Swathanthryam Ardharathriyil Page #5
- Year:
- 2018
- 228 Views
further with this knife.
Put these rocks back
to the pit itself.
Haven't I told you not
to call during night?
Mooppan, do we have work inside or outside?
- No work here.
Bring some wood.
And peel the coconuts
that are lying there.
It's okay here.
You carry on.
Sir..
My foot hit a rock.
Oh! That looks quite bad.
You want to go to the hospital?
- No sir.
Just send me to my cell.
- Prabhakaran, take him to his cell.
Sir..
What happened?
- My foot hit a rock, sir.
Hold this.
Show me.
Let me see.
You want to go to the hospital?
- No sir. It's all right.
It's all right, sir.
Then go to your cell.
If he has taken a
crowbar inside,
that is to break the cell.
No doubt about that.
Shut up, you pig!
Your damned song!
The tunnel that goes
outside from the bathroom;
10-12 metres long?
There's a drainage that
passes behind the wall,
That's where we should
take the tunnel to.
The right end of it is at
the CRPF office compound.
We just have to reach
that drainage.
'They are coming'
Hey! It's 9 o'clock.
Just one beedi.
So we won't have to
jump over the walls,
Yes. We can avoid that wall.
h ey.
I know that you're planning
to break free from the jail.
When you're on top of the
wall for your final jump,
I'll pull you down!
Don't push, sir.
- Go!
Don't push, sir.
- Where are you going?
You're in the next one.
Come here.
Leave me, sir.
I'll go to that one, sir.
- I want to be there.
- What are you looking at?
What's your name?
Rajesh.
- And the other guy's?
Ramesh.
- Why aren't you eating?
I'm not hungry.
Shall I take it?
Don't eat now.
Hey kiddo,
If you fall sick here by
refusing to eat food,
the officers won't ask 'Oh dear! What
happened, son?' and send you out.
Understood?
Eat it.
We were cheated, brother.
We thought it was
a cardamom sack.
Just our aunt..
Don't you want to get back
& take revenge on them?
I don't want to take revenge
on anyone, brother.
Then you go and throw
this somewhere.
I'm taking the fish.
You eat all of this.
- Thanks.
We need to get rid of him.
Come!
Hold it closer.
Hold the plate lower.
Did you do push ups today?
- Stretch out the plates.
- No, chetta.
Chetta, serve some more.
This is not for
you alone to eat.
There are others here. Get going.
- Why?
Won't others get enough
if you give me some more?
Sir, take him away.
- Hey twin piece!
Take whatever you
got & suck on it.
Don't call me that again, sir.
What will you do if! call?
- I'll slap you.
Ya! I'll slap you!
- B@$@$!%
Will you slap policemen?
You sold marijuana and
talking too much here?
Sir, don't him him.
He's innocent, sir.
Sir, no.
Please.
Sir, leave him.
- Move away.
- Let me tell you. Come.
Sir, come.
Sir, come.
Please.
Don't make it a big issue.
Their section is different.
Your kids might be
in trouble outside.
You don't need to have
your damn lunch now.
Hey Rajesh.
Go to the cell. Go.
Hey! Get going.
- Sir,
shall I get some beedis from cell no.
2? Beedis are over.
Hey!
You have a beedi with you?
How is Appachan's new idea, sir?
Advocate,
It is to torture a guy, right?
I'm not waiting to get retired.
I'll go on leave.
Then you can do your import or
export or whatever you want.
Well, shall I try
talking to him?
Unnecessary troubles..
Sir..
- Then shall I? - Okay.
Do you understand
what we're saying?
What's going to happen, won't
be under our control..
What?
Can you solve this problem
according to what Appachan said?
First get me bail.
Inmates awaiting trial like you.
They will come to
your cell soon.
So this arrogance of yours..
it will finish you!
Stand in queue.
Where are you going?
Shall I give it and come?
- Okay. Go fast.
The police is watching.
They are all watching.
It's so hot. You're
serving such hot tea?
(indistinct arguments)
Don't you know that he is mad?
Sir, no.
Please.
Get inside.
Go fast.
Go! Go!
(counting)
20.. 10.. 30..
Hello! What game were you
talking about earlier?
A jail escape game.
- I'm not in for that game.
How many kilos of marijuana
was caught with you? - 30.
Even if you know or not,
to confirm that it was
indeed Marijuana with you,
and that it was caught from
you only, the police have..
'Let's sing & dance!
Daddy is here'
Hey scumbag, you're
damn irritating today!
Sir, they're planning to escape
from here & go to Bengal.
Then you get married to his
sister & settle down there.
'Let's go! Let's go!
Ya. You'll Ge going to a
mental hospital soon.
The police have arranged 2
people who saw it as witnesses.
When it's time, they
will come to the court,
point at you both &
give their statements
Will you have that much
money with you, Ramesh?
if you pay 1 lakh per kilo,
Do you have the money
to pay 1 lakh per kilo?
You'll have to spend all your life in the
central jail for something you didn't do.
Do you want to waste your life?
Come with us.
But I have a brother here. We
have to take him also with us.
Sir, what can we do if
the minister is coming?
It's not that.
It's not just independence day,
it's the jail anniversary as well.
Hey!
- Sir..
Let's make these guys sing and dance,
and impress the minister.
Instead of bringing every new guy here,
can't you send them to other cells?
What is his case?
- Go inside.
What? Should we explain his case to you?
Go inside!
That won't be necessary now.
Devils are ruling Kerala now.
That's why an army man
like me had this fate.
It's true that I had a couple
of drinks in the train.
But I didn't create any ruckus.
Can you see?
I think it's the pipe that
goes to the drainage.
This is full of mud.
If so, the drainage will
also be full of mud.
To clear all this, we should
be here for life imprisonment.
We just need to reach the drainage
somehow, removing all the mud in the pipe.
Even if we go through the drainage, we
can get out only inside the compound
We'll have to break
through the wall, Jacob.
If so, we'll find another way.
Where are you off to?
- To piss.
Hold it in for some time.
Hold it in? For what?
Move! - Don't shout.
I'll call them out in some time.
Leave me.
- Didn't I ask you to wait?
What are you guys doing?
- They're not letting me piss, sir.
Who is in there?
- Who is it?
lfl come inside..
Open it..
Won't even sleep at night.
Open it fast..
Damn it..
What were you both doing inside?
What were you doing inside,
not coming out when I called?
What?
Cat caught your tongue?
Open it.
Sir..
What is this, sir?
Like you don't know..
We just went for a round and..
Is he your wife?
We were celebrating
our first night.
Go to sleep.
Your time has come.
Heard that, my dear?
Thomas, bring a bucket of water.
Army man who tried to molest a 7 year old
girl during a train journey, arrested.
Pour it into that vessel.
Has the superintendent reached?
- Go fast.
Hey!
You should have thought about this
before getting on top of little girls.
Such cases will surely
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Swathanthryam Ardharathriyil" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/swathanthryam_ardharathriyil_19212>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In