can you...
Do you wanna go?
Of course I do.
Lead on, my son.
Come on, let's get out there.
So, does your dad
wanna dance?
I don't know. Dad, you haven't
danced in, what, 90 years?
You two go. Go.
It's been a long day for me.
Mr. Clark?
Mr. Clark?
Do you wanna dance?
Yes. Yes, I do.
OK.
Could you say goodbye
to Evan for me? Thank you.
Sure.
- Sorry I'm late.
- Don't let it happen again.
Join the warm-up, John.
Come on!
Christ, Vern!
You're soaking wet, man.
- Sorry.
- You're disgusting!
You don't have
to put it like that.
Why not? It's the truth.
And I prefer to tell the truth,
unlike some people who make up stories
about nonexistent fiances.
What are you talking about?
He's getting married in the fall.
Oh, come on.
What, are ya dumb?
People who are engaged take the classes
together, or what the hell's the point?
Come on, tell the people the truth.
You're not engaged, are you?
Huh?
- Not exactly.
- Uh-huh.
- I haven't asked her quite yet.
- Thank you very much.
Look, I was gonna lose
some weight first,
and then I was gonna take
her dancing somewhere romantic.
And then maybe pop the question.
But I guess if I'm sweating all over the
place, that wouldn't be too romantic, huh?
She's a great dancer.
Well, hey, don't listen to me.
What, are you...
C'mon, don't be a big baby. I didn't mean
to upset you or anything. Jesus, Vern.
I said I was sorry.
Bobbie!
Somebody call a doctor.
Are you all right? She's out.
It's her electrolytes. They get crazy
because she overworks herself.
She's been in here twice before.
And it's getting so boring, Mom.
- Shut up, Tina.
- No, you shut up. God, she pisses me off.
Jimmy's Diner, working five till five,
and then she goes and cooks and
cleans for an old feeb in a wheelchair...
to earn extra money
for her crazy costumes.
And then she plays Cinderella
every night at dance practice.
- When you should be home, resting.
- I don't need rest.
Right. You need to hang out and flirt with
the shy guy with the nice-smelling sweat.
- She told me all about you.
- Shut up, Tina.
I never said his sweat smells nice.
I never said...
She said it was the best-smelling sweat
she'd ever smelled.
OK, kill me now.
It's all right, Bobbie. I've smelled
his sweat and I agree, it's not bad.
Well, I mean, it's no field of flowers
after a spring rain...
Yeah, I think we've talked
about this enough.
Maybe we should all go home now
and let Bobbie get some rest.
- Yeah.
- Bye, sweetheart.
Thank you. Thank you.
Bobbie needs a partner
for the competition.
Why not you, John?
Me? Competition? No, no, I can't...
She'd never go for it anyway. Forget it.
Why not? What are you talking about?
You heard her daughter - she likes you.
And dance begins
with the dancers' feelings.
I'll work with the both of you
after class. Two extra hours.
The Miss Mitzi Special.
We've got three months.
This is good.
What do you think?
I think you better
stock up on deodorant.
Anything a client says
in a lawyer's office is confidential.
So I've gotten used
to holding onto secrets.
They're usually
nothing incriminating.
But a lot of people have accounts
they haven't reconciled -
things they're just
not ready to share.
I took the liberty of ordering for you.
Bombay Sapphire, three limes.
I hired you to watch my husband.
You're not supposed to be watching me.
It's very hard not to, Mrs. Clark -
with all due respect.
- Are you a married man, Mr. Devine?
- I was.
- Oh, what happened?
- Unfaithful.
- She hired a detective?
- No, no, no.
When she found out,
I was too far gone, so...
You're smiling at me.
You are on a strange journey
to redemption, Mr. Devine.
And a very long one, Mrs. Clark.
All these promises
that we make and we break.
Why is it, do you think,
that people get married?
- Passion.
- No.
That's interesting. Because I would've
taken you for a romantic. Why, then?
Because we need
a witness to our lives.
There's a billion people on the planet.
I mean, what does any one life really mean?
But in a marriage, you're promising
to care about everything -
the good things, the bad things,
the terrible things, the mundane things...
All of it.
All the time, every day.
You're saying, "Your life will not
go unnoticed, because I will notice it.
"Your life will not go unwitnessed,
because I will be your witness."
You can quote me on that,
if you like.
I'm sure I will.
Anyway, the reason
that I called you here today,
to tell you in person that I won't
be needing your services anymore.
Oh.
I think to continue...
would be an unwarranted invasion
of my husband's privacy and...
Anyway, even though
there was a reason...
I'm sorry for what I've done
and I know enough now and...
it's time to stop.
Thank you for everything
and... goodbye.
Bye.
Mrs. Clark?
I was right.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shall We Dance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/shall_we_dance_17910>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In