The Adjustment Bureau Page #6
he did that right
after they died.
And I was bottoming out.
So, he wanted to get me out
of here for a little while
and he planned
this road trip to DC,
and I think it's because
JFK was his idol.
And we went and
sat in the gallery.
I remember watching
him watch them,
and I knew that that's
what I wanted to do.
I wish they were here
to see all this.
I was...
Didn't expect
to tell you any of that.
David?
David?
- Hello?
- It's Adrian.
Hey.
What are you doing?
Why are you calling?
Hi.
No, I was...
Because I was sleeping.
No.
No, it's not.
Why are you calling?
Okay, well,
I got to go.
No, I got to go. Okay.
I'm so sorry.
It's all right.
Everything okay?
Yeah.
Oh, my God. That was so weird.
I woke up and
you weren't here.
And then the phone rang
and it was my ex
which is just so strange.
Sorry, I guess we hadn't
gotten to any of that stuff yet.
Right.
You know, we broke up a while ago,
and it's over and then he
calls four times in one morning.
He called you four
times this morning?
Mmm-hmm.
How long have you guys
been broken up?
Um...
Three months.
It's like he knew
I was with someone else.
Was it serious?
We were engaged.
So, not really
that serious?
Right.
Well, what happened?
Do you want to know this?
Yeah.
He was a great guy.
Brilliant choreographer
and dancer,
and we had the same
group of friends.
We had known each
other a long time.
Well, he sounds great.
Why didn't you marry him?
Because of you.
I'm not some
hopeless romantic.
to be that way.
But once I felt,
even for a moment,
what I felt with you.
You ruined me. I didn't
want to settle for less.
I know the feeling.
It scares the
sh*t out of me.
I'm not going
to hurt you.
You don't need to say that.
I'm not going
to hurt you.
This is the first time
in 25 years that I don't
feel like I'm by myself.
That's a lot of
responsibility for me.
I don't know if I'm quite
comfortable with that.
Well, too late.
You know, I'm supposed to go
What if I told you I wasn't ready
to let you out of my sight quite yet?
- Sounds good.
- You want to go?
Yeah.
All right.
Are you handsome
or is it that Washington
is so populated by
I don't want to say,
hideous abnormalities...
This is getting a little weird.
David Norris,
everybody.
- Excuse me, ma'am.
- Yes?
Congressman Norris asked me
to give you a message.
He was just called
into a meeting.
- He says it's urgent.
- Okay.
He said he'll call you
as soon as he's out
and he'll see you
at the show tonight.
Okay, thank you.
Thanks.
This way, Congressman.
Hello?
Frustrating, isn't it?
My name is Thompson.
Whatever happened
to free will?
We actually tried
free will before.
After taking you from
hunting and gathering
to the height
of the Roman Empire,
we stepped back to see how
you would do on your own.
You gave us the Dark Ages
for five centuries
until finally we decided
we should come back in.
The Chairman thought that maybe
we just needed to do a better job
with teaching you
how to ride a bike
before taking the
training wheels off again.
So, we gave you
the Renaissance,
the Enlightenment,
scientific revolution.
For 600 years
we taught you
to control your
impulses with reason.
Then in 1910,
we stepped back again.
Within 50 years, you had
brought us World War I,
the Depression,
Fascism, the Holocaust,
and capped it off by
bringing the entire planet
to the brink of destruction
in the Cuban missile crisis.
taken to step back in again
before you did something
that even we couldn't fix.
You don't have
free will, David.
You have the appearance
of free will.
You expect me
to believe that?
I make decisions
every day.
You have free will over
which toothpaste you use
or which beverage
to order at lunch.
But humanity just
isn't mature enough
to control the
important things.
So, you handle
the important things?
The last time I checked, the
world is a pretty screwed-up place.
It's still here.
If we had left things in
your hands, it wouldn't be.
Tell me why
I can't be with Elise?
Because the last
guy didn't know.
Meeting Elise at the Waldorf
three years ago wasn't chance.
That was us.
We knew she would inspire
you to give that speech.
back from the edge of oblivion
and overnight made you the
frontrunner in this coming election.
What are you saying? You
want me to win the election?
This one and
four more after it.
And I'm not just talking
about elections for Senate.
You can matter, David.
Really matter.
What your father wanted when he
took you to the Senate Gallery
when you were 10.
What your brother wanted
when he made you promise
the day before he overdosed
that you wouldn't
be like him.
Why do you think you have that
yearning to be in front of people?
That terrible emptiness
when you're not.
Don't do that.
David, you can
change the world,
but that doesn't happen
if you stay with her.
Why do you people
care who I love?
It's not about her,
it's about you.
What being with her
does to you.
What it does to me?
I'm better when
I'm with her!
Even you said it.
The speech.
In small doses,
Elise was the cure.
But in large doses,
she rubs off on you.
Stop.
David, the president
can't be a loose cannon.
Stop talking.
It's not working.
Why do you refuse to accept what
should be completely obvious by now?
You've seen
what we can do.
You can't doubt we are
who we say we are.
Look, it's not about who
you are, it's about who I am.
Can't outrun
your fate, David.
I just disagree with you
about what my fate is.
I know what I feel for her
and it's not going to change.
All I have are
the choices that I make.
And I choose her
come what may.
It's 6:
20.If you leave now,
you can make Elise's show.
She's a beautiful dancer.
I thought I made
myself clear.
There is one more piece to
this I haven't mentioned.
I guess I just didn't
have the heart.
If you stay with her,
it not only kills your
dreams, it kills hers.
What?
Elise is about to become one of the
most famous dancers in the country
and eventually one of the
world's greatest choreographers.
If she stays with you,
she ends up teaching
dance to six-year-olds.
When you look back
at all this, David,
just remember
we tried
to reason with you.
I always hear
people saying,
what happens to other people,"
but in this case,
really, you can.
This is what
you do, David.
This is what you did
getting into a bar fight
the night you
first got elected.
What you did to get that embarrassing
photo in The New York Post.
We give you opportunities
and you squander
them with impulse.
It doesn't take
a genius to see Elise
isn't exactly
helping you with this.
It's a sprain, David,
but if you stay with her,
you'll take away the only
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Adjustment Bureau" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_adjustment_bureau_2232>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In