Some Like It Hot Page #33
JOE:
They shrink when they're marinated.
During this, he has opened the champagne, filled a couple of
glasses.
JOE:
(continuing)
Champagne?
SUGAR:
I don't mind if I do.
JOE:
(toasting her)
Down the hatch -- as we say at sea.
SUGAR:
Bon voyage.
As she sips the drink, she glances at the shelves of trophies.
SUGAR:
Look at all that silverware.
JOE:
Trophies. You know -- skeet-shooing,
dog-breeding, water polo...
SUGAR:
Water polo -- isn't that terribly
dangerous?
JOE:
I'll say. I had two ponies drowned
under me.
SUGAR:
Where's your shell collection?
JOE:
Yea, of course. Now where could they
have put it?
(looking under the
couch)
On Thursdays, I'm sort of lost around
here.
SUGAR:
What's on Thursdays?
JOE:
It's the crews' night off.
SUGAR:
You mean we're alone on the boat?
JOE:
Completely.
SUGAR:
You know, I've never been completely
alone with a man before -- in the
middle of the night -- in the middle
of the ocean.
JOE:
Oh, it's perfectly safe. We're well
anchored -- the ship is in shipshape --
and the Coast Guard promised to call
me if there are any icebergs around.
SUGAR:
It's not the icebergs. But there are
certain men who would try to take
advantage of a situation like this.
JOE:
You're flattering me.
SUGAR:
Well, of course, I'm sure you're a
gentleman.
JOE:
Oh, it's not that. It's just that
I'm -- harmless.
SUGAR:
Harmless -- how?
JOE:
Well, I don't know how to put it --
but I have this thing about girls.
SUGAR:
What thing?
JOE:
They just sort of leave me cold.
SUGAR:
You mean -- like frigid?
JOE:
It's more like a mental block. When
I'm with girls, it does nothing to
me.
SUGAR:
Have you tried?
JOE:
Have I? I'm trying all the time.
He casually puts his arms around her, kisses her on the lips,
lets go of her again.
JOE:
(continues)
See? Nothing.
SUGAR:
Nothing at all?
JOE:
Complete washout.
SUGAR:
That makes me feel just awful.
JOE:
Oh, it's not your fault. It's just
that every now and then Mother Nature
throws somebody a dirty curve.
Something goes wrong inside.
SUGAR:
You mean you can't fall in love?
JOE:
Not anymore. I was in love once --
but I'd rather not talk about it.
(takes the glass bell
off the cold cuts)
How about a little cold pheasant?
SUGAR:
What happened?
JOE:
I don't want to bore you.
SUGAR:
Oh, you couldn't possibly.
JOE:
Well, it was my freshman year at
Princeton -- there was this girl --
her name was Nellie -- her father
was vice-president of Hupmobile --
she wore glasses, too. That summer
we spent our vacation at the Grand
Canyon -- we were standing on the
highest ledge, watching the sunset --
suddenly we had an impulse to kiss --
I took off my glasses -- I took a
step toward her -- she took a step
toward me --
SUGAR:
(hand flying to mouth)
Oh, no!
JOE:
Yes. Eight hours later they brought
her up by mule -- I gave her three
transfusions -- we had the same blood
type -- Type O -- it was too late.
SUGAR:
Talk about sad.
JOE:
Ever since then --
(indicating heart)
Numb -- no feelings. Like my heart
was shot full of novocaine.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Some Like It Hot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 27 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/some_like_it_hot_510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In