Some Like It Hot Page #31
SUGAR:
Yes.
JOE:
(to Jerry)
You heard her -- yes.
SUGAR:
(bubbling over)
Oh, Josephine -- just imagine -- me,
Sugar Kowalczyk, from Sandusky, Ohio,
on a millionaire's yacht. If my mother
could only see me now --
JERRY:
(looking off toward
Osgood)
I hope my mother never finds out.
At his table, Osgood, catching Jerry's look, blows kisses to
him.
On the bandstand, Sue turns to the audience for her signature
spiel.
SUE:
That's it for tonight, folks. This
is Sweet Sue, saying good night, and
reminding all you daddies out there --
every girl in my band is a virtuoso --
and I intend to keep it that way!
Behind her, Sugar picks up her ukulele and the basket of
flowers, tiptoes off the stand. Joe waves after her, wishing
her luck. Sugar hurries toward the staircase, passing
Bienstock, who is planted near the reservation desk. As Sue
cuts off the music Joe frantically packs up his saxophone.
Then he leaps off the bandstand, and dashing past the
bewildered Bienstock, starts up the stairs two at a time.
DISSOLVE TO:
INT. ROOM 413 - NIGHT
Joe barges in, drops the saxophone case, locks the door.
Then he darts into the bathroom, wriggling out of his dress.
CAMERA PANS OVER to the other door of the bathroom as the
dress and shoes come flying out. They are immediately followed
by Joe, now partially dressed as a man. He slips into
Bienstock's coat, puts on the yachting cap. Even to a captain
he would be a captain now, except for one thing -- in his
haste, he has neglected to take off his earrings. He opens a
window, steps out onto the balcony.
EXT. BALCONY OF ROOM 413 - NIGHT
Joe moves along the balcony, climbs over the railing, starts
to shinny down a post.
EXT. SIDE ENTRANCE OF HOTEL - NIGHT
Sugar, a fur boa over the evening gown she wore on the
bandstand, comes tripping down the steps, hurries eagerly
toward the beach.
EXT. HOTEL GROUNDS - NIGHT
In the f.g., to one side of the main entrance, a dozen
bicycles are parked in a rack. Joe drops down into the scene,
sees the bicycles, pulls one out, mounts it, and pedals off.
Standing under a tree in front of the hotel are Osgood and
Jerry. Jerry is in his evening gown and is holding a flower
in his hand.
OSGOOD:
But it's such a waste -- a full moon --
an empty yacht --
JERRY:
I'll throw up!
OSGOOD:
Well, then, why don't we go dancing?
I know a little road-house, down the
coast --
Joe comes whizzing past them on his bicycle. Jerry looks
after him, open-mouthed.
JERRY:
Well, I'll be -- ! He does have a
bicycle.
OSGOOD:
Who?
JERRY:
(catching himself)
About that roadhouse --
OSGOOD:
They got a Cuban band that's the
berries. Why don't we go there --
blindfold the orchestra -- and tango
till dawn?
JERRY:
You know something, Mr. Fielding?
You're dynamite!
OSGOOD:
You're a pretty hot little firecracker
yourself.
He links his arm through Jerry's, leads him down the path.
Sugar is now almost running toward the pier, a look of great
expectation on her face. This is the big night of her life.
Joe is pedaling desperately to get to the pier before her,
oblivious of the earrings dangling incongruously from his
ear lobes.
EXT. PIER - NIGHT
About a dozen motorboats are tied up to the pier. Sugar
hurries across the planking and up the stairs to the deserted
pier, stops and looks around for her date. Behind her, Joe
comes skimming along the planking on his bicycle, swoops
under the pier.
A disheartened Sugar thinks that she has been stood up.
Joe dismounts from the bike, ducks underneath the pier, and
hops into the motorboat marked CALEDONIA.
Straightening up, he waves to Sugar on the pier above him.
JOE:
Ahoy there!
Sugar turns, her face lighting up.
SUGAR:
Ahoy!
She hurries down the steps toward him.
Joe suddenly remembers his glasses. He takes them out of his
pocket, puts them on. As he does so, he feels the Earrings.
He pulls them off, shoves them in his pocket -- and he's not
a second too soon, for Sugar has just about reached him.
SUGAR:
(continuing)
Been waiting long?
JOE:
(Cary Grant again)
It's not how long you wait -- it's
who you're waiting for.
He helps her down into the motorboat.
SUGAR:
Thank you. And thank you for the
flowers.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Some Like It Hot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/some_like_it_hot_510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In