Some Like It Hot Page #13
SUGAR:
(downs cupful of
bourbon)
I don't want you to think that I'm a
drinker. I can stop any time I want
to -- only I don't want to. Especially
when I'm blue.
JOE:
We understand.
SUGAR:
All the girls drink -- but I'm the
one that gets caught. That's the
story of my life. I always get the
fuzzy end of the lollipop.
She has screwed the cap back on the flask, and now slips it
under her garter.
SUGAR:
Are my seams straight?
JERRY:
(examining her legs)
I'll say.
SUGAR:
See you around, girls.
She waves and exits into the Pullman car.
JERRY:
Bye, Sugar.
(to Joe)
We been playing with the wrong bands.
JOE:
Down, Daphne!
JERRY:
How about the shape of that liquor
cabinet?
Joe spins him around, and unbuttoning the back of his dress,
starts to fix the slipped brassiere.
JOE:
Forget it. One false move, and they'll
toss us off the train -- there'll be
the police, and the papers, and the
mob in Chicago...
JERRY:
(not listening)
Boy, would I like to borrow a cup of
that Sugar.
JOE:
(whirling him around,
grabbing the front
of his dress)
Look -- no butter, no pastry, and no
Sugar!
JERRY:
(looking down at his
chest, pathetically)
You tore it again!
DISSOLVE:
EXT. LOCOMOTIVE WHEELS - NIGHT
The wheels are pounding along the track, accompanied by a
spirited rendition of RUNNING WILD.
At one end of the car, Sweet Sue and her Society Syncopators
are beating out RUNNING WILD. It is a special rehearsal to
break in the two new girls, Josephine and Daphne. The other
girls, including Sugar on the ukulele, are really swinging.
But Joe and Jerry are playing in a dainty ultra-refined
manner, so as not to give themselves away.
Sue, who is conducting from the aisle, raps her baton against
a seat. The girls stop playing.
SUE:
(to Joe and Jerry)
Hey, Sheboygan -- you two -- what
was your last job -- playing square
dances?
JOE:
No -- funerals.
SUE:
Would you mind rejoining the living?
Goose it up a little.
JERRY:
We'll try.
Sue is about to give the downbeat, when her eyes fall on
Jerry's bass fiddle. There is a neat row of bullet holes
across the face of the instrument.
SUE:
How did those holes get there?
JERRY:
(looking down)
Oh -- those. I don't know.
(tentatively)
Mice?
JOE:
(quickly)
We got it second-hand.
SUE:
All right -- lets take it from the
top. And put a little heat under it,
will you?
She brings the baton down, and the girls start playing again.
This time Joe and Jerry give it both knees -- Joe going for
a wild ride on the sax, and Jerry slapping and twirling the
bass like a girl possessed. Sue c*cks her eyebrows, amazed
by the hepness of the two conservatory cats.
Now it is time for Sugar's solo. She steps forward with the
ukulele, and starts to sing a hot chorus of RUNNING WILD.
Holding on to the bull-fiddle, Jerry leans forward to get a
better view of Sugar's backfield in motion.
As Sugar shimmies through the number, the hidden flask slips
out from under her garter, and falls to the floor with a
clank. She freezes. Sue raps her baton furiously against the
seat, stopping the music.
SUE:
BIENSTOCK!
Bienstock, with his glasses on, is sitting father back in
the car reading Variety. He leaps up.
BIENSTOCK:
Yes, Sue? What is it?
SUE:
(pointing at flask)
I thought I made it clear I don't
want any drinking in this outfit.
BIENSTOCK:
(picking up flask)
All right, girls. Who does this belong
to?
(no answer)
Come on, now. Speak up.
(still no answer; his
eyes fall on Sugar,
who stands there
frozen)
Sugar, I warned you!
SUGAR:
Please, Mr. Bienstock --
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Some Like It Hot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/some_like_it_hot_510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In