Something Wicked Page #2
- Evet.
Bak bakalm.
Ne dnyorsun?
Buras kimin?
- Tamam.
Kamps 2 blok tede...
...ve eyalar almak iin bolca
zamanmz var.
Evlendiimizde buraya tanabilirsin.
Buras harika.
- yle deil mi?
- Evet.
- Beendin mi?
- Evet.
Teekkrler.
Seninle evlenmek iin sabrszlanyorum.
Bu hayatmdaki en muhteem gnd.
- Seni arttm, yle deil mi?
- Hi beklemiyordum.
James, eer beni kaybetseydin
ne yapardn?
Ne?
Baka birine mi ak olurdun?
Ben yapamazdm, senin de ayn eyi
hissettiini bilmek istiyorum.
Bunu bana nasl sorarsn?
- Sana evlilik teklifi ettim.
- Biliyorum.
- Seni seviyorum.
- Seni seviyorum.
Yarn nianlm akam yemeine
karaym m?
Hayr. Yarn akam yemei
ben hazrlamak istiyorum, tamam m?
- Tamam. 5 gibi iten karm.
- Tamam, sonrasnda hemen gel.
- Anlatk
- Tamam
Christine.
Yz bana ver.
O kahrolas yz bana ver!
Aman Tanrm.
Kapy a!
Kapy a!
Bill!
Kapy a!
Aman Tanrm.
Hala uyumadn demek.
Ne dnyorsun?
Kz kardeimi kimin takip ettiini
merak ediyorum.
Gerekten yle olduuna emin misin?
Ne demek bu?
Kaza olduundan beri...
...travma sonras stres belirtileri
gsteriyor.
Onun gerekten bir uzmandan yardm almas
gerektiini dnyorum tatlm.
Bence o gl bir kz
ve sadece bizim desteimize ihtiyac var.
Biz zaten ona destek oluyoruz.
Sadece bunu biraz dnmeni
istiyorum.
Tabii, olur.
Teekkrler.
Bu gecenin ne olduunu biliyor musun?
zel gecemiz.
Denemek ister misin?
Tamam, olur.
James.
Bebeim, burada ne yapyorsun?
Tatlm, buras senin iin tehlikeli.
Buraya gelmemen gerektiini sylemitim.
- Ltfen bana ok kzma, tamam m?
- Ne oldu?
James, yzm alnd.
Ne zaman?
Dn akam, sen beni braktktan sonra
birisi yine peimden geldi.
Neden bana sylemedin?
Kimdi?
Havuzdaki ocuk mu?
Sana syleyemem, James. Sana syleyemem
nk benim deli olduumu dneceksin.
Bebeim, hayr.
Dnmem.
Ne oldu?
James, babam grdm.
Babam oradayd.
Yz benden alan kii oydu.
Anlamyorum.
Bana kar drst ol.
Deli olduumu mu dnyorsun?
Tatlm, sen deli deilsin.
Bu da ne byle?
Hallediyorum!
UMUTSUZ BR ADAMI ASLA TAHRK ETME
James!
James!
Yardm et James!
Birisi bana yardm etsin!
- Bekle, bekle.
Ne oluyor?
- Onu yeniden grdm!
- Ne?
- Onu grdm! Buradayd!
O buradayd! - Kim buradayd?
Evin iinde biri mi var?
Evet!
Onu grdm!
James, benimle gel.
Tamam, Ed.
Evet, teekkrler.
Ne dedi, tatlm?
ona gz kulak olacaklarn syledi.
Neler olduunu bilmiyorum.
Batan aa her yeri aradk.
Parmak izi, ayak izi, krlan kilit
hibir ey bulamadk.
Tatlm, bu 3. aama.
hibir kant yok.
Nasl yani?
Bu tarz halisnasyonlar,
psikotik krizin kesin iaretidir.
- Psikotik kriz mi? Ne sylediini
kulan duyuyor mu? - Niye?
- O bunlar uydurmuyor.
- Ben uydurduunu sylemiyorum.
Bunu neden hemen Christine'e balyorsun ki?
Karanlkt. Birisi ieri girmi olabilir.
- Iklar gittiinde James neredeydi?
- Durumu yanl anlyorsun.
Bak, sana kar drst olacam.
Bence onu kskanyorsun.
Sence ben Christine'i kskanyor muyum?
Neden Christine'i kskanaym ki?
nk o evlenmek zere,
kendi ailesini kuracak...
iler hi iyi gitmiyor.
Siktir git Bill!
Siktir git!
Siktir.
''Baparmamn acsna baklrsa...
...kt bir ey gelmekte bamza.''
Ailemizi mahvettin.
Beni szm nasl inersin?
Sen bir yz karassn.
Yalanc fahie.
Susan!
Susan!
Silahm kaybolmu!
Tamam, dn gece iin zr dilerim ama
silahm sen mi aldn?
Evet.
Dn gece uykunda
seni vurmay planlyordum.
Hi komik deil.
Bu ciddi bir durum.
Silahm kaybettiim iin ceza alabilirim.
Tamam, bak silahn ben almadm.
Muhtemelen evde bir yerdedir.
Sana her yere baktm sylyorum!
Burada deil!
- Dn gece klar gittiinde neredeydi?
- Nerede olduunu biliyorum.
Ahmak herif.
Kamps gvenlii.
Ed Young'n ofisi.
Kusura bakmayn Bay Webb.
Kendisi toplantda.
Sonra havuzdan ktm ve...
una izle.
Gvenlik kamerasna hi yakalanmam.
Yzn hi gstermemi.
Bu her kim ise, binay iyi tanyan ve
kameralarn nerede olduunu bilen biri.
- Grnty geniletmenin bir yolu var m?
- Hayr. ok karanlk.
Ama endielenme.
Bu olay, yerel makamlara devrettik.
Onlarn bu ii zecek
daha iyi ekipmanlar var.
Teekkrler.
Size minnettarm.
Detektif, bu hafta sonuna kadar
- Grrz.
- Grrz.
Selam Bill.
Ben Ed.
Selam Ed.
Christine ile konuabildin mi?
- Evet, az nce ayrld.
- Kimliini belirleyebildiniz mi?
- Hayr ama kim olduunu biliyorum.
- James Campbell olduunu syle...
...nk onun o ergen kafasn
mermiyle doldurmak iin bir sebep gerekli.
- Kim?
- Erkek arkada.
Saldr sonras onlar tartrken duydum.
O akam, telefonu olay yerindeymi.
- Bundan bana hi bahsetmedi.
- nkar ediyor.
Bu ilgin nk kasette
kaponlu 2 pheli vard.
Ne?
Bence o gece her ikisi de
havuzdayd.
- Seni sonra ararm. Gitmem gerekiyor.
- Tamam Ed. Teekkrler.
- Her ey yolunda m?
- Evet, evet. Bir sorun yok.
Vardiyana ne kadar var?
Vardiyam Donna...
...gecenin sonunda balayacak.
una bak sen.
Johnson!
Dave Johnson!
Johnson!
Johnson!
Selam tatlm.
Selam.
Konumak ister misin?
Tabii.
Onlar ok zledim.
Bazen kalktmda tm bunlarn sadece
bir kabus olmasn istiyorum.
Hayat bazen ok acmasz olabiliyor.
Evet.
O ne?
Mezuniyet fotoraflarm.
Elimde onlara ait olan
son fotoraflar.
Ailem benim her eyimdi.
Ben de James'le bir gn
aile kurmak istiyorum.
ocuk sahibi olup
beraber yalanmak istiyorum.
Bu benim de hayalim.
Belki de hi gereklemeyecek.
Bunu belki bilmiyorsun ama...
...anneme ve kendime, evlenene kadar
kimseyle beraber olmayacama dair...
...sz vermitim.
Bu tutmas olduka zor bir sz.
Seninle gurur duyuyorum.
imdi ise onlarn benim dnmde
olamayacaklarna inanamyorum.
Babam benimle birlik koridorda yryp
beni damada teslim edemeyecek.
Ve annem de gelinliimi semek iin
yanmda olamayacak.
Onlar orada olacak.
Bunu hayatta karmazlar.
Bana inanmalsn.
Sz veriyorum.
Teekkrler.
Tamam, hadi bakalm.
Bunlar kaldralm.
Evet, haklsn.
- Biraz dinlen.
- Tamam.
Onu ben alrm.
zr dilerim.
Memur Webb?
Seni tanyor muyum?
ilerinden, avu Ellis.
Ltfen arabadan kn.
Bu neyle ilgili?
E.D.P.'den Ed Young'
tanyor musunuz?
Evet, ne oldu?
Memur Young ile en son
Onu dn gece aradm ama ulaamadm.
Neden?
Memur Young ld,
Bay Webb.
- Ne?
- Dn ldrld.
Olay yerinde, Oregon Polis Merkezine ait
sizin adnza kaytl bir silah bulundu.
- Benim silahm alnmt.
- Raporu okudum.
3 kez ar g kullanma,
pheli silah kullanmlar.
Bu konuma bitmitir.
James, dur.
Beni azdryorsun.
Bebeim yapma.
Yapma.
Hayr James. Dur!
Seni gt herif.
Ne yapyorsun, adamm?
Bill, ne yapyorsun?
Ona zarar verebilirdin!
Beni mi takip ediyorsun?
Bill!
Evet, seni takip ediyorum.
Sevgilin feci ekilde sm durumda.
Ve imdi her ikimiz de stk.
Ed Young ldrlm...
...benim silahm ve James'in cep telefonu
olay yerinde bulunmu.
Onun cep telefonu o gn almt
bu da onun yapmad anlamna gelir.
- Sen de buna inanyorsun, yle mi?
- Evet, inanyorum.
Umarm bunu kantlayabilir.
Dinle, dn bir dedektif beni arad.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Something Wicked" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/something_wicked_18473>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In