Tehzeeb Page #5
- Year:
- 2003
- 143 min
- 83 Views
whatever you wanted to...
"A daughter, a wife..."
and a mother
"If I'm not your mother,
who gave birth to you?"
Who brought you up...?
Who fed you her milk?
How would you know what it takes
to be a mother?
You'll know when you have
your own children...
how a woman sacrifices everything
to bring up her children
She does them no favour!
"Children aren't born
on their own, Mama"
They are borne. And those who
bear them have the responsibility...
of also bringing them up
So you will tell me what
my responsibilities are?
If singing was my identity...
I always considered my children
to be my heart-beat
I was told not to have children.
That it would affect my career
But I wouldn't listen to anyone.
- Not even to your own children
Whatever you did was only for
the sake of your career
Only for the sake of your
name and fame... that's it!
"All right. Even if that is true,
what's wrong with that?"
"Had your father got all this fame,
you'd have been proud of him"
So why hold it against your mother?
Only because she's a woman?
"I agree, I used to be very busy.
But is that such a big crime?"
You weren't just busy...
"you were also careless, Mama"
The biggest proof of your carelessness
is Nazo!
You had her sent to
an institution!
Not because she'd recover there...
but only because her pathetic face
would remain out of your sight!
Forever!
Such an accusation...?
don't level such a huge
accusation at me!
Mercy... have mercy on me!
Mercy...? How?
There used to be a big city
The Queen had two
pretty princesses
One of the princesses was one day
very cross with her Queen Mother
Like my sister?
- Well... maybe
But her angst had a reason. She had
a difficult question to ask her mother
What for?
Because there can't be stories
without questions
"If I could help it, I'd never have
separated Nazo from myself"
But I couldn't bear to see
her helplessness
And that is why I had her
sent to the hospital
In the hope that
But God wouldn't heed my prayers.
So what was I to do?
"After Anwar died, so many people
told me to marry again"
But I never agreed
I tried to make sure...
that you'd never feel the
absence of your father
But you always considered me
to be your enemy
You even got married
without asking me
Without even informing me
"That's because I had had
enough of my loneliness, Mama"
To spend a lifetime watching TV
within the confines of four walls...
is very difficult
I had decided. The first man
would be the one I'd marry
"And that is why,
you are jealous of me"
So much of venom...?
where did you get so much
of venom from?
"You are the one who gave
it all to me, Mama"
It's your own venom that has
destroyed an entire family
Me...
Nazo...
and my father
Am I responsible
for Anwar's death...?
You...
"you are the one, Mama"
Maybe my father would
have been alive today...
if he hadn't got to know
about your lover
That's a lie!
Amazing! It didn't even hurt
I'm writing a story on Tehzeeb.
But the facts are all Joshina's
"Without Rukhsana and Jamal,
my story won't be any fun"
But what angle does one use
to look at Rukhsana Jamal?
her true picture
She's good and bad.
Like a cough syrup
Sweet and bitter
And poor Nazo
She's lost in a world
of her own
And this how a family
ought to be!
Suman...
forget that and get a taxi.
For Bombay
"lmmediately!
- All right, I'm going"
Don't!
- Let her go
"My ma-in-law's going nuts..."
Go on
"If you're here to ask for forgiveness,
that is not necessary"
ashamed at their mistake
But you will never improve
I have made no mistake. Nor have I
come to ask for forgiveness
So you've come to check
whether I'm still around or gone?
All I've come to tell you...
is to stay on till Nazo's birthday.
Please
Nazo's birthday...?
"My happy birthday, Mama...
Please stay on"
No! It's not possible for me to stay
in this house for another minute!
"Mama, please...
you must be there at my birthday"
"Look... Dolly, Rado, Clown...
they're all going to be there"
So are Tehzeeb and
Salim-bhaijaan...
"they're all going to be there!
You must also be there, Mama"
"Please come, Mama..."
"All right, but you mustn't cry"
I have a weak heart...
I can't bear to see you shed tears
"Nazo... no, don't cry.
Mama will be there, okay?"
Mama said she's not going away.
- All right
But I'm not staying a single day
after your birthday
"You're staying over, mama...?
Oh, I love you!"
My child!
A fish is the queen of the waters.
Her life is all about water
Try to touch her...
- She will be scared
Get her out...
- And she'll die
Madam... call for you.
- Who is it?
"Yes, go on"
Why?
Where? When...? Today?
This is amazing.
I just can't...
Moron!
- Pardon me?
I wasn't saying it to you
Go ahead and smoke.
Your own loss
I was cursing my stupid secretary
Bali the bull
And what has Bali done?
- You know producer Choksi...?
He wants to bring someone here
to be introduced to me
"And the ass that Bali is,
he gave this address to him"
I see. So when are they coming?
They're not. I'll have to go over
called Fair Lawns?
"With the food, they give you
a digestive. Free"
Why don't all of you come with me?
lt'll be a nice outing
No... what if Choksi minds?
To hell with Choksi
Bring the tea quickly
God!
My word! What a place!
Why're you pulling me?
"Will I get no work, unless I have
Rukhsana Jamal's blessings?"
"In our business, there are two
answers to every question, Aloka baby"
as Choksi's with you..."
where is the need for
Rukhsana Jamal's blessings?
"And the second is,
the need is always there"
If you want to live in the pond...
there is no problem in befriending
the crocodile
Is Rukhsana a crocodile
to swallow a live man?
I have just one answer
to this question
You must relax your vocal chords
and your brains
Because I'm the one who's going to do
the talking. You've only got to smile
going to make Rukhsana Jamal melt
Is she an ice-cream to melt?
- It's just a way of speaking
And you're getting serious!
Hey... let go of my hand
"If someone sees that,
it'll cause problems"
"Let's get out of the car, c'mon.
We've got to go"
The first number is: 633 2681.
The second is:
6346129The third is 61... 34290
So Mr Choksi's here...
with his latest girlfriend
I wonder what's taking Mama so
much of time in the parlour
Must be sharpening her nails...
to scratch Choksi's face
So let's listen to Choksi's story
"Watch your manners, lady...
Madam hates noise"
Why're you so scared of madam?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tehzeeb" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/tehzeeb_19474>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In