Sixteen Candles Page #5

Synopsis: Samantha's life is going downhill fast. The sixteen-year-old has a crush on the most popular boy in school, and the geekiest boy in school has a crush on her. Her sister's getting married, and with all the excitement the rest of her family forgets her birthday! Add all this to a pair of horrendously embarrassing grandparents, a foreign exchange student named Long Duk Dong, and we have the makings of a hilarious journey into young womanhood.
Genre: Comedy, Romance
Director(s): John Hughes
Production: MCA Universal Home Video
  2 wins & 1 nomination.
 
IMDB:
7.1
Metacritic:
61
Rotten Tomatoes:
86%
PG
Year:
1984
93 min
4,425 Views


How's it goin'?

Do you got a cigarette?

Jake, this may sound

incredibly dumb,

but I love you,

and I'll do anything

to make you love me.

I love your shirt.

Jake, you're not

gonna believe this,

but I had this

very bizarre dream,

and you were in it.

[ Man ]

For heaven's sake.

Get in there and dance.

[ Boy ] I can't.

They won't like me!

I'm not gonna tell you again!

Just act like a man!

I wanna go home.

I wanna be with you guys.

~~

[ Woman ]

' You-ou are my desire '

' You... You are my desire '

' You-ou are my desire '

' Oh, baby, you, you, you

you are my desire '

' Got to flnd you

Know you're out there '

[ Sighing ]

I can't believe I'm such a jerk.

"[ Continues ]

He smiles at me,

and I don't say anything.

And I can't believe

I gave my panties to a geek.

What year are you?

Freshman.

Gimme a buck.

Get in.

[ All Chattering ]

Shut up!

[ Chatter Stops ]

Bryce?

Ted,

go for it.

[ All Gasping ]

[ Gong Clangs ]

[ Tires Screeching ]

Hey, uh, listen, uh,

I wanna thank you for,

uh, loanin' me the Donger.

[ Car Horns Honking ]

He's really bitchin'.

[ Coughs ]

That's okay.

You guys make a great couple.

I never been so happy

in my whole life.

You maniac!

[ Both Giggling ]

Now I have a place

to put my hand.

Mmm.

So basically, Jimmy,

my business is

video game arcades,

laundry,

cigarette machines...

[ Belching, Big Burps ]

And trucking.

I dabble a little bit

in personal loans and politics.

"[ "Love Theme

From The Godfather" ]

Very nice.

I think that all

that really matters is that

the kids are happy together.

Just as long as

my beautiful boy remembers...

that marrying this one

means he's out of the

girl of the month club.

- Hey, wait a minute.

I can still look.

- [ Laughing, Snorting ]

I just can't touch.

Right?

Oh, sensitive, huh?

[ Chuckling ]

Rudy!

- Cheers.

- Right on.

[ Slurps, Sighs ]

You do shots?

Come on, wolf it.

Whoo!

[ Laughing ]

[ Brakes Squealing ]

Uh, good night, Marlene.

See you later, Dong.

Sammy, tell Grandpa

not to wait up.

Let's go boogie.

- Sure.

- [ Tires Screeching ]

Donger's here for five hours,

and he's got somebody.

I live here my whole life,

and I'm like a disease.

[ Sighing ]

[ Tires Screeching ]

"[ Rock ]

' We're hangin' out

in Vinnie's car '

[ Chattering ]

' We like

the really loud guitar '

'Don't ever seem

to get too far '

'Spend all our money

in a bar '

[ Chattering, Shouting ]

"[ Continues ]

[ Slurred Voice ]

Everybody,

I'd like you to meet

my boyfriend Jake.

Jake, this is... everybody.

[ Teen ]

Take it off!

All right, whose is this?

You're such a poop.

"[ Continues ]

[ Brakes Squealing ]

[ Exclaiming, Shrieking ]

[ Crashing ]

[ Metal Clattering ]

'Farmer John '

Woof.

'I'm in love

with your daughter '

"[ Continues ]

[ Girl Panting ]

Oh, Tony.

Easy, easy.

"[ Loud Rock Continues]

[ Kids Chattering, Laughing ]

[ Headgear Beeping ]

[ Bryce ] Sh*t, Ted, that's my mom.

I gotta get home.

Change your frequency, okay?

Don't be such a wimp!

[ People Laughing,

Chattering Loudly ]

Take those ridiculous things

off, okay?

Will you guys grow up?

Ted, won't we get pounded

if we go to a senior party?

Wease, we got $70,

and we got a pair

of girl's underpants.

We're safe as kittens.

Okay?

This is a great social

opportunity for us.

Come on!

[ Boys Mouthing Along The Lyrics ]

Do not embarrass me,

okay?

For sure, we won't.

Will you fix your hair,

Bryce?

I already did.

Wease, close your barn,

all right?

[ Zipping ]

And be polite

to his parents.

Okay. Great.

[ Exhales ]

[ Gong Clangs ]

Hey, come on in and

party hearty, dude persons.

[ Hiccups ]

[ Laughing Crazily ]

He's from out of town,

okay? But he speaks English,

right?

Don't be such faggots!

Man, shut up.

Kidding. Sorry.

[ Dong Continues Laughing ]

Think we're gonna die?

Definitely.

[ Tones Beeping ]

[ Ringing ]

[ Ringing Continues ]

Did you put the cat out?

We don't have a cat.

Come on, damn it.

Answer.

Mmm.

[ Sighs ]

Aw, eat me.

[ Click, Dial Tone ]

Who is it?

Well, what

did they want?

Sex.

"[ Loud Rock ]

[ Kids Chattering ]

[ Girl ]

Whoo.

[ Gasps ]

Geek!

[ Beer Cans Clattering ]

Very nice!

We're five minutes in...

I'm at a loss.

Real smooth, Cliff.

[ Growling ]

[ Gong Clangs ]

Ooh.

I've never been out

with a boy before.

Oh, me neither.

[ Ringing ]

[ Grunts ]

[ Caroline ]

Jake?

Where are you, Jake?

Jakey, have you

stopped loving me?

Leave me alone.

What? I'm sorry,

I don't do that.

Yes, you do.

I know.

Come on.

[ Caroline ]

Trace. You guys.

[ Giggling ]

Would you help me,

please?

Oh, sh*t!

Come on, you guys.

I'm your prom queen.

[ Laughing ]

Trace, you guys,

I'm serious.

Come on. I need help.

Okay.

I need help too.

What is the problem?

Several things.

[ Giggling ]

Okay. We'll help you.

[ Mumbling ]

Don't go away,

Caroline, baby.

[ Rings ]

Hello?

Hello?

Listen, I know

you're there. I can

hear you breathing.

Yes, hello, sir. Um...

Are you the little bugger

that's been calling up...

and then hanging up?

Would it be possible

to tell me if there

is a Samantha Baker there?

And if so, sir, may I

converse with her briefly?

Yes, it is.

And no, you may not.

Might I leave a message, sir?

He wants to leave

a message for Sam.

Here, give me that phone.

Now, you listen to me,

mister.

God did not put me

on this earth to be awakened

by filthy suggestions...

from a foul-mouthed hooligan

like you.

And as for our granddaughter,

I'm sure she has more

than enough sense...

to stay clear of the likes

of you!

Now, good night

and good-bye!

[ Dial Tone Humming ]

That was great.

[ Sighs ]

Sam's lucky she has us,

Howard.

Yeah.

Even if she doesn't

appreciate us.

Do you promise you

won't get mad?

No, I love you.

[ Laughing ]

Okay,

close your eyes.

Scalpel.

Scalpel.

[ Moans ]

Oooh!

My God.

[ Kids Clapping ]

[ Robin ]

That was wonderful!

Trace, I'm so proud

of you!

I don't know how

to thank you enough.

My pleasure.

[ Gong Clangs ]

[ Dong Exclaiming ]

[ Teen ]

My God.

Wow.

[ Girl ] I hope they have insurance.

[ Girl #2 ] The party's over.

[ Cans Clattering ]

[ Tape Squeaking,

Record Skipping ]

[ Mouthing Words ]

What a disaster.

[ Breathing Heavily ]

[ Muffled Moaning ]

[ Grunting ]

Jake!

[ Jim ] Sam.

Sweetheart?

Daddy?

Hi, kiddo.

What's wrong?

Nothing.

Everything's fine.

I was just upstairs,

and I couldn't sleep.

I feel like a real jerk,

honey.

We forgot your birthday.

Rate this script:2.0 / 1 vote

John Hughes

An American filmmaker. Beginning as an author of humorous essays and stories for National Lampoon, he went on to write, produce and sometimes direct some of the most successful live-action comedy films of the 1980s and 1990s. Most of Hughes's work is set in the Chicago metropolitan area. He is best known for his coming-of-age teen comedy films which often combined magic realism with honest depictions of suburban teenage life. more…

All John Hughes scripts | John Hughes Scripts

3 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Sixteen Candles" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sixteen_candles_18235>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Who played the character "James Bond" in "Casino Royale"?
    A Daniel Craig
    B Roger Moore
    C Sean Connery
    D Pierce Brosnan