Shamitabh Page #3
from the land to the lord
lam his paying guest
Where in Mumbai do you get a house...
with such a big garden...
for $8 a month ?
Don't you...
get scared here?
Fear exists in places where people die
Nobody dies in the graveyard
they die...
and arrive here
You should be afraid outside...
Outside
Can't we sit somewhere else?
Why? What's the problem here?
It's someone's grave
It's not correct
It's empty
Reserved for me
Are you mute?
Subtitle please.
What is this?
Non disclosure agreement
What?
What we are about to tell you...
...is confidential
so you will have to sign
this agreement before...
One minute
You...
...want to speak to me
Yes.
And I have to sign an
agreement to listen to You ?
Yes!
Did you get that?
I don't want to listen to you
No listening...
No signing!
What's this nonsense?
What is this nonsense ?
He wants to be an actor
In case he becomes a superstar...
just for safety
from his mouth, right?
My voice will sound
good even from a dog's mouth
Sign over...
Tell me!
What is in your ear...
a similar device is in his ear
Whoever speaks to him...
you can hear them
and your reply will get
stored in his voice processor
When he opens his mouth...
your voice will come out
the Hindi film ' Mughal-E-Azam ']
What happened?
Technology does not like
Mughal-E-Azam dialogues?
No chance!
the Hindi film ' Mughal-E-Azam ']
What happened?
Technology does not like
Mughal-E-Azam dialogues?
No chance!
Your voice is coming
from inside him.
I think he is swallowed
your mobile phone.
$0..
What is your name?
Amitabh !
Mr. Amitabh Sinha!
So Mr. Amitabh...
Will you be his voice?
What's your weight?
54?
59?
That's the beauty
On your kind of body
But on his face it'll stand out
People will be fans of your voice
40 years ago...
I had also come to Mumbai to be a hero
What!
To be a hero
Studio to studio...
Studio to studio...
Not just studios...
...because of this voice...
For the hero's role my
voice sounded like a villain's
For the villain's role this voice...
...made the hero's voice sound weaker
The voice that made me a zero...
...combined with this face of yours...
ls going to make you a hero?
Right now he is a charity case.
But..
...you'll get a share of what he earns.
5%
Ok 7%
10%...last...final offer
Ok. 15% come on...that's fair
Don't be cheap!
I'm watching a film.
A film
The Big...
All the big people
of this great industry...
...Who threw me out because
of my 'F'ing voice...
"are now being 'Fed by the same voice
Opening scene
Feels good...
Feels good...
Akshara!
Hi, sir.
Hi Akshara...what are you doing here?
Just"
Stopped for some vada pav sir...
Superb vada pav this
chap makes...you want sir?
No no no...l am on this... mad diet
Ok...you came for some shooting?
I came to meet Ranbir...
for the next film...
getting ready
Just been writing
Don't take up anything else...
I want you to be my
chief assistant this time
Of course sir...it'll be my honour...
don't worry sir
I spoke to Ranbir...
He is free in 2017
Trying to meet Hrithik also...
Let's see...
What's the story sir ?
Are you both making the film too?
No.. No.. No...
This is a test...
Need something to show.
Please come.
What is this?
A small scene...
Hello...
The name is 'Lifebuoy'
The job is...
Is this a scene or a soap?
In her director's next film...
The hero...
...eliminates rogues or
the germs of society...
...and protects the nation's health
Yesterday I was bathing
with Lifebuoy soap...
...and had an idea
This soap does the same...
...protects health
So why not call the hero 'Lifebuoy'
'Lifebuoy'
The boy who gives life to the nation..
...will kill...
...and exit in slow motion
Sound track will play...
Lifebuoy protects health...
...where there is Lifebuoy
there is health
'Lifebuoy'
We have to make an
audition so good that...
...the director who is dying
to work with Ranbir & Hrithik...
...will happily delete
their numbers from his phone
Can you hear his voice?
With less alcohol and more focus...
...anybody can understand
One minute...
You will have to step back...
else double sound will be recorded
Hello...
Hello...
The name is 'Lifebuoy'
The job is to keep the nation healthy
You want me to weaken
my voice to suit your face ?
The name is 'Lifebuoy'
The job is to keep the nation healthy
Are you strolling in the garden?
Subtitle...Subtitle
Want me to have one expression
all my life to suit your voice ?
This won't work
not a voice !
Have you seen the mirror?
My bass won't go with this face
The name is 'Lifebuoy'
The name is 'Lifebuoy'
The job is to keep the nation healthy
Finally he's learning
to act otherwise...
Hello...
The name is 'Lifebuoy'
The job is to keep the nation healthy
Finally he's learning
to act otherwise...
Hello
The name is 'Lifebuoy'
The job is to keep the nation healthy
this is cool
nowadays they speak
casually like this in films
No...
Even the previous one was fine
Sir I've shot something
for your concept...
Show me
Hello..
This is the same mute guy right?
No sir...
He's a great actor
He was just acting mute and testing me
Is it?
What an actor!
And Lifebuoy...
What an idea!
It's your idea, sir...
No but what an interpretation!
Actually bang on title for my film
I want to meet this...
This is Daanish
Hi Daanish.
Pass me that test.
Read it. Take your time
ls the Camera ready?
Being evil has made you ill.
Don't worry.. I have the cure.
One bullet and you will be Okay.
You won't even need an injection...
Awesome! Dude!
Awesome!
Awesome! Awesome! Awesome!
Awesome dude!
Now we will have to
find a role for you...
First let's find you some clothes
Why.. why?
You're in the same black
t-shirt since I've seen you
No no.. no.. no.. no...
I love only black...
I have only black...
And I buy only black
But I was saying something...
Yes...
A role for you...
What role?
During filming...
...how will you be around
to lend your voice...
...without raising suspicion?
Manager?
But a manager has
to speak to people..
And if the manager and the
star speak in the same voice...
...the film industry will be shocked.
So who stays around
a star all the time ?
Valet...peon is called a valet here
Valet...peon is called a valet here
Perfect role!
Name?
Think.. think.. think.. think...
Robert ?
Hey! Stop the car!
Stop the car! Stop the car!
O hello. Hello.
Oh hello...
All the big people
of this great industry...
who threw you out because
of your 'F'ing voice...
...are waiting to be
'F'ed by the same voice
To do that... Won't you do this much ?
Whisky
Black
Now you have the money... Pay!
You need to control your drinking
Where am I drinking ?
0 fans
Submitted on August 05, 2018
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Shamitabh" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Jul 2024. <https://www.scripts.com/script/shamitabh_17914>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In