Some Like It Hot Page #12
ROSELLA:
Take your corsets off and spread
out.
JERRY:
Oh, I never wear one.
OLGA:
Don't you bulge?
JERRY:
Oh, no. I have the most divine little
seamstress that comes in once a month --
and my dear, she's so inexpensive --
JOE:
Come on, Daphne.
DOLORES:
Say, kids, have you heard the one
about the girl tuba player that was
stranded on a desert island with a
one-legged jockey?
JERRY:
No -- how does it go?
BIENSTOCK:
(coming up)
Now cut that out, girls -- none of
that rough talk.
(as Joe and Jerry
move off)
They went to a conservatory.
There is a general horse-laugh from the girls. Joe and Jerry
have now reached their seats, and are taking off their coats.
JERRY:
(in a delighted whisper)
How about that talent? This is like
falling into a tub of butter.
JOE:
Watch it, Daphne!
JERRY:
When I was a kid, I used to have a
dream -- I was locked up in this
pastry shop overnight -- with all
kinds of goodies around -- jelly
rolls and mocha eclairs and sponge
cake and Boston cream pie and cherry
tarts --
JOE:
Listen, stupe -- no butter and no
pastry. We're on a diet!
Jerry starts to hang his coat across a cord running above
the window.
JOE:
(grabbing him)
Not there -- that's the emergency
brake.
JERRY:
(clutching bosom)
Now you've done it!
JOE:
Done what?
JERRY:
Tore off one of my chests.
JOE:
You'd better go fix it.
JERRY:
You better come help me.
Jerry leads the way toward the rest rooms, which are just
beyond their seat. Instinctively he heads for the one marked
MEN. Joe grabs him, steers him back toward the one marked
WOMEN.
JOE:
This way, Daphne.
JERRY:
(clasping his chest
desperately)
Now you tore the other one.
Joe opens the curtain, propels him inside.
INT. WOMEN'S LOUNGE
There is another customer there -- Sugar. She has one leg up
on the leather settee, her skirt is slightly raised, and she
is about to remove a small silver flask tucked under her
garter. As Jerry and Joe come in, she guiltily pulls her
skirt down.
SUGAR:
OH!
JERRY:
(arms folded across
chest)
Terribly sorry.
SUGAR:
(relieved)
That's all right. I was afraid it
was Sweet Sue. You won't tell anybody,
will you?
JOE:
Tell what?
SUGAR:
(taking the flask out
and unscrewing the
cap)
If they catch me once more, they'll
boot me out of the band.
(pours a drink into a
paper cup)
You the replacement for the bass and
the sax?
JERRY:
That's us. I'm Daphne -- and this is
Josephine.
SUGAR:
I'm Sugar Cane. I changed it. It
used to be Sugar Kowalczyk.
JERRY:
Polish?
SUGAR:
Yes. I come from a very musical
family. My mother is a piano teacher
and my father was a conductor.
JOE:
Where did he conduct?
SUGAR:
On the Baltimore and Ohio.
JOE:
Oh.
SUGAR:
I play the ukulele. And I sing too.
JERRY:
(to Joe)
She sings, too.
SUGAR:
I don't really have much of a voice --
but then it's not much of a band,
either. I'm only with 'em because
I'm running away.
JOE:
Running away? From what?
SUGAR:
Don't get me started on that.
(extending flask)
Want a drink? It's bourbon.
As Jerry reaches for it, his bosom starts to slip again, and
JERRY:
We'll take a rain check.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Some Like It Hot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/some_like_it_hot_510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In