Sliding Doors Page #4
- PG-13
- Year:
- 1998
- 99 min
- 2,838 Views
surprise and a ruthless efficiency
I'll come in again
Here we go
Pass me your plate
How do you do, Nigel?
Very nice to meet you
You all right?
I am deadly serious
Oh, just set up my own PR company?
Yeah, well, why not?
You've got the experience...
the know-how, the contacts
You want to spend the rest of
your life working for other people?
Hey, what's the worst
that could possibly happen?
Um, I could fail miserably
and look like a complete tosser
Exactly, so what is there
to worry about?
I had a really nice time, James
Did you? Oh, sh*t. Sorry,
that's against the rules, isn't it?
Yes, it is, so just bear that
in mind in the future, would you?
I'm getting over a major break-up
Yeah, sorry... Won't happen again
Goodnight, Helen
Hey... you know everything happens
for the best
You'll never know if you don't try
Wear something warm on Saturday...
Can get cold on the river
Take care
So, what other ideas has James
run by you?
Anna, don't do that. Don't do
'desperate mother' acting with me
He's a friend. Okay? A friend
not remotely in him
No
So how come last night was the first night
since you've been here... you didn't ask
if anyone had called
the second you walked in the door?
You're sorry?
You're sorry that four of the staff
here have been cut down... with food poisoning
after eating your sandwiches?
And before you speak, yes...
...they all had the same sandwiches
and the same symptoms at the same time
Are you trained
in the catering trade, may I ask?
but I...
Well, you're not doing a particularly good
PR job this morning, are you?
Luckily for you I've convinced my
colleagues not to take the matter any further
This time
Now, if you'll excuse me,
I have five people's work to do
Sorry?
Helen has been delivering
sandwiches to your office?
Yes... And today I had reason
to summon her
Well I made up a reason,
to be brutally honest
She's quite pretty in a British
horsey sort of way, isn't she?
Lydia... what are you playing at?
Have you gone raving mad?
She's not bloody stupid, you know
I wanted to see what the woman
you ditched me for is like
Now, now, now, now wait a sec.
Now I did not ditch you for...
I mean, you went back
to America for...
I wanted to see what this girl you seem
to have no intention of leaving...
despite the occasional pre-orgasmic
suggestion that you are...
...has that is so unleavable
And I have to say that I ended our
brief meeting at a bit of a loss
Now, Lydia, don't talk like this.
Now it sounds ugly
Now I've told you before,
I cannot leave Helen for... for...
you know
For me?
Is that what
you're trying say?
You can't leave her for me?
Well, you haven't said
you wanted that, have you?
Gerry, I'm a woman
We don't say what we want.
be pissed off if we don't get it
That's what makes us so fascinating
And not a little bit scary
Hello?
Ah, Gerald Flannigan, at last
This is your kindly
Uncle Russell here
Listen...
...wherever you were tonight as if
we need to ask, you weren't with me
Helen called here looking for you
Okay
Yeah, all right
Okay, thanks, mate. Bye
Oh, thank God, I was so worried.
Where have you been?
I went to Anna's.
I needed to see a friendly face
I've had a horrible day
I met Cruella de Ville's
less nice sister this morning...
...she completely deflated me
I know
How do you know?
Oh, no, I mean I can tell.
Jesus, you look terrible
Where were you earlier?
I really needed to talk to you
Oh, I had some stuff to read up on
so I went to the library
God, you're always at the library
I'm sich of waiting on tables
I know when you finish the book
we'll be millionaires but...
...when are you going to finish it?
very soon, Helen
Very soon
Helen, there's something
I want to tell you
I need to tell you
Er... it's a little bit to do
with the... brandy glass and, er...
...a little bit to do with
that woman... you met today
Only... please let me finish
before you say anything
Okay?
Helen?
Bollocks
Come on, James!
Come on, come on!
Come on, come on!
That's really weird
I knew there'd be a boat race going
by with purple and white shirts
Sorry?
Why hasn't he asked you to
go with him to Dorset?
He has... I've got to work
Anyway it'll be good for him
to get away. We need a bit of space
Anna, can I ask you
a daft question?
Did you drop a glass
in the laundry basket at our party?
Sounds like a ridiculous thing
to do. It was almost certainly me
Are you okay?
Just going quietly mad
Thank God for that. I was worried
Faster
And to my left...
And to my right...
And with my left...
And with my right...
And with the 'head'...
Father Abraham 'head'
had seven sons, head', 'head'
Seven sons had
Father Abraham 'head'
Are you sure
it's just writer's block?
I mean, you seem so distant
I'm here, Gerry, if you need
to talk to me about anything
Hey, that's Helen in there
Look, she's got blonde hair
There's loads of them... having some
kind of sponsored epileptic fit
Lydia
Maybe it isn't writer's block
at all, Gerry
Maybe it's Helen block
I don't want to hear about Helen.
I don't care about Helen
The trouble is...
you do quite clearly
I just thought of
The End!
Yes, you are, Clive
He's opening his first restaurant
in six days...
...and he's completely disorganised
Well, you know at my old company we had 'wars '
getting Pierre Claude's restaurant open
You did Pierre Claude?
Mmm
Er, he's my hero. You did his launch?
Well I heard that was a really
classy do. People went on about it
I mean, six days is...
...could I come down
and take a look?
I can't promise anything stupendous
Sure, yeah. Yeah, no problem...
You're kidding?
Yeah, come down
Pierre Claude? Oh, wow!
You're very thoughtful, James.
You give out an incredible amount
Oh, you're the same.
You encouraged me today
I saw you jumping up
and down like a mad thing
Spurred me on
I love this bridge. My great
grandfather helped to build it
I often come and... stand on it
when I want to, um...
Build a bridge?
I'm sorry
Oh God, James, don't
Oh... I'm sorry. I, I...
...I know this is an ideal sort
of kissing moment...
...you know, night, moon, boat,
water lapping...
...you know, it's, um... i
t's perfect and I'm...
...I'm not feeling that
it would be nice...
...but I don't really know anything
about you and I'm...
...I'm still on the rebound
Oh God, I hate that word but I am
Ah, who isn't? Everyone is
I'm on the rebound myself...
in a way...
So, who are you
on the rebound from?
A girl called Pamela
Pam and I breaking up
When was that?
No warning, just up gone...
left me for somebody else
Who?
Gary Glitter!
The cow
Gary Glitter, for crying out loud!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Sliding Doors" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/sliding_doors_18304>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In